Hva Betyr WANTED TO FLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ønsket å fly
• ville fly
• lyst til å fly

Eksempler på bruk av Wanted to fly på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wanted to fly.
Jeg ønsker å fly.

A real F-2! wanted to fly.
Jeg… ville fly… en ekte F-2!

Wanted to fly… a real F-2!
Jeg… ville fly… en ekte F-2!

Always wanted to fly?
Alltid ønsket å fly?

From that experience, Tim realized that he wanted to fly.
Fra den erfaringen, Tim forsto at han ville fly.

I always wanted to fly.
Jeg har alltid villet fly.

I wanted to fly so much.
Jeg hadde sá lyst til á fly.

This way. i have always wanted to fly one of these things.
Denne veien. Jeg har alltid ønsket å fly en av disse tingene.

I wanted to fly around the world.
Jeg ville fly rundt jordkloden og.

This way. i have always wanted to fly one of these things.
Denne veien. Jeg har alltid hatt lyst til å fly en av disse tingene.

I wanted to fly fighters.
Jeg vervet meg for å fly jagerfly.

This is the story of Leonardo the elephant who really wanted to fly.
Dette er en historie om elefanten Leonardo som ville fly for en hver pris.

I always wanted to fly around the world.
Jeg ønsket å fly jorda rundt.

Older revision Newer revision This is the story of Leonardo the elephant who really wanted to fly.
Nyere revisjon Dette er en historie om elefanten Leonardo som ville fly for en hver pris.

Matt wanted to fly before he could walk.
Matt ville fly før han kunne gå.

We wanted to celebrate our 25th anniversary in luxury, and wanted to fly direct from D.C.
Vi ønsket å feire vårt 25-årsjubileum i luksus, og ønsket å fly direkte fra D.C.

I always wanted to fly one of these things.
Jeg har alltid villet fly et slikt.

Yes. No, wait, I thought it was because, you know, you can fly in, but then if you wanted to fly out, you know, to meet up with other roosters… Oh!
Ja. Jeg trodde det fordi man kan fly inn, men hvis man vil fly ut og treffe andre haner!

Mr. du Pont wanted to fly you himself today.
Mr. du Pont ønsket å fly deg selv.

While waiting for this expedition Omdal, amongst other jobs, was engaged as pilot for the property investor Frances Wilson Grayson, who wanted to fly over the Atlantic in a Sikorsky flying boat.
I påvente av denne ekspedisjonen ble Omdal blant annet ansatt som flyver for den kvinnelige eiendomsinvestoren Frances Wilson Grayson, som ville fly over Atlanterhavet i en Sikorsky flybåt.

Ever wanted to fly sci-fi style on a jet pack?
Har du noensinne hatt lyst til å fly en jet pack?

Yes. No wait, I thought it was because, you know… you can fly in, but then if you wanted to fly out… you know, to meet up with other roosters… Hello, my lady.
Ja. Jeg trodde det fordi man kan fly inn, men hvis man vil fly ut og treffe andre haner… Hallo, min frue.

Balchen wanted to fly- a wish Amundsen could not accommodate- so he approached Byrd.
Balchen ville fly, noe Amundsen ikke kunne tilby ham, derfor oppsøkte han Byrd.

Taylor, who had been given time off from the filming of Cat on a Hot Tin Roof for the event, wanted to fly to New York with her husband, but stayed home with a cold after her pleas to come along were overruled by Todd.
Trådte Tom Barclay inn som erstatning…[26] å Todd var underveis til New York for å motta New York Friars Clubs pris"Showman of the Year". Elizabeth Taylor, som hadde fått fri fra innspillingen av Cat on a Hot Tin Roof for anledningen ønsket å fly til New York med sin mann, men ble hjemme i forkjølelse etter at hennes bønn om å få være med var blitt overkjørt av Todd.

I always wanted to fly a jet, and today they're offering a special on jet-flying lessons.
Jeg har alltid villet fly et jetfly. l dag informerer de om jetflytimer.

If you have always wanted to fly a drone, now is your chance!
Hvis du alltid har lyst til å fly en drone, er det nå din sjanse!

If you ever wanted to fly the F-111 skimming the tree tops at high speeds and whip around a mountain in a 60 degree bank while the autopilot does all the work, then this is the aircraft package for you.
Hvis du noen gang ønsket å fly F-111 skimming tretoppene ved høye hastigheter og pisk rundt et fjell i en 60 grad bank mens autopiloten gjør alt arbeidet, så er dette flyet pakken for deg.

A growing number of Icelandic and foreign passengers wanted to fly to destinations not served by scheduled flights, especially groups of pilgrims.
Et økende antall islandske og utenlandske passasjerer ønsket å fly til andre destinasjoner enn dit ruteflygningene gikk, og særlig gjaldt dette grupper med pilegrimer.

I've always wanted to fly one of these things.
Jeg har alltid ønsket å fly en av disse tingene. Denne veien.

I've always wanted to fly one of these things. this way.
Jeg har alltid ønsket å fly en av disse tingene. Denne veien.

Hvordan bruke "wanted to fly" i en Engelsk setning

I’ve always wanted to fly the Millennium Falcon.

I wanted to fly and that’s about it.

I've always wanted to fly from my backyard.

I’ve always wanted to fly and feel weightless.

Have you ever wanted to fly like Goku?

Ever wanted to fly on your own wings?

I also wanted to fly the Legion badly.

Have you always wanted to fly a plane?

Jim had always wanted to fly this ship.

Have you ever wanted to fly a Drone?

Hvordan bruke "lyst til å fly, ville fly" i en Norsk setning

Og mange som Maren har lyst til å fly langt.

Lyst til å fly med dette selskapet?

Ikaros ville fly mot solen, flyr for nært.

Han ville fly igjen – med ein gong.

Siden jeg ville fly med det.

Jeg har ikke lyst til å fly på vinteren igjen!

Og jeg får lyst til å fly glidere igjen.

Lyst til å fly med Etihad Airways?Klikk her for priser.

Det er flere som har lyst til å fly nå!

Jeg hadde ikke lyst til å fly med noen andre!