Hva Betyr WAS CHANGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var endring
• var å bytte

Eksempler på bruk av Was change på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It was changed for me.
Den ble endret for meg.

And all you wanted to do was change him!
Du ville bare forandre ham!

There was change found in his pocket.
Det lå småpenger i lommen hans.

Later the machine was changed again.
Senere maskinen ble endret igjen.

The name was changed after a naming contest in 2015.
Navnet ble endret etter en navnekonkurranse i 2015.

The only thing that was constant throughout this project was change.
Det eneste som var konstant gjennom dette prosjektet ble endret.

My life was changed that very day….
Mitt liv ble endret den svært day….

In 2018, the conference was held in Stavanger. The topic was change.
I 2018 var SIKT-konferansen i Stavanger. Temaet var endring.

The description was changed Status New.
Beskrivelsen har blitt endret Status Ny.

Was changed by the Roman Church to the incomprehensible dogma of the Trinity.".
Ble forandret av romerkirken til det uforståelige treenighetsdogmet.”.

Before the lighting was changed I used a Canon G9.
Før lyset ble endret jeg brukt en Canon G9.

A revised database system was launched in 2003 and the name of the system was change to Finse.
Et revidert databasesystem var operativt fra høsten 2003 og systemet skiftet samtidig navn til Finse.

The constitution was changed by 95% of the electorate.
Grunnloven ble endret av 95 % av velgerne.

To match up with after Munezero's unit had passed through.- Yes. All we had to do was change the dates a little.
Så det inntraff etter at Munezeros avdeling hadde vært der.-Ja. Alt vi trengte å gjøre, var å bytte litt om på datoen.

The family name was changed to Grayvold in 1921.
Familienavnet ble forandret til Grayvold i 1921.

Added: changing of UI language from menu was change language of nag-screen;
Lagt til: endring av brukergrensesnitt fra menyen var endring språk av nag-skjerm;

The primary endpoint was change in HbA1c from baseline at 2 years compared to placebo.
Det primære endepunktet var endring fra baseline i HbA1c etter 2 år sammenlignet med placebo.

With after Munezero's unit had passed through. All we had to do was change the dates a little to match up- Yes.
Så det inntraff etter at Munezeros avdeling hadde vært der.-Ja. Alt vi trengte å gjøre, var å bytte litt om på datoen.

The description was changed brianteeman- comment- 13 Dec 2015.
Beskrivelsen har blitt endret brianteeman- comment- 13 Dec 2015.

The primary endpoint was change from baseline in Simplified Endoscopic Disease Severity Score for Crohn's Disease(SES-CD), a composite score across 5 ileo- colonic segments of presence/size of ulcers, proportion of mucosal surface covered by ulcers, proportion of mucosal surface affected by any other lesions and presence/type of narrowing/strictures.
Det primære endepunktet var endring fra baseline i SES- CD(Simplified Endoscopic Disease Severity Score for Crohn's Disease), en sammensatt skår på tvers av 5 ileo-kolonsegmenter for nærvær/størrelse av sår, andel av mukosaoverflate dekket av sår, andel av mukosaoverflate rammet av andre lesjoner og nærvær/type av forsnevring/strikturer.

A29: Video navigation was changed in the May 2007 update.
Svar 29: Videonavigasjon ble endret i oppdateringen fra mai 2007.

All I had to do was change a bunch of adult diapers… fill out all the paperwork, wait 12 years, and then.
Jeg måtte bare skifte en drøss med voksenbleier… fylle ut skjemaene, vente 12 år, og så.

Did your conception of who DFW was change in any way from you started this project?
Forandret oppfatningen din av DFW seg mens du jobbet med dette prosjektet?

Device that was change and right set ups to lessen thicknesses, reshape goods, and remove item problems.
Enhet som var endring og riktig sett ups å minske tykkelser, omforme varer, og fjerne elementet problemer.

A secondary efficacy variable was change in visual acuity at week 24 compared to baseline.
En sekundær effektvariabel var endring i synsskarphet ved uke 24 sammenlignet med baseline.

Everything was change, at most her attitude and moral been rivers to be depress and easily be a bad mood person.
Alt var endring, på det meste hennes holdning og moralske vært elver for å være deprimerende og lett bli en dårlig humør person.

The primary endpoint was change in HbA1c from baseline at 32 weeks.
Det primære endepunkt var endret HbA1c fra baseline ved 32 uker.

The primary endpoint was change from baseline on the Total Tic Score(TTS) of the Yale Global Tic Severity Scale YGTSS.
Det primære endepunkt var endring fra baseline på Total Tic Score(TTS) på Yale Global Tic Severity Scale YGTSS.

The primary endpoint was change in HbA1c from baseline at 26 weeks.
Det primære endepunktet var endring fra baseline i HbA1c etter 26 uker.

The co-primary endpoint was change in HbA1c from baseline and the pump refill accuracy after 4 refill cycles 162± 21 days.
Det ko-primære endepunktet var endring i HbA1c fra baseline og påfyllingsnøyaktighet etter 4 påfyllingssykluser 162± 21 dager.