Hva Betyr WAS ELECTED A FELLOW på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ble valgt til medlem

Eksempler på bruk av Was elected a fellow på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

He was elected a fellow of the society the same year.
Han ble valgt til medlem av samfunnet samme år.

Also in 1930 Dirac was elected a Fellow of the Royal Society.
Også i 1930 Dirac ble valgt til medlem av Royal Society.

He was elected a Fellow of the British Academy(FBA) in 1936.
Han ble valgt som et Fellow av British Academy(FBA) i 1936.

In May 1926, he was elected a Fellow of the Royal Society.
Mai 1927 ble han innvalgt som medlem av Royal Society.

He was elected a Fellow of the Royal Society on 9 September 1887.
Han ble medlem av britiske Royal Society 9. september 1887.

We noted above that Dirac was elected a fellow of the Royal Society in 1930.
Vi ovenfor at Dirac ble valgt til medlem av Royal Society i 1930.

He was elected a Fellow of the Royal Astronomical Society in 1871.
Han ble innvalgt som medlem i Royal Astronomical Society i 1871.

In 1773 he was elected a fellow of the Royal Society.
Burney ble i 1773 innvalgt som fellow i Royal Society.

Martin was elected a Fellow of the Society of Antiquaries in 1930.
Martin Ski var medlem av Dissenterlovkomiteen av 1954.

In 1906, she was elected a Fellow of the Linnean Society.
I 1906 ble han valgt til medlem av Faraday Society.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1714, and in 1719 he became the first doctor to practise at Westminster Hospital, transferring to St George's Hospital in 1733.
Han ble valgt inn som Fellow of the Royal Society i 1714, og i 1719 ble han den første legen som praktiserte ved Westminster Hospital før han ble overført til St. Jørgens Hospital i 1733.

In 1982 she was elected a Fellow of the British Academy.
Hun ble i 1982 innvalgt som medlem av Det Norske Videnskaps-Akademi.

Bradley was elected a fellow of the Royal Society on 6 November 1718.
Bradley ble utnevnt til medlem av det britiske Royal Society den 6. november 1718.

In June 1888 he was elected a Fellow of the Royal Society in London.
I juni 1814 ble han innvalgt som fellow ved Royal Society i London.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1993 and won its Hughes Medal in 2006.
Han ble valgt til medlem av Royal Society i 1897 og mottok Hughesmedaljen.

In 1852 he was elected a fellow of the Royal Society.
I 1852 ble han utnevnt til medlem av Det kongelige råd.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1955, and President in 1980.
Han ble innvalgt som Fellow of the Royal Society i 1948, og var deres president i 1970- 75.

In 1998 he was elected a Fellow of the American Folklore Society.
Hun ble i 1978 valgt inn som medlem av American Folklore Society.

He was elected a fellow of the Royal Society in 1941, and a fellow of the British Academy in 1971.
Han var fellow ved Royal Society siden 1903 og valgt inn i British Academy i 1931.

In 1799 he was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh.
I 1799 ble han utnevnt til medlem av Royal Society of Edinburgh.

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1859, and he served on the council of this society 1870-1.
Han ble valgt som medlem av Royal Society i 1851 og var president der i perioden 1890-1895.

In 1905 he was elected a Fellow of All Souls College, Oxford.
I november 1804 ble han valgt til medlem av All Souls' ved University of Oxford.

He was elected a fellow of Trinity College, and held the college living of Navestock, Essex, from 1850 to 1866.
Han ble valgt som medlem av Trinity College i Oxford, og bodde i Navestock, Essex, fra 1850 til 1866.

In 1900, he was elected a Fellow of the Royal Historical Society.
I 1900 ble han innvalgt som medlem av Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab.

Wilkes was elected a Fellow of the Royal Society in 1749 and appointed High Sheriff of Buckinghamshire in 1754.
Wilkes ble valgt inn som medlem av Royal Society i 1749, og utnevnt til høysheriff av Buckinghamshire i 1754.

Curran was elected a Fellow of the Royal Society in 2005.
Zypries ble valgt som medlem av Forbundsdagen i 2005.

Williams was elected a fellow of the Chemical Society on 18 May 1857, and of the Royal Astronomical Society on 14 June 1872.
Han ble medlem av Chemical Society den 18. mai 1857, og av Royal Astronomical Society den 14. juni 1872.

He was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh in 1812, one of his proposers being John Playfair.
Han ble valgt til medlem av Royal Society of Edinburgh i 1812, en av hans proposers blir John Playfair.

Pippard was elected a Fellow of the Royal Society in 1954 and became pro-rector(assistant to the rector) of Imperial College the next year.
Alfred Pippard ble valgt til medlem av Royal Society i 1954 og han var rektor ved Imperial College.

Black was elected a Fellow of the Royal Society(FRS) in 1976 and the same year he was awarded the Lasker award.
Han ble valgt inn som medlem av Royal Society i 1976 og samme år ble han tildelt den akademiske Lasker-prisen.