Eksempler på bruk av Was either på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It was either her or me.
Det var enten henne eller meg.We fought until every last one of us was either dead or captured.
Vi kjempet helt til vi alle enten var døde eller tatt til fange.It was either her or us.
Det var enten henne eller oss.Victor puts please and thank you into every sentence.So, it was either.
Victor bruker alltid ordene"takk" eller"vær snill",så enten var det.It was either him or Dutch.
Det var enten ham eller Dutch.Activity means a Gold PlusRewards® point was either earned or redeemed on a rental.
Aktivitet betyr atGold Plus Rewards-poeng enten ble opptjent eller benyttet.It was either us or Chivas.
Det var enten oss eller Chivas.Or a disgruntled partner. our counterfeiter, was either killed by a disgruntled customer- Greco.
Greco, forfalskneren, ble enten drept av en misfornøyd kunde… eller misfornøyd makker.It was either that or prison.
Det var enten det eller fengsel.Birds. Eastern meadowlarks. It was either bird-watching or alcoholism, so.
Englerketrupial. fugler. Det var enten fuglekikking eller alkoholisme, så.It was either piano or ballet.
Det var enten piano eller ballett.The thing you're looking for was either moved or doesn't exist anymore.
Om Vestlandsforsking Siden du leter etter er enten flyttet eller eksisterer ikke lenger.It was either this or shoot you.
Det var enten dette eller skyte deg.My body?-It was either us or Arlington.
Kroppen? Det var enten oss eller Arlington.It was either you, or Ebola cultures, so.
Det var enten deg eller ebola-kulturer, så.So that means it was either something worthless… Or priceless.
Enten var det verdiløst eller uvurderlig.I was either Afro-American or Caucasian.
Jeg var enten afroamerikaner eller kaukasier.The furniture in my room was either broken, damaged, marked or stained.
Møblene i rommet mitt ble enten ødelagt, merket eller flekkete.It was either pre-planned or he's just plain lucky.
Enten var det planlagt, eller så So they was thinking it was either an escaped tiger or Freddy Krueger.
De tenkte at det enten var en rømt tiger eller Freddy Krueger.He was either too stunned to speak, or he actually believed me on some level.
Enten ble han målløs, eller så trodde han meg.Eastern meadowlarks. It was either bird-watching or alcoholism, so… birds.
Englerketrupial. Det var enten fuglekikking eller alkoholisme, så, fugler.It was either this or warm, woolen mittens.
Det var enten dette eller varme ullvotter.What? It was either that or get a $100 fine.
Hva? Det var enten det eller en bot på 100 dollar.It was either a lake or a… ice-skating rink.
Det var enten en innsjø eller en skøytebane.This guy was either a miner or a railway worker.
Han var anten gruvearbeidar eller jernbanefunksjonær.It was either that or show'em my boobs.
Det var enten det, eller å vise ham puppene mine.The surplus furniture was either donated or responsibly recycled, with the help of EFG.
Overskuddsmøbler ble enten donert eller forsvarlig resirkulert, ved hjelp av EFG.He was either stabbed in the aorta or it was his time of the month.
Enten ble han stukket i pulsåren, eller så hadde han mensen.Our counterfeiter, was either killed by a disgruntled customer- Greco, or a disgruntled partner.
Greco, forfalskneren, ble enten drept av en misfornøyd kunde… eller misfornøyd makker.
