Hva Betyr WE ARE TRAPPED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi er fanget
• vi sitter fast

Eksempler på bruk av We are trapped på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I repeat, we are trapped.
Gjentar, vi er fanget.

We are trapped in this room.
Vi er fanget i dette rommet.

Ay, Captain, but we are trapped.
Ja, kaptein, men vi er fanget!

We are trapped in this room.
Vi er fanget på dette rommet.

Ay, Captain, but we are trapped.
Ay, Kaptein, men vi er fanget.

We are trapped in a box canyon.
Vi er fanget i ei blindslukt.

Aye, Captain, but we are trapped!
Ja, kaptein, men vi er fanget!

But we are trapped!- Aye, Captain,!
Ja, kaptein, men vi er fanget!

Aye, Captain, but we are trapped!
Ay, Kaptein, men vi er fanget.

We are trapped!- Aye, Captain, but.
Ay, Kaptein, men vi er fanget.

Do not know that we are trapped down here.
Det vet ikke at vi er fanget her nede.

We are trapped in a foxhole together.
Vi sitter fast i en skyttergrav sammen.

You all right?- Aye, Captain, but we are trapped!
Går det bra?- Ja, kaptein, men vi er fanget!

We are trapped together in all sorts of ways.
Vi er fanget sammen på alle vis.

So you are saying we are trapped in this timezone?
Så det du sier, er at vi er fanget i denne tidssonen?

We are trapped in an underground tunnel.
Vi er fanget i en underjordisk tunnel.

So you are saying we are trapped in this Time Zone?
Så det du sier, er at vi er fanget i denne tidssonen?

We are trapped here no matter what you say.
Vi er fanget her, samme hva De sier.

Master Yoda, we are trapped here, and vastly outnumbered.
Yoda, vi er fanget her, og nesten løpt over ende.

We are trapped!- Aye, Captain, but!
Går det bra?- Ja, kaptein, men vi er fanget!

The Bible expresses this so that we are trapped by evil, and it happens because human beings have a nature that it does not live any good in.
Bibelen uttrykker dette slik at vi blir fanget av det onde, og det skjer fordi vi mennesker har en natur som det ikke bor noe godt i.

We are trapped here. In a vast expanse of salt.
Vi er fanget her, på en enorm vidde av salt.

In essence we are trapped by a feeling of being limited and the fear of not being good enough.
I bunn og grunn er vi fanget av en følelse av begrensning og frykt for å ikke være god nok.

We are trapped in your driveway… and you don't know?
Vi sitter fast i innkjørselen… og du vet ikke?

But we are trapped!- You all right?- Aye, Captain,!
Går det bra?- Ja, kaptein, men vi er fanget!

We are trapped here and Braden is with some psycho!
Vi er fanget her og Braden er hos den psykopaten!

Hvordan bruke "we are trapped" i en Engelsk setning

Simply put, we are trapped in a vicious circle.

This time we are trapped in the iciness cold.

We are trapped in the fetishism of economic growth.

We are trapped comfortably in our own perceptions of reality.

For almost a decade we are trapped with low savings.

We are trapped by the cold paradox of the web.

Thus, we are trapped in an indefinite period of transition.

We are trapped in this "garage" of terror and torment.

The result: we are trapped in ignorance, bound for error.

For better or worse, we are trapped within our biology.

Hvordan bruke "vi er fanget, vi sitter fast" i en Norsk setning

Vi voksne kaller det tidsklemma...sier vi er fanget i den.

Vi sitter fast i fortiden som aldri før!

Vi sitter fast i trafikken, men alle slapper av.

Vi sitter fast i for mye sinne, sjalusi, misunnelse, hat, begjær, angst osv.

Hva om vi sitter fast på grensen og ingen vil ta imot oss?

Vi sitter fast i et eller annet gammelt slagg.

Da kan det lett bli feil og vi er fanget i labyrinten.

Vi er fanget i dette systemet så lenge knapphetsmyten får regjere.

Problemet er at vi sitter fast i våre egne negative tankemønstre og atferd.

Vi sitter fast med det store utendørsbassenget i stedet for innendørsalternativene.