Eksempler på bruk av We could have made på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We could have made it.
Vi kunne ha klart det.It was a possibility we could have made a reality.
Det var en mulighet, at vi kunne gjøre en sannhet.We could have made a cup of tea.
Vi kunne ha laget te.Om We could have made a go of it.
Vi kunne ha gjort et forsøk.Mm-hmm. This is better than any designer drug we could have made.
Det er bedre enn noe designerdop vi kunne ha laget.We could have made a lot of money.
Vi kunne ha tjent masse penger.If We had so pleased, We could have made it bitter!
Om We could have made one hell of a team.
Vi kunne blitt litt av et team.The right question, and we could have made the world tremble.
Det riktige spørsmålet, og vi kunne har gjort verden skjelve.We could have made a lot of money together.
Vi kunne tjent mange penger.To chose this hotel was the best choice we could have made while staying in Cusco.
Å velge dette hotellet var den beste valg som vi kunne ha gjort mens jeg bodde i Cusco.We could have made better choices than this.
Vi kunne gjort bedre valg enn dette.Staff was very welcoming and wish we could have made breakfast as it looked delicious!
Personale var svært imøtekommende og skulle ønske vi kunne ha laget frokost som det så deilig!We could have made their burden easier.
Vi hadde kunnet gjøre det enklere for dem.All in all- booking apartment with Tajana in Vinisce was the best choice we could have made.
Alt i alt- booking leilighet med Tajana i Vinisce var det beste valget vi kunne ha gjort.We could have made a fortune on those puppies.
Vi kunne ha tjent en formue på de valpene.No, but at least we would have know how you felt, and we could have made things easier for you.
Nei, men da hadde No. Because we could have made a contract like this.
Nei, for vi kunne ha lagd en sånn kontrakt.We could have made it longer, but you get the idea.
Vi kunne gjort scenen lengre, men du skjønner poenget.Best choice we could have made for our first day!
Beste valg som vi kunne ha gjort for vår første dag!We could have made while we were down, that's on you.
Vi kunne ha tjent 200 000 dollar da On a longer stay we could have made good use of the kitchen.
På et lengre opphold kunne vi har gjort god bruk av kjøkkenet.We could have made that with a good wind behind us, but unfortunately there's this dirty great sea monster in the way.
Vi kunne klart det med god vind, men det er et digert sjømonster i veien.Without this help, we could have made a lot of expensive mistakes.
Uten denne hjelpen kunne vi ha gjort mange feil som ville kostet We could have made this field into its own separate table, but we didn't because it's a small amount of data.
Vi kunne ha gjort om dette feltet til en egen separat tabell, men Without this help, we could have made many mistakes that would have cost us dearly.
Uten denne hjelpen kunne vi ha gjort mange feil som ville kostet We could have made the table without factorising first, simply by choosing values of x between the zeroes and find the sign of the derivative.
Vi kunne ha lagd tabellen uten å faktorisere først, ved først å velge en x- verdi før, mellom og etter nullene, og deretter finne fortegnet til den deriverte.There are many other things we could have made, but Viscenario is not a“nice to have tool for special occasions”.
Det er mange andre ting vi kunne ha gjort, men Viscenario er ikke en”nice to have“ app.Sightseeing bus We could have made even more outfits by layering the garments, wearing the shirt open like a jacket etc.
Vi kunne laget enda flere antrekk ved å bruke flere av plaggene i flere lag, skjorten åpen som en jakke etc.
