Hva Betyr WE INCREASED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi økte

Eksempler på bruk av We increased på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We increased our traffic with 210%.
Vårt salg økte med 210% bare fra organisk trafikk.

Among other settings, we increased and power output.
Blant andre innstillinger, og jeg økte strømforbruket.

We increased deliveries of LNG to three times.
Vi økte leveranser av lng til tre ganger.

He woke up and was a little worried, so we increased the dose.
Han våknet og var litt bekymret, så vi økte dosen.

Among other things, we increased the efficiency on the ground at Gardermoen by 30 percent.
Blant annet økte vi effektiviteten på bakken på Gardermoen med 30 prosent.

Because now we didn't just increase by 1, we increased by 2.
For nå økte vi ikke bare med 1, men vi økte med 2.

This considering we increased our workforce by more than 25% in the last year”, said Carlos Diaz.
Og her må man huske at vi utvidet arbeidsstokken vår med over 25% i fjor, sier Carlos Diaz.

Then, as construction of the main camp and mine site began, we increased supply to 360 kVA.
Etter hvert som hovedleiren ble reist og gruvedriften satt i gang, økte vi forsyningen til 360 kVA.

During the month, we increased our investments in both commodities, property, shares and shipping.
I løpet av måneden øket vi investeringene våre i både aksjer, eiendom, råvarer og shipping.

Following strong operational improvements over recent years, we increased the quarterly dividends by 13% this year.
Som følge av sterke driftsforbedringer de siste årene har vi økt kvartalsutbyttet med 13 prosent i år.

We increased the percentage of women reporting to the corporate executive committee from 37% to 44% in 2018.
Vi økte andelen kvinner som rapporterte til konsernledelsen, fra 37 % til 44 % i 2018.

The week when the insert was distributed, we increased the customer intake by 522% compared to the same period last year.
Uken bilag ble distribuert økte antallet nye kunder med 522% sammenlignet med samme periode i fjor.

But do we actually see maximum ROI when we could increase the conversion rate before we increased traffic?
Men får vi egentlig maksimal avkastning når vi kunne økt konverteringsraten før vi økte trafikken?

In 2014, we increased our own production of hydropower by 6 percent, bringing this up to 10 TWh annually.
I 2014 økte vi vår egen produksjon av vannkraft med seks prosent, som gir en samlet produksjon på 10 TWh i året.

Having rewritten the rendering pipeline in GL, we realized that we increased the speed of the app by a significant amount.
Etter å ha omskrevet rendering pipeline i GL, innså vi at vi økte hastigheten på appen med en betydelig mengde.

At the same time, we increased the number of Gold and private banking customers by close to 150,000 to the highest level ever.
Samtidig økte antall Fordel Pluss- og Private Banking-kunder med nær 3 Det er det høyeste nivået noen gang.

Sew them on to the side, right below the«mouth», and make sure that side where we increased in round 11 is facing backwards towards the body.
Sy de fast på kroppen rett under«munnen» med den sida som stikker ut litt, der vi økte i runde 11, mot baksiden av kroppen.

In just a few summer weeks we increased from 400 to 1500 sales outlets and sales quickly accelerated to 15,000 copies.
I løpet av noen sommeruker økte vi fra 400 til 1500 utsalgssteder og fikk salget raskt opp til 15 000 eksemplarer.

But if you increase the video card and pass all the tests and computer off before returning everything we increased it locks in place longer???
Men hvis du øker skjermkortet og bestått alle testene og datamaskinen av før du går tilbake alt vi økt den låses på plass lenger???

Last year we increased the limits for all advertisers to 500 campaigns and 3 million keywords per AdWords account.
I fjor ble grensen for antall kampanjer og søkeord per AdWords-konto økt til henholdsvis 500 og 3 millioner for alle annonsører.

Once the plant was running, Namibian state utility provider NamPower bought into the project, and we increased the plant capacity by another 122 MW to 232 MW in total.
Straks anlegget var i drift, kjøpte den offentlige namibiske kraftleverandøren NamPower seg inn i prosjektet, og vi økte anleggets kapasitet med enda 122 MW, til 232 MW totalt.

In FY12, we increased the amount of wood we use from forests certified by the Forest Stewardship Council to 23%.
I regnskapsåret 2012 økte vi i produksjonen vår andelen trevirke fra skoger som er sertifisert av Forest Stewardship Council, til 23 prosent.

Capital generation in 2017 remains strong and we increased the Common Equity Tier 1 ratio by 110 bps to a record-high 19.5%.
Kapitalinngangen var god også i 2017, og vi økte ren kjernekapitaldekning med 110 basispunkter til rekordhøye 19,5 prosent.

In 2013 we increased our sales by 11%, outperforming the general toy market, which is a very satisfactory result.
I 2013 økte vi salget med 11 %, utkonkurrerte det generelle leketøysmarkedet og økte vår totale markedsandel, noe som er et svært tilfredsstillende resultat.

I mounted the Canon 600D and sounds great, that after I stopped AGC(auto gain control) using Magic Lantern(To get rid of rustle in the background), all in ML we increased 24 Gain Analog, Digital Gain and Mic Boost remained both zero.
Jeg installerte Canon 600D og lyder utmerket, at etter at jeg sluttet AGC(automatisk styrkekontroll) ved hjelp magisk Lantern(For å bli kvitt raslingen i bakgrunnen), også i ML jeg økte 24 Gain Analog, Digital Gain og Mic Boost forble både på null.

March 14, 2012 Last year we increased the limits for all advertisers to 500 campaigns and 3 million keywords per AdWords account.
April 2012 I fjor ble grensen for antall kampanjer og søkeord per AdWords-konto økt til henholdsvis 500 og 3 millioner for alle annonsører.

A tutorial really interesting to me was afraid to be honest I use this utility video card, have an MSI ATI Radeon HD7750 1 GB GDDR5/ 128 Bit Basic frequency of the processor is 830 MHz and the memory 1125 and we increased proceosrul and Maximum memory now is 900 MHz processor and memory temperature 1250 33 sit very well -35 degrees but increased fan speed on 10%.
En tutorial veldig interessant for meg var redd for å være ærlig jeg bruke dette verktøyet skjermkort har en MSI ATI Radeon HD7750 1 GB GDDR5/ 128 litt grunnleggende frekvensen på prosessoren er 830 MHz og minnet 1125 og vi økte proceosrul og maksimalt minne er nå 900 MHz prosessor og minne 1250 33 sitter veldig godt med temperatur -35 grader, men økt viftehastighet på 10%.

We increased the air tightness of the ear pads by matching the shape to the indented part behind the ears and the part where the head begins to narrow at the top of the ears.
Vi økte luftettheten til øreputene ved å tilpasse formen etter hodet bak ørene og der hodet begynner å smalne over ørene.

The only change came from America as we increased our troop commitments in support of governments which were singularly corrupt, inept and without popular support.
Den eneste forandringen kom fra Amerika, idet vi økte vårt troppeengasjement til støtte for regjeringer som kun var korrupte, udugelige og uten folkelig støtte.

We increased the humanitarian budget by more than 50% during our Government's first term in office, and we are increasing it further this year by nearly NOK 90 million.
Vi har økt det humanitære budsjettet med mer enn 50 prosent i vår regjerings første periode, og vi øker det ytterligere i år med nesten 90 millioner kroner.

Hvordan bruke "we increased" i en Engelsk setning

Best range promotion: We increased our demo days.

We increased cash and investments by US$149 million.

Rather than minimizing our risk, we increased it.

We increased the engine power to maintain speed.

What if we increased the minimum required volume?

We increased the investment to 100 thousands euros.

At the same time, we increased the payroll.

Have we increased the quality of our deliveries?

Firstly, we increased the replayability of each level.

Since 2010, we increased the fees by $50.

Hvordan bruke "vi økte" i en Norsk setning

Vi økte innsatsen per spinn fra 30kr.

Vi økte også farten til 2-2.8 knop.

Når vi økte den, ville grasarealet øke.

Vi økte inntekten gjennom flere solgte annonsesider.

Vi økte budsjettet med 28,5 milliarder kr.

Vi økte det fra 12.000 til 40.000.

Vi økte vårt samlede påloggingsomregning med 60%.

Vi økte avsetningene med bare 0,6 mill.

Vi økte vår verkstedkapasitet med 280 m2.

Men vi økte likevel salget mot fjoråret.