Hva Betyr WE TEND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi gjerne
• vi har en tendens
• vi pleier
• har vi lett
• vi tilbøyelige
• vi ofte
• tar vi

Eksempler på bruk av We tend på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We tend not to be sick.
Vi pleier ikke å være syke her i huset.

We're cons. We tend to do that.
Vi er fanger, vi pleier gjøre det.

We tend to want to bury it.
Vi har en tendens til å begrave den.

Unfortunately, that's what we tend to move towards.
Dessverre er det det vi gjerne beveger oss mot.

We tend to outlast the idealists.
Vi pleier å overleve idealistene.

As communication we tend to have with a third party.
Hva angår kommunikasjonen pleier vi å ha med en tredjepart.

We tend to warehouse our elderly.
Vi pleier å sette bort våre eldre.

I know. Me too… we tend to stick close by.
Jeg vet. Jeg også… pleier vi å holde oss nære dem… Jeg bare.

We tend to point cameras at each other.
Vi pleier å ta bilder av hverandre.

Would you not agree that we tend to imitate those we love?
Er du ikke enig i at vi gjerne etterligner dem vi er glad i?

We tend to take it cured cheeses.
Vi har en tendens til å ta det kurert oster.

As this completely mad, insane, horrific tyrant. We tend to remember Caligula today.
I dag pleier vi å huske Caligula som denne uforutsigbare, gale, tyrannen.

We tend to like things big down here.
Vi pleier å like at ting er store her nede.

The negative words, or potential for improvement as we tend to call them, burn in.
De negative, eller forbedringsområdene som vi gjerne kaller dem, brenner seg inn.

We tend to take odd jobs between orderings.
Vi pleier å ta strøjobber mellom beordringene.

Often, the bad news is so bad, when something good comes along, we tend to go a little overboard.
Ofte er de dårlige nyhetene så dårlig at når noe bra skjer tar vi fort litt av.

We tend to rely on their recommendation.
Vi har en tendens til å stole på optikerens anbefaling.

While doing what's right for others, we tend to forget what's right for ourselves.
Mens vi gjør det rette for andre folk, glemmer vi ofte hva som er riktig for oss selv.

Hand we tend to open extra light at the one level.
Hånd åpner vi gjerne ekstra tynt på 1-trinnet.

When we need to assess maturity of a process not well covered in the existing maturity frameworks, we tend to pick.
Når vi må avgjøre modenhet av en prosess som ikke godt blir dekket i de finnesende modenhet rammeverkene, er vi tilbøyelig til å plukke.

Currently we tend to hundreds of honey bee colonies.
For tiden tar vi vare på hundrevis av bikolonier.

We tend not to write women as human beings.
Vi har en tendens til å ikke beskrive kvinner som mennesker.

Another reason we don't eat enough greens is that we tend to forget how simple it is to eat more fruit and vegetables every day.
En annen grunn til at vi ikke spiser nok grønt, er at vi ofte glemmer hvor enkelt det er å spise mer frukt og grønt hver dag.

We tend to rely on the optician's recommendation.
Vi har en tendens til å stole på optikerens anbefaling.

As women, we tend to give more than we get.
Som kvinner pleier vi å gi mer enn vi får.

We tend to be surprised by the Power of Gradual.
Vi har en tendens til å bli overrasket over den kraftige gradvis.

Just sometimes we tend to commit too rash and rash acts.
Bare noen ganger pleier vi å begå utslag og utslett.

We tend to lay several layers to keep warm in cold weather.
Vi pleier å legge flere lag å holde varme i kaldt vær.

It's a brain, so we tend to think of all of it as quite important.
Vi pleier å mene at alle deler av den er nokså viktige.

We tend not to say"Mr." here, but it only applies to me.
Vi pleier ikke å si"herr" her, men det gjelder bare for meg.

Hvordan bruke "we tend" i en Engelsk setning

During spring, we tend to refresh our homes.

We tend to take our fixtures for granted.

We tend to buy whatever toy they like.

We tend to take these things for granted.

Now and then we tend to question everything.

We tend to separate our days into zones.

We tend to share very little with others.

Our problem is that we tend toward sin.

We tend to over complicate and analyze things.

We tend to take our beds for granted.

Hvordan bruke "vi har en tendens, vi pleier" i en Norsk setning

Vi har en tendens til å ville utnytte øyeblikket….

Vi pleier å like oss der Hvermannsen bor.

Vi pleier være strukturerte med ritualer ol.

Vi pleier å reise med Superspeed over Skagerak.

Vi pleier ikke opprette elementer for slettediskusjoner.

Vi pleier for hundene som for barna.

Vi pleier tenke på pensjon som utsatt lønn.

Vi pleier ofte også å servere med couscous.

vi pleier alltid å feire for hver måned.

Vi pleier å komme inn langs med fjorden.