Eksempler på bruk av
We will release
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
We will release both within a year.
Sa slipper vi begge i løpet av et år.
As soon as we reach this we will release a FREE CHIP.
Så snart vi nå dette vi vil utgi en GRATIS brikke.
We will release that. That's the end of it.
Slipp den. Det er slutten på det.
To convert rmi mid to asf, we will release a special product soon.
Slik konverterer rmi midten til ASF, vil vi gi ut en spesiell produkt snart.
We will release books on regular and irregular basis.
Vi vil utgi bøker på jevn og«ujevn» basis.
I can't wait to see what features we will release in the future.
Jeg kan ikke vente med å se hvilke funksjoner vi kommer til å gi ut i fremtiden.
We will release a clean photograph of you to the media.
Vi sender et rent bilde av deg til media.
PokerStars does not envisage that we will release the specific details behind this feature.
PokerStars ser ikke for seg å frigi spesifikke detaljer om denne prosessen.
We will release the young bird from the cage for a day every week.
Vi vil slippe de unge fuglen fra buret for en dag hver uke.
However, the vendor reserve the right to choose which securities we will release.
Men, leverandøren reserverer seg retten til å velge hvilke sikkerheter som frigjøres.
Sweet Tips: We will release many new effects every week.
Tips: Vi vil gi ut mange nye effekter hver uke.
Nikki will be doing a 4-video series on how to use Runes, and we will release a new video each week!
Nikki skal lage en 4-videoserie om hvordan du bruker Runes, og vi vil gi ut en ny video hver uke!
Or? Or… We will release the content of your friend's hard drive.
Ellers…? Ellers… frigir vi innholdet på din venns harddisk.
With strong R&D and manufacturing capabilities, we will release a series of innovative optical testing solutions.
Med sterk FoU og produksjonskapasitet vil vi gi ut en rekke innovative optiske testløsninger.
We will release the Eurojackpot results of the draw every Friday evening.
Vi vil frigjøre resultatet av trekningen hver fredag kveld.
Just keep in touch andvery soon we will release the Mp3Doctor PRO plugin to achieve all that!
Bare holde kontakten ogveldig snart vil vi frigjøre Mp3Doctor PRO plugin for å oppnå alt det!
We will release further information as we are permitted.”.
Vi vil frigjøre ytterligere informasjon som vi er tillatt.".
To play rmi mid on Zune/ Xbox, we will release a special product soon to convert it to wma on PC.
For å spille rmi midten på Zune/ Xbox, vil vi gi ut en spesiell produkt snart å konvertere det til wma på PC.
We will release the child unharmed after you lead us to the seraphim.
Vi skal slippe ham uskadd. Når du har ført oss til serafene.
There will also be a unique code word that we will release on Oct. 15th that will have to be included in the photo.
Det vil også være en unik kode ord som vi vil gi ut på Okt 15th som må tas med i bildet.
We will release her to his custody at the end of the isolation period.
Vi slipper henne løs i hennes varetekt til slutten av isolasjons perioden.
And once we're in position within the cave system, we will release our surveillance drone to collect tactical information.
Og når vi har nådd vår posisjon i grotten, sender vi ut en overvåkningsdrone som skal samle informasjon.
We will release him. Keep tight surveillance and see if he leads us to your disk.
Vi løslater ham og ser om han fører oss til disketten.
If you win the dispute orif the payment is eligible for a payment under the terms of PayPal Seller Protection, we will release the hold and restore your access to the applicable funds.
Hvis du får tvisten avgjort i din favør, eller dersombetalingen er kvalifisert for en utbetaling i henhold til vilkårene i PayPals selgerbeskyttelse, frigir vi reserveringen og gjenoppretter tilgangen til de gjeldende pengene.
Hoping that we will release new versions with a shorter time frame.
Håper at vi slipper nye versjoner med en kortere tidsramme.
We will release the photo when we detail the rescue operation.
Vi slipper ut bildet når vi skal detaljere redningsoperasjonen.
We suppose we will release it in the first half of 2019.
Vi forventer at den skal bli utgitt i første halvdel av 2019.
We will release personal information if requested by you to do so, or if required by law(for example, to protect your account from fraud).
Vi frigjør personopplysninger dersom du ber om det, eller hvis loven påbyr dette for eksempel for å beskytte kontoen din mot forsøk på svindel.
Throughout the spring, we will release more artists and news to the festival.
Utover våren vil vi lansere flere artister og nyheter til årets festival.
Yes, we will release our 2nd fund, the ICO Innovation Fund, or i2 Fund, within the next year.
Ja, vi vil frigjøre vårt 2nd-fond, ICO Innovasjonsfondet eller I2-fondet, innen neste år.
Resultater: 53,
Tid: 0.071
Hvordan bruke "we will release" i en Engelsk setning
We will release some new ones soon.
We will release the source file soon.
Afterwards, we will release only follow-up levels.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文