Eksempler på bruk av We will transfer på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will transfer him in half an hour.
Vi overfører ham om en halv time.If our business is sold: We will transfer your personal data to a third party.
Hvis vår virksomhet blir solgt: Vi vil overføre dine personopplysninger til en tredjepart.We will transfer her to a holosuite.
Vi skal overføre henne til en holosuite.Once we receive these documents, we will transfer the refund to the card used to book the flight.
Så snart We will transfer him to Tihar after his medical.
Vi overfører ham til Tihar etter legesjekken.
When you're ready to go live, we will transfer your future bookings and update your website.
Når du er klar til å ta i bruk programvaren i bedriften din, overfører vi de fremtidige bookingene dine og oppdaterer nettstedet ditt.We will transfer the children to the prep stage tonight.
Vi overfører barna til forberedning i kveld.Should an employee leave during the period, there is no need to panic, as we will transfer the remaining amount to your other users.
Skulle en medarbeider slutte i perioden er det ingen grunn til panikk ettersom vi overføre balansen til andre brukere.We will transfer the paid amount to your account.
Vi vil tilbakeføre det betalte beløpet til kontoen din.Once you find the deal that's right for you, we will transfer you directly to the car rental company to make your booking.
Når du finner en leiebilavtale som er riktig for deg, vil vi sende deg direkte til bilutleiefirmaet for å legge inn bestillingen.We will transfer information to other areas only if.
Vi overfører bare informasjon til andre områder hvis.Once you find the car rental deal that's right for you and we will transfer you directly to the provider to make your booking.
Når du finner en leiebilavtale som er riktig for deg, vil vi sende deg direkte til bilutleiefirmaet for å legge inn bestillingen.We will transfer Sandy wherever you want to put her.
Vi flytter Sandy til det stedet du vil plassere henne.If you open a connection anddo not transfer any data we will transfer 1KB each minute on your behalf to keep the connection alive.
Hvis du oppretter en forbindelse ogikke We will transfer information to other areas only if.
Vi overfører opplysninger til andre områder bare dersom.If you provide us orif we collect personal information about you outside the United States, we will transfer and maintain your personal information in the United States.
Hvis du gir We will transfer your personal information to a third party.
Vi vil overføre dine personopplysninger til en tredjepart.Once you control the ship, we will transfer our flag there and take Genesis from their own memory banks.
Når dere har kontroll over skipet, overfører vi flagget vårt dit.We will transfer the money to your account as quickly as possible.
Vi vil overføre pengene til din konto så raskt som mulig.After completion of order, we will transfer commission to the account specified in the profile.
Etter at bestillingen er fullført, overfører vi provisjon til kontoen som er angitt i profilen.Then we will transfer the site to your server in one to two days.
Så overfører vi Nettstedet til serveren din på en til to dager.Get commision After completion of order, we will transfer commission to the account specified in the profile Sign a contract navigation Cars.
Etter at bestillingen er fullført, overfører vi provisjon til kontoen som er angitt i profilen.We will transfer Sandy wherever you want to put her. I'm sorry.
Jeg beklager. Vi flytter Sandy til det stedet du vil plassere henne.Once you control the ship we will transfer our flag there and take Genesis from their memory banks.
Når dere har kontroll over skipet, overfører vi flagget vårt dit og tar Genesis fra deres minnebanker.We will transfer larvae from a strong colony to a weaker one.
Vi overfører yngel fra en sterk koloni til en svakere koloni i midten her.For this to be possible, we will transfer your Personal Data momentarily to a third-party Data Processor.
For å muliggjøre dette, må vi overføre personopplysningene dine til en tredjepart et lite øyeblikk.We will transfer the most effective and reliable funds clarifying face hair.
Vi overfører de mest effektive og pålitelige midlene som klargjør ansiktshår.Once you find your right car, we will transfer you directly to the car hire company or travel agent to complete your booking.
Når du finner en leiebilavtale som er riktig for deg, vil vi sende deg direkte til bilutleiefirmaet for å legge inn bestillingen.We will transfer people to the proper ships as soon as we reach orbit.
Vi overfører folk til de rette skipene så snart If you are located in the EEA or Switzerland, we will transfer your Personal Information in accordance with the Mastercard Binding Corporate Rules available here.
Hvis du befinner deg i EØS-området eller Sveits, overfører vi dine personopplysninger i samsvar med Mastercards bindende konsernregler, som du finner her.
