Hva Betyr WERE BLIND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• var blind
• var blinde
• er blind
• var forblindede
• var blindlokker

Eksempler på bruk av Were blind på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Our eyes… were blind.
Våre øyne var blinde.

Prairie… I liked you better when you were blind.
Prairie… jeg likte deg bedre da du var blind.

They were blind people.
De var forblindede mennesker.

I thought you were blind.
Jeg trodde du var blind.

Even if I were blind, deaf, bereft of limbs.
Selv om jeg var blind, døv, og i mangel på lemmer.

I thought you were blind!
Er du ikke blind?

Those whose eyes were blind to My remembrance and who could not hear.
De, hvis øyne var lukket mot Min formaning, som intet kunne høre.

No, wait! I thought you were blind!
Er ikke du blind?

Lo! they were blind folk.
Sannelig, de var forblindede mennesker.

Oh, wait! I thought you were blind!
Er du ikke blind? Stol på meg!

Because… they were blind, ignorant fools.
Fordi… de var blinde, uvitende idioter.

Oh, wait! I thought you were blind!
Er ikke du blind? Stol på meg!

And if you were blind on earth, you will be blind in Hell.
Og hvis du var blind på jorden, vil du være blind i helvete.

I thought you were blind!
Stol på meg.- Er du ikke blind?

If you were blind, you wouldn't be guilty,” Jesus replied.
Jesus svarte:”Om dere var blinde, ville dere være uten synd.

I thought you were blind! Wait!
Er du ikke blind? Stol på meg!

Even if I were blind, deaf, bereft of limbs… You're still no match for me.
Selv om jeg var blind, døv, og i mangel på lemmer… Er du fortsatt ingen match for meg.

I thought you were blind! Oh,?
Stol på meg.- Er du ikke blind?

The analysis showed that 1.4% of those surveyed had severe visual impairment and 0.84% were blind.
Analysen viste at 1,4 % av de undersøkte hadde alvorlig synssvekkelse, og 0,84 % var blinde.

I did not realize you were blind and deaf.
Jeg forsto ikke at du er blind og døv.

They were blind to the reasons for each others differences and couldn't be bothered to find out.
De var blinde for grunnen til hverandres forskjeller og gadd heller ikke å finne ut av det.

Wait! I thought you were blind!
Stol på meg.- Er du ikke blind?

Jesus said,“If you were blind, you would not be guilty of sin.
Jesus svarte:”Om dere var blinde, ville dere være uten synd.

He also gave sight to many who were blind.
Han gjorde også at flere blinde kunne se igjen.

Jesus said unto them, lf ye were blind, ye should have no sin: but now ye say, we see;
Jesus sagt opp på dem, lf ye var blindlokker, ye ikke har noen synd: men nå sier ye, vi ser;

I could see details that other people were blind to.
Jeg kunne se detaljer som andre var blinde for.

But those who were blind in this world, will be blind in the hereafter, and most astray from the Path.
Men den som er blind i denne verden, er også blind i den neste, og enda mer på villstrå.

Forgive me, Boatman, I did not realize you were blind and deaf.
Jeg forsto ikke at du er blind og døv.

Through him, eyes that were blind, ears that were deaf and hearts which were covered will be opened.".
Gjennom ham, øyne som var blind, ører som var døv og hjerter som ble dekket vil bli åpnet.

This is something that we were blind about it.
Dette er noe at vi var blindlokker om det.