Eksempler på bruk av What's the problem på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What's the problem?
Hva er iveien?Stop, stop. What's the problem?
Stopp. Hva er galt?What's the problem?
Hva er problem?Yeah, Ari, what's the problem?
Ja, Ari, hva er problemet?What's the problem?
Hva var problemet?Why not? What's the problem?
Hvorfor ikke? Hva er problemet?What's the problem"?
Hva problemet er?Alright, Trent. What's the problem.
Hva er problemet? Bra, Trent.What's the problem?
Hvor er problemet?Yes, Mani? Now what's the problem?
Ja, Mani? Hva er problemet nå?What's the problem?
Hvor ligger problemet?I don't know.- What's the problem?
Jeg vet ikke.- Hva er problemet,?What's the problem with that?
Hva er galt med det?You're a dead man. bala-tik, what's the problem?
Bala-Tik. Hva er problemet?Shit. What's the problem?
Faen.- Hva er galt?If she didn't want you, what's the problem?
Om hun ikke ville ha deg, hva er problemet?What's the problem, Larry?
Hva er problemet, Larry?No problem What's the problem?
Ikke noe What's the problem, Tommy?
Hva er problemet, Tommy?What's the problem, Turtle?
Hva er problemet, Turtle?I would really rather not explain what's the problem.
Jeg vil virkelig ikke måtte forklare hva problemet er.Oliver! What's the problem?
Oliver! Hva er problemet?I've been treating Sam Kenton for years. What's the problem?
Jeg har behandlet Sam Kenton lenge. Hva er galt?What's the problem? Oliver!
Oliver! Hva er problemet?And what's the problem with that?
Og hva er galt med det?What's the problem? Why not?
Hva er problemet? Hvorfor ikke?Rosie, what's the problem with fear?
Rosie, hva er problemet med frykt?What's the problem with this outfit?
Hva er galt med antrekket?No! What's the problem with these?
Nei. Hva er galt med disse?
