Eksempler på bruk av When additional på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
File size increases when additional channels are used.
Filstørrelsen øker når flere kanaler benyttes.When additional builds are triggered, they are queued and will wait for the previous one to complete.
Når videre build utløses, plasseres de i kø og vil vente til den neste fullføres.We will update this page when additional languages become available.
Vi vil oppdatere denne siden når flere språk blir tilgjengelige.When additional information is requested we will inform you what we intend to use it for, such as.
Når du blir bedt om å oppgi ytterligere informasjon, vil vi informere deg om hva vi tenker å bruke den til, for eksempel.This document will be updated when additional patched builds are available.
Dette dokumentet oppdateres når mer oppdatert versjoner er tilgjengelige.When additional information is unavailable, and no selective criteria is given, the Facebook game is just another fraud.
Når ytterligere informasjon er utilgjengelig, og ingen selektive kriterier er gitt, Facebook-spillet er bare en annen svindel.Ideal for travel,where power is unreliable, or when additional mobility is required.
Ideell for reiser, When additional production from a discovery is tied back to a host field, it usually opens new opportunities for the latter.
Når ny produksjon fra et funn knyttes opp til et vertsfelt, åpner det som regel The App Store process could log Apple ID credentials in the log when additional logging was enabled.
App Store-prosessen kunne føre Apple-ID-akkreditiver i loggen når ekstra loggføring var aktivert.We update these links when additional resources are available, so check back often.
Vi oppdaterer disse koblingene når flere ressurser er tilgjengelige. Du bør derfor komme tilbake ofte.FIX: Cannot change the password for a SQL Server 2014 service account when additional LSA protection is enabled.
Korriger: Kan ikke endre passordet for tjenestekontoen en SQL Server-2014 når ytterligere LSA-beskyttelse er aktivert.When additional heat or chemical resistance is required, the choice of nickel-based alloys or titanium may be mandatory.
Når det kreves ekstra varme eller kjemisk resistens, kan valget av nikkelbaselegeringer eller titan være obligatorisk.During the fertile days this is increased and tells you when additional contraception is appropriate.
I løpet av de fruktbare dagene øker dette og forteller deg når ekstra prevensjon er hensiktsmessig.When additional countries or regions are added, a link to turn on two-factor authentication will appear automatically on compatible devices.
Når flere land eller områder blir lagt til, vises det automatisk en link for å slå på tofaktorautentisering på kompatible enheter.The situation improved slightly on October 21, 1946, when additional premises were allocated in 3 Kaļķu street.
Situasjonen bedret seg noe den 21. oktober 1946, da flere lokaler ble tildelt i 3. Kaļķu gate.When additional countries or regions are added, two-step verification automatically appears in the Security section of your Apple ID account page.
Når flere land eller regioner legges til, vises totrinnsbekreftelse automatisk i Sikkerhet-delen på Apple-ID-kontosiden din.The Base provides stability for your product configuration when additional input trays and output options are used.
Hjulsokkelen gir produktkonfigurasjonen stabilitet når ytterligere innmatingsskuffer og utmatingsalternativer brukes.More wins are created when additional instances of the same symbol appear on the same reels that create the longest way to win.
Flere måter å vinne på skapes når ekstra tilfeller av det samme symbolet dukker opp på de samme hjulene som lager den lengste veien for å vinne.Vine YouTube Tip:Please check back periodically to see when additional sites or services may have been added.
Vine YouTube Tips!:Kontroller tilbake med jevne mellomrom for å se når flere områder eller tjenester kan ha blitt lagt til.When additional administrative processing is required, the length of processing time will vary based on the circumstances of each case.
Dersom ytterligere administrativ behandling er nødvendig, vil varigheten på behandlingstiden variere basert på individuelle omstendigheter.FIX: Cannot change the password for a SQL Server 2014 or 2016 service account when additional LSA protection is enabled.
Korriger: Kan ikke endre passordet for en SQL Server-2014 eller tjenestekonto for 2016 når ytterligere LSA-beskyttelse er aktivert.Only when additional funds can not exclude an additional contribution, a new migration between the statutory health insurance will take place.
Først når flere midler ikke kan utelukke et ekstra bidrag, vil en ny migrasjon mellom lovbestemt helseforsikring finne sted.Furthermore, one of the five gas turbines could be shut down in periods when additional power could be obtained from the grid.
Dessuten kunne en av de fem gassturbinene stenges ned i perioder hvor ekstra strøm kunne hentes fra nettet etter avtale med Statkraft.When additional data is requested, you will have an opportunity to view the information contained in the error report before choosing whether or not to send the report to Microsoft.
Når Microsoft trenger ytterligere data for å analysere problemet, blir du bedt om å gjennomgå dataene og velge om du vil sende dem eller ikke.Customised solutions are available if the amount of data is very large or when additional security requirements are to be met.
Spesialtilpassede løsninger er tilgjengelige hvis mengden av data er meget stor, eller når ytterligere sikkerhetstiltak skal oppfylles.With an in-built,upgradeable laser platform, the customer won't have to invest in new equipment when additional functionality is required.
Med en integrert,oppgraderbar laserplattform trenger ikke kunden bruke penger på nytt utstyr når tilleggsfunksjoner er påkrevd.Fixes issues in which the performance of Excel decreases, and Excel file sizes become larger when additional built-in styles are copied during the duplication of data between different Excel instances.
Løser problemer der ytelsen reduseres i Excel og Excel filstørrelser bli større når flere innebygde stiler er kopiert under kopiering av data mellom ulike Excel-forekomster.The XCOM 2: War of the Chosen expansion adds extensive new content in the fight against ADVENT when additional resistance factions form in order to eliminate the alien threat on Earth.
Utvidelsespakken XCOM® 2: War of the Chosenlegger til omfattende innhold i kampen mot ADVENT når ekstra motstandsgrupper dannes i kampen om å eliminere romvesenene som truer Jorden.These products when installing additional fixed with special clamps and cement mortar.
Disse produktene når du installerer ekstra fast med spesielle klemmer og sementmørtel.
