Eksempler på bruk av When mike på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
When Mike was killed.
Når Mike ble drept.We were very young when Mike was born.
Vi var svært unge da vi fikk Micke.When Mike left at 3:00 a. m.
Da Mike gikk kl.They were both at work when Mike was poisoned.
Begge var på jobb da Mike ble forgiftet.Yes.- When Mike called me, I threw up.
Ja, da Mike ringte, kastet jeg opp.His world record stood for 23 years until it was finally broken in 1991 when Mike Powell jumped 8.95 m 29 ft.
Beamons rekord ble slått i 1991, da amerikaneren Mike Powell hoppet 8,95 under verdensmesterskapet i Tokyo.When Mike called me, I crashed my car.
Jeg krasjet med bilen da Mike ringte.Yeah. Yeah, you know, when Mike called me, I threw up.
Ja. Ja, da Mike ringte, kastet jeg opp.When Mike comes home we will pick a place for dinner.
Når Mike kommer hjem, kan vi velge middag.She… She got tense when Mike mentioned college, but.
Hun ble litt rar da Mike nevnte studiene, men.When Mike was 12, he wanted to go to forensic camp. I'm sorry. Forensic camp?
Da Mike var 12 år, ville han på kriminalteknisk leir?I don't want to live like that any more, and when Mike asked me to move in with him, I was just happy, you know, just ridiculously happy.
Jeg vil ikke leve sånn lenger, og da Mike ba meg flytte inn med ham, ble jeg bare så lykkelig.When Mike disappeared, I nearly went crazy trying to find what happened.
Da Mike forsvant, gikk jeg nesten fra vettet ved å prøve å finne ut hvorfor.He remained with the club as consultant manager when Mike Green was appointed as player-manager in March 1977.
I november 1976 returnerte han til Torquay United som manager, men ble daglig leder da Mike Green overtok manager-stillingen i mars 1977.Last week when Mike and I went to the park, searching for Zach I sort of found him.
Da Mike og jeg dro til parken for å lete etter Zach fant jeg ham.Mmmm yummy, I got an idea butit will take us up when Mike comes," I explained, and took a banana from the table,"I will eat it, or stop in fittann"'.
Mmmm yummy, fikk jeg en ide, mendet vil ta oss opp når Mike kommer," forklarte jeg, og tok en banan fra bordet,"jeg vil spise det, eller stoppe i fittann"'.When Mike begins suspecting Susan and Carlos are having an affair, they agree to tell him the truth about the cover-up.
Når Mike mistenker at Susan og Carlos har en affære, forteller de ham sannheten om dødsfallet.I knew this place was going to be just right when Mike took the time to walk me all over the property and introduce me to all of the amazing amenities.
Jeg visste at dette stedet skulle være akkurat når Mike tok seg tid til å gå meg over hele hotellet og introdusere meg for alle de fantastiske fasiliteter.When Mike came to visit a few months later, they got down to business with a plan to bring coconut water to the US.
Når Mike kom på besøk noen måneder senere, kom de opp med en forretningsplan om å bringe kokosvann til USA.Yeah, you know, when Mike called me, I threw up. Yeah.
Ja, da Mike ringte, kastet jeg opp. Ja.When Mike went into the Marines, she had a nervous breakdown… and was acting so wacky she got run over by a bus.
Da Mike dro i marinen, fikk hun nervøst sammenbrudd… og oppførte seg så sprøtt at hun ble overkjørt av en buss.WordPress started in 2003 when Mike Little and Matt Mullenweg created a fork of b2/cafelog.
Historia vår WordPress starta i 2003, då Mike Little og Matt Mullenweg gafla b2/cafelog.It's like… when Mike and I go out to dinner, I have this feeling he's always looking over my shoulder, waiting to see if some other more-interesting woman will walk in the room.
Det er som… Når jeg og Mike er ute og spiser, føler jeg at han ser forbi meg.WordPress started in 2003 when Mike Little and Matt Mullenweg created a fork of b2/cafelog.
WordPres startet i 2003 da Mike Little og Matt Mullenweg opprettet en forgrening av b2/cafelog.When Mike Tomlin was hired as the Steelers new head coach in 2007, he brought Zierlein to Pittsburgh to coach the offensive line.
Da Mike Tomlin ble ansatt som Pittsburgh Steelers' nye hovedtrener i 2007, førte han med seg Zierlein til Pittsburgh for å trene den offensive linjen.The rivalry intensified in the mid-1990s, when Mike Shanahan was hired as the Broncos' head coach in 1995. Shanahan coached the Raiders in 1988 before being fired four games into the 1989 season.
Rivaliseringen ble styrket videre på midten av 90-tallet, da Mike Shanahan, som coachet Raiders i 1988 og fire kamper i 1989 før han When Mike Pompeo, now the US secretary of state, was CIA director last year, he directly accused WikiLeaks of being a“hostile intelligence service.”.
Da Mike Pompeo, nå USAs utenriksminister, i fjor var CIA-direktør, beskyldte han direkte WikiLeaks for å være en«fiendtlig etterretningstjeneste».Unfortunately, when mike's pain began to subside, his need for the little white pills… Did not.
Uheldigvis, da Mikes smerter begynte å gi seg, gjorde ikke behovet for de små hvite pillene det.The normal setting is ideal for bass guitar or when miking a kick drum.
Den normale innstillingen er ideell for bassgitar eller ved oppmikking av en basstromme.A common example is when miking the top and bottom of a snare drum- simply plug in ST-PAD/PHASE to one of the mics and invert the phase for fantastic, phase-accurate results.
Et vanlig eksempel er når miking øverst og nederst på en skarptromme- bare plugg inn ST-PAD/fase til en av mikrofon og invertere fasen for fantastisk, fase nøyaktige resultater.
