Eksempler på bruk av When showing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Second, when showing us… More.
Andre, når viser oss rommet… Mer.A white bikini is without equal when showing off a tan.
Hvite bikinier En hvit bikini er uten like når vise frem en brunfarge.DB error when showing reports by product without selecting a product.
DB-feil når du viser rapporter fra produktet uten å velge et produkt.Improved accuracy of the playback time when showing animated images.
Forbedret nøyaktighet på avspillingstiden når viser animerte bilder.Fixed crash when showing binary file containing carriage return character(QTCREATORBUG-12056).
Fast krasj når viser binær fil som inneholder vognreturtegn(QTCREATORBUG-12056).
Switch to scientific notation earlier when showing float settings.
Bytt til vitenskapelig notasjon tidligere da viser float innstillinger.Fix a crash when showing navigation tooltip in PHP projects in some situations.(bug).
Lag en krasj når du viser navigeringsverktøytips i PHP-prosjekter i noen situasjoner.(Insekt).Don't show unused header widgets when showing a message via notifications.
Ikke vis ubruktheads widgets når du viser en melding via varsler.When showing up to court you will notice that there are sits for witnesses behind a wooden fence or barrier.
Når den viser opp til retten du vil merke at det er sitter etter vitner bak et tregjerde eller barriere.OS X: Fixed crash when showing Hex Compare find frame.
OS X: Fast krasj når du viser Hex Sammenlign finn ramme.Fix an assert(only happened in debug mode) andpotential crash when showing problem tooltip.
Lag en påstand(bare skjedd i feilsøkingsmodus) ogpotensiell krasj når du viser problemverktøytips.Fix slight resize when showing the sidebar for the first time.
Løs litt omforming når du viser sidefeltet for første gang.Developers are reminded that their goal is to achieve a balance when showing new and interesting tweets.
Utviklere minnet om at deres mål er å oppnå en balanse når det viser nye og interessante tweets.
Fixed: when showing the Save panel for a new/draft document, should not default to showing the autosave folder.
Fast: Når du viser Lagre-panelet for et nytt/ utkast-dokument, bør det ikke være standard å BUGFIX: Don't close downloadFromURL dialog when showing empty url warning(Chocobo1).
BUGFIX: Ikke lukk downloadFromURL-dialog når du viser tom feilvarsel(Chocobo1).A result type says that if the search termis found in a PowerPoint file, then use the PowerPoint display template when showing that result.
En Resultattype sier som hvissøkeordet blir funnet i en PowerPoint-fil, Bruk Visningsmal PowerPoint når du viser resultatet.Fixed crash in Setup Dialog when showing progress indicator on macOS prior 10.12.
Fast krasj i Setup Dialog når du viser fremdriftsindikator på macOS før 10.12.Inspectors- Inspector field should now populate with details for the selected item when showing the Inspector sidebar.
Inspektører& mdash; Inspektørfelt bør nå fylle ut med detaljer for det valgte elementet når du viser inspektørens sidelinje.It is Noteworthy that when showing the concentration contained in cigarette smoke of substances was 200% higher than when showing family films.
Det er verdt å Merke seg at når vi viser den konsentrasjon som finnes i sigarettrøyk av stoffer var 200% høyere enn Fixes were made for crash recovery for virtual clips, anda possible crash when showing preview frame in multitrack.
Rettelser ble gjort for gjenoppretting av krasjer for virtuelle klipp, ogen mulig krasj når du viser forhåndsvisningsramme i multitrack.When showing you tailored ads, we may associate a cookie or anonymous identifier with interests such as"Cooking and Recipes" or"Air Travel," but not with sensitive categories.
Når vi viser deg spesialtilpassede annonser, kan LonelyScreen is a light-weight app,it is recommended for users who just want to mirror their iPhone on a bigger screen such as when showing a demonstration.
LonelyScreen er en lettvektig app, oganbefales for brukere som bare vil speile sin iPhone til en større skjerm, for eksempel når man viser en presentasjon.When showing you tailored ads, we may associate an identifier from cookies or similar technologies with topics such as"Cooking and Recipes" or"Air Travel," but not with sensitive categories.
Når vi viser deg tilpassede annonser, kan In addition, received photos are often stored automatically,which can lead to the embarrassing situation when showing his gallery to show intimate images of third persons.
I tillegg lagres mottatte bilder automatisk, noe somkan føre til pinlig situasjon når du viser galleriet for å Variables are replaced by values when shown to students.
Variabler erstattes av verdier når de vises til studenter.Ad effectiveness increases when shown images of vehicles and only benefit people when they appear next to the car.
Ad effektiviteten øker når vist bilder av biler og bare hjelpe andre mennesker When shown with Cybele, he is always the younger, lesser deity, or perhaps her priestly attendant;
Når han ble vist sammen med Kybele, var When Show Scenes is active, the neighboring Open in media editor button is removed, and a Split scene button takes its place.
Når Vis scener er aktiv fjernes den tilliggende Åpne i Mediaredigereren-knappen, og en Splitt scene-knapp tar dens plass.Tip When Show more Tiles is on, Tiles can still be resized and moved as before- except now you can fit more Tiles on your Start screen.
Når Vis flere fliser er på, kan du flytte og endre størrelse på flisene som før- men nå har du plass til flere fliser på startskjermen.The photo will automatically be compressed to fit the screen, without loss of resolution, when shown to the visitor.
Bildene blir automatisk komprimert for å passe til skjermen, når de vises til den besøkende, uten tap av oppløsning.
