Eksempler på bruk av
When we change
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
When we change sites, a new storm forms.
Når vi bytter sted, oppstår en ny storm.
I allow you to go on feeding raids when we change location.
Jeg lar dere gå på matraid når vi bytter sted.
When we change sites, a new storm forms and the old one dissipates.
Når vi bytter sted, oppstår en ny storm.
Let's see what happens when we change things up.
La oss se hva som skjer hvis vi endrer på ting.
When we change, you can see that there are two threads on it.
Når vi bytter, kan du se at det er to tråder på den.
The country will change,when we change ourselves.
Landet vil endre seg når vi endrer oss selv.
When we change languages, we also change our personality.
Når vi endrar språk, endrar vi òg personlegdomen vår.
The weather was nice with good winds, when we changed the course.
Været var strålende med god vind, da vi endret kurs 180 grader.
When we changed places, it was over, like, two hours, and, you know, I had to pee and.
Da vi byttet plass, tok det over to timer, og jeg måtte tisse.
What happens, for example, when we change a color image to black and white?
Hva skjer eksempelvis når vi endrer et fargebilde til svarthvitt?
When we changed the IP address to a US server, the prices were significantly different.
Når vi endret IP adressen til USA, var prisforskjellen drastisk.
For example, here's what happens when we change the x-position to 0 for circle and ellipse.
For eksempel, her er hva som skjer når vi endrer x-posisjon til 0 for sirkel og ellipse.
When we changed ourselves and made the decision, our environment also changed..
Da vi forandretoss og tok beslutningen,forandret også omgivelsene seg.
The one when you were killed and the one when we changed the timeline and you survived.
Den der du var blitt drept, og den der vi endret tidslinjen og du overlevde.
This way, when we change the value of- r, both the scoop radius and the padding around the.
På denne måten, når vi endrer verdien av- r, både scoop radius og polstring rundt.
So you have to remember who you're sharing with. Ladies, when we change onstage it has to be fast.
Så dere må huske på hvem dere deler med. Damer, når vi bytter på scenen, må det gå fort.
Ladies, when we change onstage it has to be fast, so you have to remember who you're sharing with.
Damer, når vi bytter på scenen, må det gå fort, så dere må huske på hvem dere deler med.
There were many rounds of view Alacant Estates, when we changed something on our specifications along.
Det ble mange visningsrunder med Alacant Estates, da vi endret noe på våre spesifikasjoner underveis.
When we change any processing that is based on consent,we will ask you for a new consent.
Når vi endrer en behandling som er samtykkebasert, vil vi be deg om et nytt samtykke.
So it is very necessary for us to export andimport these Autocorrect entries when we change to another computer.
Så det er svært viktig for oss å eksportere ogimportere disse Autocorrect-oppføringene når vi bytter til en annen datamaskin.
When we change the Terms of Use, the"Updated" date will be updated to reflect the date of the most recent version.
Når vi endrer brukervilkårene vil den«oppdaterte» dato oppdateres for å vise dato for nyeste versjon.
We now have significantly shorter processes when we change our invoice templates, which naturally saves us money.
Vi har nå betydelig kortere prosesser når vi endrer fakturamalene, og det sparer oss selvsagt for penger.
When we change it in a material way, a notice will be posted on our website along with the updated Notice.
Dersom vi gjør vesentlige endringer vil vi poste et varsel på nettsidene våre sammen med den oppdaterte Erklæringen.
However, after a few months of acquiring the new iPhone models 7Very moving users complained that the application"Camera"Runs a little hard, and when we change the focus area or direction in which we want to take a picture, the image appears" jammed"on the display.
Men etter noen måneder med å anskaffe den nye iPhone-modeller 7Svært bevegelige brukere klaget over at programmet"Kamera"Kjører litt vanskelig, og når du endrer fokus eller retning du ønsker å ta et bilde, vises bildet" jerky"skjerm.
This is what we acquire when we change ourselves, rising above life and death, above evil towards the good.
Det er dette vi oppnår når vi forandrer oss, vi stiger over liv og død, over ondskapen, mot det gode.
And when We change(one) communication for(another) communication, and Allah knows best what He reveals, they say: You are only a forger.
Om Vi utskifter et skriftord med et annet, og Gud vet best hva Han åpenbarer, så sier de:«Du bare dikter opp!».
When we change the policy in a material way, a notice will be posted on our website along with the updated Privacy Policy.
Når vi endrer politikken i et materiale måten vil en melding bli lagt ut på vår nettside sammen med den oppdaterte retningslinjer for personvern.
When we change the statement in a material way, a notice will be posted on our website along with the updated Privacy Statement.
Når vi gjør vesentlige endringer i personvernerklæringen, vil en melding legges på nettstedet vårt sammen med den oppdaterte personvernerklæringen.
When we changed planes in Stockholm and our onward flight to Sicily was delayed, the public address system announced: Only boarding card!
Da vi mellomlandet i Stockholm, og flyet videre til Sicilia var forsinket, annonserte høyttaleranlegget Only boarding card! No control! for å gjøre ombordstigningen raskere!
And when We change a Verse[of the Quran, i.e. cancel(abrogate) its order] in place of another, and Allah knows the best of what He sends down, they(the disbelievers) say:"You(O Muhammad SAW) are but a Muftari! forger.
Om Vi utskifter et skriftord med et annet, og Gud vet best hva Han åpenbarer, så sier de:«Du bare dikter opp!».
Resultater: 11169,
Tid: 0.0525
Hvordan bruke "when we change" i en Engelsk setning
This all shifts when we change publishing tactics.
And when we change it, others feel it!
When we change ourselves, we change our communities.
Receive email notification when we change this page.
When we change perspective, our whole reality changes.
Because, when we change ourselves, guess what happens?
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文