Hva Betyr WHEN WE LIVE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når vi lever
• når vi bor
• når vi etterlever

Eksempler på bruk av When we live på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When we live in humility.
Når vi lever i ydmykhet.

Spring is here and when we live up!
Våren er her, og når vi lever opp!

When we live in a delusion.
Da lever vi i et selvbedrag.

What does it look like when we live by faith in a good God?
Hvordan ser det ut når vi lever i troen på en god Gud?

When we live together, your place won't be a pigsty.
Når vi bor sammen, vil det ikke være en svinesti.

About one hundred thousand years when we live in space, our earphones are twice as large.
Om lag hundre tusen år når vi lever i rommet, våre ører blåskjell er dobbelt så store.

When we live by faith in Jesus works by itself, the good deeds.
Når vi lever i troen på Jesus kommer gjerningene av seg selv, de gode gjerningene.

How can we expect to be civilized when we live in such a barbaric world?
Hvordan kan vi forvente å være siviliserte når vi lever i en så barbarisk verden?

It is when we live as we preach that we are strong.
Det er når vi lever som vi preker at vi er sterke.

It should not be women and men on this simple Australian world when we live in this modern world.
Det bør ikke være kvinner og menn på denne enkle Australian verden når vi lever i denne moderne verden.

When we live in this simple faith, all the powers of heaven are on our side!
Når vi lever i denne enkle troen, har vi alle himmelens krefter på vår side!

How difficult would it be to remain good friends now when we live together and feel the constant frictions between us?
Hvor vanskelig vil det være å forbli gode venner nå når vi bor sammen og føler konstant friksjon mellom oss?.

So when we live such a fast-paced life, we lose our most human gestures.
Så når vi lever i slikt et høyt tempo, mister vi våre mest menneskelige gester.

The restored gospel of Jesus Christ blesses lives not just when we believe it- but much more when we live it.
Jesu Kristi gjengitte evangelium velsigner oss ikke bare når vi tror på det- men mye mer når vi etterlever det.

When we live in faith, everything works for our good because we love God.”.
Når vi lever i troen, tjener alt oss til gode fordi vi elsker Gud.

This is our FAMILY HOME when we live in Dubai so we have made sure everything is really nicely furnished.
Dette er vår familie hjemme når vi bor i Dubai, så vi har sørget for at alt er virkelig pent innredet.

When we live in situations of intense emotional stress, loss of appetite can also occur.
Når vi lever i situasjoner med intens følelsesmessig stress, kan tap av matlyst også forekomme.

It is only when we live fully and without the limitations and fences we have here.
Det er først da vi lever fullt ut og uten de begrensningene og stengslene vi har her.

When we live and walk in the light, we live as children of light who we are!
Når vi lever og vandrer i lyset, da lever vi som lysets barn som vi også er!

So it is with us too, when we live a life close to God in faith and repentance and realize our dependence upon him- then bear fruit tree by itself.
Slik er det med oss også; når vi lever et liv nært Gud i tro og omvendelse og skjønner vår avhengighet av ham- da bærer treet frukt av seg selv.

When we live right, pray to the Lord and sanctify ourselves, then we are safe and secure way.
Når vi lever rett, ber til Herren og helliger oss selv, da er vi på trygg og sikker vei.

When we live in a flerreligi st and multi-cultural society, we must take into account this diversity.
Når vi lever i et flerreligiøst og flerkulturelt samfunn, må vi ta hensyn til dette mangfoldet.

When we live in him and obey the Word, Jesus is the Word, then we fill experience God's anointing.
Når vi lever i ham og er lydige mot Ordet, Jesus er Ordet, da vil vi til fylle oppleve Guds Salvelse.

It is when we live holy and experiencing the supernatural, that we are truly New Testament believers.
Det er når vi lever hellig og opplever det overnaturlige, at vi er i sannhet nytestamentlige troende.

And when we live as if we are separate from nature, we diminish our compassion for ourselves and for others.
Og når vi lever atskilt fra naturen reduserer vi vår medfølelse for oss selv og for andre.

When we live in unity and work in partnership we demonstrate the supernatural, counter-cultural power of the cross.
Når vi lever i enhet og samarbeider i partnerskap, demonstrerer vi korsets overnaturlige, motkulturelle kraft.

When we live the principles taught by those we sustain as prophets, seers, and revelators, we learn in the Savior's way.
Når vi etterlever prinsippene som fremsettes av dem vi oppholder som profeter, seere og åpenbarere, lærer vi på Frelserens måte.

When we live in an environment where we're always connected, we will need the contrast of touching and feeling- and that will become apparent from our design.
Når vi bor i et miljø hvor vi alltid er påkoblet, trenger vi kontrasten av å ta og føle på ting, og det vil bli synlig i vår design.

When we live in an environment where we are always connected, we need the contrast of touching and feeling and that will become visible in our design.
Når vi bor i et miljø hvor vi alltid er påkoblet, trenger vi kontrasten av å ta og føle på ting, og det vil bli synlig i vår design.

When we live in a constant pleasure, even an absolute joy, even here on earth and among people who all too often choose a different path with his life, even believers, than the things of God and that God's word requires.
Da lever vi i en konstant glede, ja en fullkommen glede, selv her på jorden og blant mennesker som alt for ofte velger en annen vei med sitt liv, selv troende, enn det som Gud vil og som Guds ord fordrer.

Hvordan bruke "when we live" i en Engelsk setning

We are one people when we live here.

When we live it, we’ll understand it better.

When we live holy we will have peace.

Freedom becomes liberation only when we live it.

When we live that way, guess what happens?

Joy comes when we live in God’s presence.

Drove much more when we live in AZ.

We have two choices when we live it.

When we live Christ, surely we magnify Christ.

He has victory when we live this way.

Hvordan bruke "når vi lever, når vi bor, når vi etterlever" i en Norsk setning

Iallefall ikke når vi lever i litt 'sommermodus'.

Når vi bor sammen, blir det ekstra spesielt.

Frukten kommer når vi lever nær Herren.

Selv også når vi bor ved campingplasser.

Vi bør jo kjempe sammen når vi bor sammen.

For det finnes vel sannelig ikke en bedre måte å dele evangeliet på enn ved å være synlig glad når vi etterlever det?

Vi er havnekraftige når vi etterlever våre verdier og spiller på lag med hverandre og våre omgivelser for å realisere de overordnede målene.

Gjerne også når vi bor på samme plass.

Når vi lever drømmen med stygge Lea.

Når vi lever som par er vår egen 23.