Eksempler på bruk av When you drag på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pivots horizontally around the scene when you drag horizontally.
Dreier vannrett rundt scenen når du drar vannrett.When you drag over the footnote, the cursor is displayed as arrow.
Når du drar over fotnoten, vises markøren som pil.The line becomes visible only when you drag an object near another object.
Linjene blir bare synlige når du drar et objekt nær et annet objekt.When you drag an object, its x and y coordinates are displayed.
Når du flytter et objekt, vises x- og y-koordinatene.Visio 2003 quits unexpectedly when you drag a signal shape to your drawing.
Visio 2003 avsluttes uventet når du drar en signalfigur til tegningen.Fix When you drag a file category, the category name goes under.
Fix När du drar en filkategori går kategorinavnet under.Moves you toward, or away from,objects in the scene when you drag vertically.
Flytter When you drag a slide, its label always moves with it.
Når du flytter et lysbilde, A web location file is created in the Finder when you drag URLs from your browser to a folder.
En web plassering filen er laget i Finder når du drar webadresser fra nettleseren din til en mappe.When you drag a revenant across the line, it gets, uh… ugly.
Hvis man drar en gjenganger over den grensa… Da blir det stygt.Sliders for more than one color may be affected when you drag with the Targeted Adjustment tool.
Glidebrytere for mer enn én farge kan påvirkes når du drar med det målrettede justeringsverktøyet.Tip: When you drag an entity shape onto the diagram is has a default name.
Tips!: Når du drar en enhetsfigur bort på diagrammet, har den et standardnavn.Japanese version of Visio 2003 quits unexpectedly when you drag a signal shape in a UML Model Diagram.
Japansk versjon av Visio 2003 avsluttes uventet når du drar en signalfigur i et UML-modelldiagram.When you drag and drop in images, your text automatically flows around them.
Når du drar og slipper bilder etter det, flyter teksten automatisk rundt dem.By default, pedals are routed to Bus A(the lower line) when you drag them into the Pedal area.
Standardinnstillingen er at pedalene rutes til buss A(den nederste linjen) når du flytter dem til Pedal-området.When you drag a folder to the Dock,you can view it as a folder stack.
Når du flytter en mappe til Dock, kan Force the VoiceOver cursor into a horizontal orvertical line when you drag a finger across the trackpad.
Tvinge VoiceOver-markøren inn i en horisontal ellervertikal linje når du drar en finger over styreflaten.When you drag an album to the Playlist icon,you add all of its songs to the playlist.
Når du drar et album til spillelisteikonet, legges alle sangene til i spillelisten.In older versions than CS3,you can press the Command key anytime when you drag the handle.
I eldre versjoner enn CS3,When you drag a Mixer into the Pedal area, a split point is added before the first pedal.
Når du flytter en Mixer til Pedal-området, legges det til et delingspunkt før den første pedalen.For example, if you select cells containing 1 and 2, the values 3 and4 are added when you drag through the adjacent two cells.
Hvis for eksempel to markerte celler inneholder henholdsvis 1 og 2,legges 3 og 4 automatisk til når du drar gjennom de to tilstøtende cellene.When you drag the widget to any location on your site, a temporary quiz will be displayed.
Når du drar widgeten til et hvilket som helst sted på nettstedet ditt, vises en midlertidig quiz.If two selected cells contain 1 and 4, the values 7 and 10 are added when you drag over the adjacent two cells(values are incremented by 3).
Hvis to markerte celler inneholder henholdsvis 1 og 4, legges verdiene 7 og 10 automatisk til når du drar gjennom de to tilstøtende cellene(verdier økes med 3).Mac OS 10.11 When you drag a picture from another window, it remains where you drop it.
Mac OS 10.11 Når du drar et bilde fra et annet vindu, forblir det der If you check the Don't ask me again checkbox, your choice of Yes orNo becomes the default action when you drag in a menu in future.
Hvis This is what you see when you drag the shape onto the drawing page and right-click it.
Dette er det When you drag an object from the Navigation pane to the macro designer in Access 2016, Access 2016 crashes.
Når du drar et objekt fra navigasjonsruten til Makroutforming i Access-2016, krasjer Access 2016.It is created when you drag a numeric value, such as Sales Amount, to the Values area of a PivotTable.
Det opprettes når du drar en numerisk verdi, for eksempel salgsbeløp, til verdier-området i en pivottabell.When you drag an artist to the Playlist icon,you add all music by that artist to the playlist.
Når du drar en artist til spillelisteikonet, legges all musikken av den artisten til i spillelisten.Alignment guides appear when you drag objects- providing you with instant feedback about relative object position- and vanish when you stop dragging. .
Hjelpelinjer vises når du flytter objekter- slik at 
