Hva Betyr WHICH ALLOWS HIM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som tillater ham
• noe som gjør at han
• som lar ham

Eksempler på bruk av Which allows him på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

His hobby is wushu, which allows him to achieve physical and moral balance.
Hans hobby er wushu, som gjør at han kan oppnå fysisk og moralsk balanse.

But in fact, even short-haired Fox has a considerable undercoat, which allows him to live on the street!
Men faktisk har en korthåret Fox en betydelig underbelegg, noe som gjør at han kan leve på gata!

Trimmers made of stainless steel, which allows him to serve a long term without worrying about replacement.
Trimmere laget av rustfritt stål, som gjør at han kan tjene på lang sikt uten å bekymre seg for erstatning.

Secondly, you need to check if the user has another subscription to another plan which allows him to send messages.
Dernest må kontrollere om brukeren har et annet abonnement til en annen plan som tillater ham å sende meldinger.

Now Vizier helps black magic, which allows him to take any shape and change someone else's.
Nå Vizier hjelper svart magi, som tillater ham å ta noen form og endre andres.

The car air conditioner provides the driver with the necessary level of comfort, which allows him to always be in good spirits.
Luftkondisjonering gir føreren det nødvendige nivået av komfort, noe som gjør at han alltid kan være i god stemning.

It combines light and dark shades, which allows him to acquire a certain ease and brevity in the performance.
Den kombinerer lyse og mørke nyanser, noe som gjør ham til å skaffe seg en viss letthet og kortfattethet i forestillingen.

Since the suggestion is not recognized by the patient, the defense mechanisms do not work, which allows him to control his thinking and actions.
Siden forslaget ikke gjenkjennes av pasienten, fungerer ikke forsvarsmekanismer, noe som gjør at han kan kontrollere sin tenkning og handling.

Pirates online game- this is exactly fun, which allows him to present himself in the role of the pirate and go through all the adventures associated with it.
Pirates online spill- dette er akkurat gøy, som tillater ham å presentere seg selv i rollen som pirat og gå gjennom alle opplevelser knyttet til den.

Extreme, excitement, the spirit of rivalry, the danger, even if it is fake- this is what the man's mind craves, which allows him to escape from everyday life.
Ekstrem, spenning, rivaliserende ånd, faren, selv om den er falsk- det er det menneskets sinn krever, som tillater ham å flykte fra hverdagen.

This type is available in paste form, which allows him to not run from vertical surfaces of the substrate.
Denne type er tilgjengelig i form av pasta, som tillater ham å ikke løpe fra vertikale flater av substratet.

Sakazuki(Akainu), Admiral of the Marine Fleet, is the possessor of the Magma-Magma fruit(Magu Magu no Mi), which allows him to burn everything with his lava.
Admiral Commander Sakazuki, bedre kjent som"Akainu", er eieren av Magu Magu no Mi-frukten, som lar ham gjøre kroppen sin om til lava og brenne alt.

He makes a pact with the devil Mefistofeles which allows him to rescue Kunigunde from the clutches of the evil knight Gulf.
Han inngår en pakt med djevelen Mefistofeles som gjør det mulig for ham å redde Kunigunde fra klørne til den onde ridderen Gulf.

There, a man who before the service was simply young and inexperienced, acquires lacking experience in decision-making, responsibility, receives good physical training and moral training, which allows him to be considered an adult.
Der, en mann som før tjenesten var rett og slett ung og uerfaren, oppnår manglende erfaring i beslutningsprosesser, ansvar, får god fysisk trening og moralsk trening, noe som gjør at han kan betraktes som en voksen.

This man is the owner of satellite receiver, which allows him to take more 200 television operator.
Denne mannen er eier av satellitt-mottaker, som gjør ham til å ta mer 200 tv-operatør.

Absolute autonomy, which allows him to develop and adapt his own programs(often in connection with other French or foreign institutions), to equip himself with the human and material resources he needs to be efficient and reach the a technological university on a human scale.
Absolutt autonomi, som gjør at han kan utvikle og tilpasse sine egne programmer(ofte i forbindelse med andre franske eller utenlandske institusjoner), for å utstyre seg med de menneskelige og materielle ressursene han trenger for å være effektive og nå et teknologisk universitet i menneskelig målestokk.

The device operates in the infrared spectrum, which allows him to"see" the warmest and the coldest areas of the house.
Enheten opererer i det infrarøde spekteret, som tillater ham å"se" de varmeste og kaldeste områder av huset.

Then, in epic and heroic style, St. Andrew is made invisible by God for the close of the poem, which allows him to free the imprisoned from Mermedonia.
Deretter, i en episk og heroisk stil, blir sankt Andreas gjort usynlig av Gud for diktets avslutning, noe som gjør det mulig for ham å befri fangene fra Mermedonia.

The more you talk, the larger the child's outlook forms, which allows him not to resist learning the material, but to understand it, as well as build relationships between objects.
Jo mer du snakker, desto større er barnets perspektiver, noe som gjør at han ikke kan motstå å lære materialet, men å forstå det, samt bygge relasjoner mellom objekter.

It is necessary to satisfy his desires, because it is very important for him to build up a layer of subcutaneous fat, which allows him to work long hours in the water without feeling cold.
Det er nødvendig å tilfredsstille hans ønsker, fordi for ham er det svært viktig å øke laget av subkutant fett, noe som gjør at han kan jobbe lenge i vannet uten å føle seg kald.

Each of your little furry friends has a special talent, which allows him to perform a certain task in the best manner, so don't forget to switch between them at the beginning of each level!
Hver av din små pelsaktige venner har et spesielt talent, som tillater ham å gjennomføre en viss oppgave i den beste måten, så ikke glemmer å kople mellom dem på begynnelsen av hvert nivå!

Sang-Hoon Degeimbre began his career as a butcher and became than a sommelier, so that he developed his fine taste, which allows him to create new, extraordinary pairings of flavors.
Sang-Hoon Degeimbre begynte sin karriere som slakter og ble enn en sommelier, slik at han utviklet sin fine smak, noe som gjør at han kan skape nye, ekstraordinære parringer av smaker.

Garage slot has an interesting visual and audio support, which allows him to play for free and without registration with great pleasure.
Garage spilleautomat har en interessant visuell og audio-støtte, som tillater ham å spille gratis og uten registrering med stor glede.

The press service of the corporation dragonfly pictures, developed the dp-14, says that the drone is equipped with modern equipment complex, which allows him to move at the specified coordinates in automatic mode.
Press service av corporation dragonfly bilder, utviklet dp-14, sier at drone er utstyrt med moderne utstyr komplekse, noe som gjør det mulig for ham å flytte på den angitte koordinater i automatisk modus.

Saxony appearanceit is also a cut velvet, but including a twisted thread which allows him to break the uniform rendering of the cut aspect by"individualizing" the fibers by creating a surface density effect.
Sachsen utseendeDet er også en kuttet fløyel, men med en vridd tråd som lar ham bryte den ensartede gjengivelsen av det kuttede aspektet ved å"individualisere" fibrene ved å skape overfladetetthetseffekt.

His body, which has a thick fat layer and thick skin(3-5 cm), is well protected from hypothermia, which allows him to sleep not only on the icy coast, but also in the sea.
Kroppen hans, som har et tykt fettlag og tykk hud(3-5 cm), er godt beskyttet mot hypotermi, noe som gjør at han ikke bare kan sove på den isete kysten, men også i sjøen.

He takes an active part in scientific conferences, which allows him, as a specialist, to constantly improve his own professional skills.
Han tar aktiv del i vitenskapelige konferanser, som gjør at han som spesialist stadig kan forbedre sine egne faglige ferdigheter.

The identification of a person as a biological individual with social groups makes him a social person and an active person, which allows him to evaluate personal social connections, to use the term“We”.
Identifikasjonen av en person som et biologisk individ med sosiale grupper gjør ham til en sosial person og en aktiv person som tillater ham å vurdere personlige sosiale forbindelser, for å bruke begrepet"Vi".

Vadim received training and training in the United States of America and Japan, which allows him to apply the acquired knowledge and experience to practice in Russia.
Vadim mottok opplæring og trening i USA og Japan, noe som gjør at han kan anvende den tilegnede kunnskapen og erfaringen til å øve i Russland.

Partnerships strengthen and bring happiness to a woman when she is able to respect a man and to look at him in difficulties in a new way, infusing positivism and faith in him, which allows him to spread her wings and bear the male role, to want to protect the woman nearby.
Partnerskap styrker og gir lykke til en kvinne når hun er i stand til å respektere en mann og se på ham i vanskeligheter på en ny måte, infusere positivisme og tro på ham, noe som gjør at han kan spre sine vinger og bære den mannlige rollen for å beskytte kvinnen i nærheten.