Hva Betyr WHICH COMPLETELY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som fullstendig
• som helt

Eksempler på bruk av Which completely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Agents… which completely absolves Mr. Rothstein from any wrongdoing.
Som fullstendig renvasker herr Rothstein for alle anklager.

Procedure provides use of streams of light which completely destroy a hair bulb.
Prosedyren innebærer bruk av lysstrømmer som helt ødelegger hårsekkene.

There are methods which completely destroy a hair follicle, besides it isn't restored any more.
Det finnes metoder som helt ødelegger hårsekken, og det gjenopprettes ikke lenger.

Special gloves with rigid inserts are used, which completely cover the bicycles.
Spesielle hansker med stive innsatser benyttes, som fullstendig dekker sykler.

Lowest concentration, which completely inhibits visible growth of at least 50% of isolates.
Laveste konsentrasjon som fullstendig inhiberer synlig vekst av minst 50 % av koloniene.

Cheap furniture can completely spoil the look of furniture, which completely negate your efforts.
Billige møbler kan fullstendig ødelegge utseendet på møblene, som helt negere din innsats.

Includes auto-sandbox, which completely isolates untrusted files from the rest of the computer.
Inkluderer auto-sandbox, som fullstendig isolerer uklarerte filer fra resten av datamaskinen.

In personal use for 7 years was the owner of a Karcher model K5.20, which completely justified my purchase.
I personlig bruk for 7 år var eier av en Karcher modell K5.20, som helt berettiget kjøpet mitt.

There will not be a kingdom which completely manages to get subjugated the whole world.
Det vil heller ikke være et rike som helt ut greier å få underlagt seg hele verden.

Com has decided to redesign the entire interface with a major makeover which completely facelifts the old version.
Com har besluttet å omstrukturere hele grensesnitt med en stor makeover som helt facelifts den gamle versjonen.

The terrace, almost 100 sqm, which completely surrounds the apartment, is accessible from each room.
Terrassen, nesten 100 kvm, som fullstendig omgir leiligheten, er tilgjengelig fra alle rom.

The main attention should be paid to the nutrition of the dog, Especially in the period of its formation, which completely ends only by three years.
Den viktigste oppmerksomheten bør betales til ernæringen av hunden, spesielt i perioden med dannelsen, som helt ender bare med tre år.

Drones will spray a substance which completely neutralizes this insidious insect.
Droner vil spraye et stoff som fullstendig nøytraliserer denne lumske insekt.

There's also a Sync Mode which makes it easy to set up complex polyrhythmic effects, and the Kill Dry feature which completely mutes the direct sound.
Det er også en Sync modus som gjør det enkelt å sette opp komplekse polyrhythmic effekter, og funksjonen drepe tørr som helt demper direkte lyden.

I once had an exam on this day, which completely sabotaged my celebration.
En gang hadde jeg eksamen denne dagen, noe som fullstending saboterte 17. mai-feringen min.

These days this inside investigating inside myself, really breaks out of these influences' conquering effects, in a way which completely conquer the influences.
I disse dagene har denne etterforskningen inne meg selv, virkelig brutt ut av disse påvirkningenes overvinnende virkning, på en måte som fullstendig overvinner påvirkningene.

In her three-dimensional graphics, which completely immerses the user in the magical reality of the fairy world.
I hennes tredimensjonal grafikk, som helt fordyper brukeren i den magiske virkeligheten av fairy verden.

Players will also be able to choose between conventional ammunition and a unique energy weapon, which completely changes the dynamics of the gameplay.
Spillerne vil også kunne velge mellom konvensjonell ammunisjon og en unik energi våpen, som fullstendig endrer dynamikken i spillingen.

Other innovations are its OX tailgate, which completely separates the vehicle and It can also be used as a loading ramp.
Andre innovasjoner er dens OX bakluke, som fullstendig skiller kjøretøy og Den kan også brukes som en lasterampe.

Bitcoin(BTC) is a digital cryptocurrency created by using a cryptographic encryption method, which completely eliminates the possibility of forgery.
Bitcoin(BTC) er en digital cryptocurrency opprettet ved hjelp av en kryptografisk krypteringsmetode, som helt eliminerer muligheten for forfalskning.

But yesterday an event occurred which completely confused all interested observers, are now wondering"what will happen next?
Men i går en hendelse som helt forvirret alle interesserte observatører, er nå lurer på"hva som vil skje neste?

Washing machine in the house- it is not just a technique, it is actually a member of the family, which completely takes over responsibility for washing clothes.
Vaskemaskin i huset- det er ikke bare en teknikk, det er faktisk et medlem av familien, som fullstendig tar over ansvaret for å vaske klær.

It is expressed in uncontrollable fear, which completely paralyzes the will of the individual and complicates his social interaction.
Den uttrykkes i ukontrollabel frykt, som fullstendig lammer individets vilje og kompliserer hans sosiale samspill.

Many people immediately dubbed"Zircon" as"the ultimate weapon", which completely changes all the strategy of"war at sea".
Mange mennesker umiddelbart kalt"Zirkon" som"Det ultimate våpenet", som fullstendig endrer seg hele strategien for"Krigen til sjøs".

Children often lack knowledge, which completely confuses them in understanding the natural and inevitable final stage of the existence of the individual.
Barn mangler ofte kunnskap, som helt forvirrer dem til å forstå det naturlige og uunngåelige siste stadiet av individets eksistens.

In essence, the described ailment is paranoia, which completely captures the human consciousness.
I hovedsak er den beskrevne sykdommen paranoia, som helt fanger menneskets bevissthet.

The product is light yellow and powder-shaped, which completely retains the high-efficient bioactive ingredients of oysters.
Produktet er lysegult og pulverformet, noe som fullstendig beholder de høye effektive bioaktive ingrediensene i østers.

This is mainly due to the policy of the manufacturer, which completely excluded trade through intermediaries.
Dette skyldes hovedsakelig produsentens policy, som fullstendig ekskluderte handel gjennom formidlere.

Excel's built-in command only selects the cells which completely match the formatting of a cell, but with the Kutools for Excel's Select Cells with Format utility, you can.
Excels innebygde kommando velger bare cellene som helt samsvarer med formatering av en celle, men med Kutools for Excel'S Velg celler med format verktøy, kan du.

The project provides many diverse tasks, the fulfillment of which completely replaces the boredom out of your leisure time.
Prosjektet gir mange ulike oppgaver, oppfyllelsen av som fullstendig erstatter kjedsomhet ut av din fritid.