Hva Betyr WHICH IS REQUIRED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som er nødvendig
• som kreves
• som må

Eksempler på bruk av Which is required på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Murder in the Alps the energy, which is required.
De Mord i Alpene energi, som kreves.

Msgid"%s, which is required by%s, is excluded\n".
Msgstr"%s, som kreves av%s er ekskludert\n".

Enter a name for your group, which is required to continue.
Angi et navn for gruppen, som er nødvendig for å fortsette.

Generally Silfar 100- the universal medicine and discharges under PDE5 inhibitors which works, forbidding enzyme and simplifying for the person to reach mounting which is required.
Vanligvis Silfar 100- den universelle medisin og utslipp i henhold til PDE5-hemmere som fungerer, og forbød enzym og forenkle for personen å nå montering som kreves.

We will only request information, which is required for the specific purpose.
Vi vil bare be om informasjon, som kreves for det spesifikke formålet.

The puppy needs to be explained in"canine language", which is required of it.
Valpen må forklares i"hundespråk", som kreves av det.

Number(Spanish person number, which is required to have in order to buy a property).
Nummer(spansk person-nummer, som er nødvendig å ha for å kjøpe eiendom).

The really tough part is the division which is required.
Den virkelig vanskelige delen er den divisjonen som er nødvendig.

The other 7% is epoxy resin which is required to hold the quartz together.
De andre 7% er epoxyharpiks som er nødvendig for å holde kvarts sammen.

Set up your group: Enter a name for your group, which is required to….
Definer gruppen: Angi et navn for gruppen, som er nødvendig for å….

Users can select the data which is required instead of saving all the recovered data.
Brukere kan velge dataene som kreves i stedet for å lagre alle gjenopprettede data.

Logical thinking is what every person needs throughout life, which is required every minute.
Logisk tenkning er hva hver person trenger gjennom livet, som kreves hvert minutt.

The second item, which is required for TCP/IP to work, is the subnet mask.
Nettverksmaske Det andre elementet som kreves for TCP/IP skal fungere, er nettverksmasken.

For example, folate helps to produce new cells, which is required for healthy hair growth.
For eksempel hjelper folat til å produsere nye celler, som kreves for en sunn hårvekst.

Fulfil legal requirements and/or which is required for entering into a contract with a counter-party and continuing to contract with that counter-party.
Oppfylle juridiske krav og/eller det som må til for å inngå kontrakt med en motpart og fortsette å forhandle kontrakter med den motparten.

Always settings unique id when sending metrics, which is required or analytics ignores it.
Innstill alltid unikt id når du sender beregninger, som kreves eller analyser ignorerer det.

After this is done the handle, which is required for the assembly of metal plate and a piece of rubber.
Når dette er gjort håndtaket, som er nødvendig for montering av metallplate og et stykke gummi.

The main thing- is correct to calculate that distance of skin which is required to be cleaned.
Det viktigste er å riktig beregne avstanden til huden som må fjernes.

Further reinforcement is done, which is required when the device garden paths of concrete.
Ytterligere forsterkning er gjort, noe som er nødvendig når apparatet hagestier av betong.

The course of treatment can be established only after the examination, which is required for studies on.
I løpet av behandlingen kan etableres først etter eksamen, som er nødvendig for studier på.

KS units provide the suction power which is required for long suction distances, high conveying rates or difficult suction materials.
KS enheter gir sugeeffekten som er nødvendig for lange suge avstander, store mengder eller vanskelig suge materialer.

First of all, it is necessary to calculate the amount of paint, which is required for staining.
Først og fremst er det nødvendig å beregne den mengde maling, som er nødvendig for farging.

Glutamine has an important immunomodulatory effect, which is required for lymphocyte secretion, proliferation and maintenance of its function.
Glutamin har en viktig immunmodulerende effekt, som kreves for lymfocytt sekresjon, proliferasjon og vedlikehold av funksjonen.

The program might be just trying to make you buy the full version, which is required in order to fix the issues.
Programmet kan bare prøver å lage du kjøpe den fullstendige versjonen, som kreves for å løse problemene.

It describes the amount of energy, which is required to maintain all physical functions.
Den beskriver dermed energimengden som trenges til å opprettholde alle kroppsfunksjoner.

We only collect information, which you voluntarily provide to us, and which is required when contacting us via email.
Vi samler kun inn informasjon som du oppgir til oss frivillig, og som er nødvendig når du kontakter oss via e-post.

Windows Media Player includes an MTP driver, which is required for transferring music in the Media Transfer mode.
Windows Media Player inneholder en MTP-driver, som kreves for overføring av musikk i medieoverføringsmodus.

There is an additional $15 surcharge on pickups from Pearson International Airport, which is required by the Airport Authority.
Det påløper en ekstraavgift på CAD 15 for henting fra Pearson internasjonale lufthavn, som kreves av flyplassens ledelse.

The total cost of a complete set of necessary equipment, which is required in order to organize the average capacity of production of pencils, begins with two million rubles.
Den totale kostnaden for et komplett sett med nødvendig utstyr, som kreves for å organisere gjennomsnittlig kapasitet for produksjon av blyanter, begynner med to millioner rubler.

The players are thus again ready at full power, which is required in professional sports.”.
Spillerne er dermed klare i full kraft igjen, som er nødvendig i profesjonell sport.”.