Hva Betyr WHICH WERE BUILT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• som ble bygget
• som er bygget
• som ble bygd
• som ble oppført

Eksempler på bruk av Which were built på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Which were built by industrious Jews??
Som ble bygget av flittige jøder?

The society of the future, which were built in stalin's ussr.
Samfunnet i framtida, som ble bygget i stalins sovjet.

By 1885 Horta was working on his own and was commissioned to design three houses which were built that year.
I 1885 arbeidet Horta på sitt eget og tegnet hus som ble oppført dette året.

A Series of two ships, which were built as the flagship of the Royal Netherlands Navy.
En serie på to skip, som ble bygget som flaggskipet av den kongelige nederlandske marinen.

Baltimore"- the only type of heavy cruisers, which were built during the war.
Baltimore"- den eneste typen tunge kryssere, som ble bygget under krigen.

Apartments in houses, which were built in Soviet times, does not differ a great footage.
Interiørdesign lite bad leiligheter i bygningene som ble bygget i sovjettiden, ikke avviker en god opptakene.

The Town contains several old British military barracks, which were built over the centuries.
Byen har militære kaserner som ble bygget i løpet av flere hundre år.

The two most recent installations, which were built in 1993, are of the third generation and were chosen as they give a favourable combination of economy and effect.
De to nyeste, som ble bygd i 1993, er av tredje generasjon. Systemet ble valgt fordi det gav en fordelaktig kombinasjon av økonomi og virkning.

The river is regulated by five power generation reservoirs, which were built between 1978 and 1985.
Orkla er regulert i fem kraftverk, som ble bygd i årene 1978-1985.

Laid 5 aircraft, which were built, armed, and began to be used as a transport mainly in the Mediterranean, where they took an active part in the work of the supply corps Rommel in Africa.
Lagt 5-fly, som ble bygget, bevæpnet, og begynte å bli brukt som et transport hovedsakelig i middelhavet, hvor de tok en aktiv del i arbeidet med tilførsel korps rommel i afrika.

I'm looking at the pyramids in Egypt… which were built by slaves, and I'm thinking.
Som ble bygget av slaver, og jeg tenker.

Do try car rental in Mexico and you will be able to see the mysterious pyramids of Teotihuacán, the temples of the Sun and the Moon, hills, which were built by Maya tribes.
Prøver leiebil i Mexico, og du vil være i stand til å se de mystiske pyramidene i Teotihuacán, templene av Solen og Månen, åser, som ble bygget av Maya stammene.

Skarsåsen was one among a number of fortresses which were built in order to guard the Norwegian coast.
Skarsåsen var et av flere festningsanlegg som ble bygd for å bevokte kysten.

Your way in the game Deepworld online is full of mountains, caves and ruins that hide the dangers and rewards, get out in the city, which were built by other gamers.
Din måte i spillet Deepworld er online full av fjell, grotter og ruiner som skjuler farer og belønninger, komme seg ut i byen, som ble bygget av andre spillere.

There are only two tunnels in the world which were built with two“mouths”, this aqueduct was one of them.
Det er bare to tunneler i verden som ble bygget med to«munner», denne akvedukten er en av dem.

Taman Free School mainly consists of low- and medium-cost flats and apartments, which were built in the 1970s.
Boligområdet består av selveiende eneboliger og rekkehus, som ble bygget på 1970-tallet.

The arrival of these world-leading vessels, which were built in China, heralds a new era in the transportation of ethane gas.
Ankomsten av disse verdensledende fartøyene, som er produsert i Kina, bebuder en ny æra innen transport av etangass.

In Abu Simbel must-see temple complex, consisting of two temples which were built by Ramses II.
I Abu Simbel må se tempel komplekset, som består av to templer som ble bygget av Ramses II.

The idea is that in most homes, especially those which were built in Soviet times, too thin walls, and the projects themselves ill-conceived buildings.
Tanken er at i de fleste hjem, spesielt de som ble bygget i sovjettiden, for tynne vegger, og prosjektene selv dårlig unnfanget bygninger.

The catacombs were actually part of Lima's original cemeteries, which were built under churches.
Katakombene var faktisk en del av Limas opprinnelige kirkegårder, som ble bygget under kirker.

Justvik has both older housing and several housing estates which were built during the economic boom from the mid-1960s to the mid-1980s.
Justvik har både gammel bebyggelse og flere boligfelt som ble bygd ut fra midten av 1960-årene og frem til midten av 1980-årene.

After the merger, E.C.V. concentrated on building heavy but reliable electric cabs which were built in the E.C.W.C. workshops.
Etter fusjonen konsentrerte E. C. V. på å bygge tunge, men pålitelige elektriske drosjer som ble bygget i E. C. W. C.s verksted.

Blue Fighter and Blue Prosper are PX121-design vessels, which were built by Ulstein Verft in Norway utilising the X-BOW hull feature.
Blue Fighter og Blue Prosper er begge av det nye PX121 designet, hvilket ble bygget av Ulstein verft i Norge hvor X-Bow skroget er tatt i bruk.

The theatre was built out in the open which is the opposite to most other ancient theatres which were built into the hillside.
Teateret er spesielt ved at det er anlagt i det fri- i motsetning til de fleste andre teatre, som er bygget inn i en klippevegg.

The main attraction of this place is that it is still surrounded by the walls which were built in 12th century and people of all ages have been entranced by the views in this part of the city ever since.
Hovedattraksjonen i dette stedet er at det er fortsatt omgitt av vegger som blebygget i 12 århundre og folk i alle aldre har vært betatt av visningene i denne delen av byen siden.

In the third year of his reign, Ramesses started the most ambitious building project after the pyramids, which were built almost 1,500 years earlier.
I det tredje året av hans styre begynte Ramses det mest ambisiøse byggeprosjektet etter pyramidene som hadde vært bygd rundt 1500 år tidligere.

The historic area consists of 173 protected and restored wooden houses which were built at the end of the 18th and beginning of the 19th century.
Bydelen består av hele 173 vernede og restaurerte trehus som ble oppført på slutten av 1700-tallet og begynnelsen av 1800-tallet.

Other buildings that are available for rent are Estenstua, a renovated hay barn, Andersstua, originally a stable, and Gudlaugstua and Maristua, which were built of materials from an old coaching inn.
Du kan også bo i Estenstua, som er ombygd fra en gammel høylåve, Andersstua som opprinnelig var en gammel stall, eller Gudlaugstua og Maritstua som er bygd av deler fra en gammel skysstasjon.

This list of ships built at Meyer Werft contains a selection of ships which were built new by the Meyer Werft GmbH of Papenburg, Germany.
Liste over skip bygget ved Meyer verft inneholder et utvalg skip som er bygget ved Meyer verft i Papenburg, Tyskland.

It is Assumed that the new ships will eventually replace the small anti-submarine ships(IPC) project 1124"Albatross", which were built for the Navy of the USSR in 1970-1980-ies.
Det er antatt at nye skip vil etter hvert erstatte små anti-ubåt skip(ipc) prosjektet 1124"Albatross", som ble bygget for sjøforsvaret av sovjet i 1970-1980-tallet.