Eksempler på bruk av Whining på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No whining!
Ikke noe sutring!Just feels like whining.
Føles bare som syting.Stop whining, Lalo.
Slutt å klage, Lalo.I can not hear whining!
Jeg kan ikke høre whining!Quit whining, Turtle.
Slutt å klage, Turtle.
Folk oversetter også
Commences, feel, whining.
Begynner, føler, klynking.This whining, puking larva.
Denne sutrende, kravlende larve.Igor oh well, enough whining.
Igor jaja, nok klaging.Stop whining,!
Slutt å klage!That is murmuring-- whining!
Det er knurring, jamring!What whining?
Hvilken klaging?Now if you're done whining.
Nå hvis du er ferdig sutre.Do you think whining was the signal?
Tror du jamring var tegnet?
So no fuss and no whining.
Da vil jeg ikke ha noe tull og syting.Stop with the whining and the math.
Slutt med sytingen og matten.Avoid nagging yelling or whining.
Unngå kjefting, skriking eller sutring.Stop whining and just keep cleaning.
Slutt å klage og vask videre.I can't take much more of his whining.
Jeg kan ikke ta mye mer av hans klynking.For example, whining or fighting;
For eksempel, whining eller kjemper;Ignore the looks and plaintive whining dog.
Ignorer utseende og klag klynking hund.Right? Now, stop whining, the two of you.
Ok? Slutt å klage, begge to.Ain't got no time for no whining.
Jeg vil ikke dulle med deg og har ikke tid til sutring.Stop whining and raise your own kid.
Slutt å klage og oppdra ditt eget barn.I still hear his whining in my ear.
Jeg hører fortsatt sytingen hans i øret mitt.Stop whining, it's all just for love.
Slutt å klage, alt handler om kjærlighet.Where's Callie? She's been whining for a kid.
Hvor er Callie? Hun har mast om en unge.And in his whining Dodge Challenger Demon.
Og i sin hylende Dodge Challenger Demon.When the dog shakes his head,itching and whining.
Når hunden rister på hodet,kløe og klynking.You have been whining about wanting a baby for months.
Du har mast om baby i månedsvis.Shut up. You're a bunch of unbearable, whining souls.
Hold munn. Dere er en gjeng med utålelige, sytende sjeler.
