Hva Betyr WILL BE ROLLED OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil bli rullet ut
• skal rulles ut

Eksempler på bruk av Will be rolled out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

IFS FSM will be rolled out to users in around 25 countries.
IFS FSM skal rulles ut til brukere i omlag 25 land.

The new feature works exclusively with Firefox Quantum, and will be rolled out over the next few days.
Den nye funksjonen er kun tilgjengelig i Firefox Quantum, og blir rullet ut i løpet av de neste par dagene.

G will be rolled out first in major cities and along important transport paths, as well as industrial sites.
G vil bli rullet ut først i store byer og langs viktige transportveier, samt industrielle steder.

Many more features will be rolled out in the weeks ahead!
Mange flere funksjoner vil bli rullet ut i ukene fremover!

A business focused on our protection as humanity against evil outside as much sunlight with their Solar Radiation Management Program will be rolled out across the world with NATO.
En virksomhet fokusert på vår beskyttelse som menneskeheten mot det onde utenfor så mye sollys med sin Solar Radiation Management Program vil bli rullet ut over hele verden med NATO.

Coor Performance Portal will be rolled out gradually to interested customers.
Coor Performance Portal vil bli gradvis rullet ut til kunder som er interesserte.

In order to guarantee a smooth introduction and to provide you with optimal support FarmVisit will be rolled out according to the planning shown below.
For å sikre en smidig introduksjon og for å gi deg optimal støtte vil Lely T4C InHerd bli rullet ut i henhold til planleggingen vist nedenfor.

The system will be rolled out in all companies during 2012 and will eventually also cover suppliers.
Systemet vil bli implementert i alle selskaper i løpet av 2012, og vil etter hvert også omfatte leverandører.

The shopping channel in Explore is currently in testing and will be rolled out globally over the coming weeks.
Shoppingkanalen i Utforsk er på teststadiet og blir rullet ut globalt i løpet av de kommende ukene.

Queen of the Crystal Rays will be rolled out on 31 July 2019, and promises to take you on an adventure to a magical realm.
Queen of the Crystal Rays vil bli rullet ut 31. juli 2019, og lover å ta deg på et eventyr til et magisk rike.

This is the first time we have installed HCL in a bank, and this will be rolled out in many of the bank's locations.
Dette er første gang vi installerer HCL i en bank, og dette skal rulles ut på mange av bankens lokasjoner.

Instagram Stories will be rolled out globally with the Reach objective and to all interfaces in the coming weeks.
Instagram Stories blir rullet ut globalt for rekkeviddemålsettingen og i alle grensesnitt i løpet av de kommende ukene.

Together with DARCBLUE we have created a future-proof systems landscape which will be rolled out to many other parts of our pan-European Group.
Sammen med DARCBLUE har vi skapt et fremtidssikret system landskap som vil bli rullet ut til mange andre delerne av vår pan-europeiske gruppe.

The Aquality cooler will be rolled out across Europe starting in October in Germany, Poland, Denmark, Norway and Sweden.
Aquality-kjøleren vil bli rullet ut over hele Europa og vi starter i oktober i Tyskland, Polen, Danmark, Norge og Sverige.

Originally, this was a pilot project but now it has been upgraded to a corporate solution and will be rolled out all over the organization, which consists of 35 subsidiaries in 31 countries.
Dette prosjektet var originalt kun en pilot, men har nå blitt oppgradert til en helhetlig løsning og vil bli lansert i hele bedriften, inkludert deres 35 underleverandører i 31 land.

A red carpet will be rolled out in Marbella during the festival where more than 60 independent films will be be screened.
Et rød løper vil bli rullet ut i Marbella under festivalen der mer enn 60 uavhengige filmer vil bli bli vist.

As Stripe is Sirvoy's preferred partner it is the most well integrated solution that offers a technically superior connection and will be rolled out to other countries as it becomes available.
Ettersom Stripe er Sirvoy's foretrukne samarbeidspartner, er det den løsningen som er best integrert og som tilbyr den beste tekniske tilkoblingen. Den vil også bli lansert i andre land alt etter hvert som det blir tilgjengelig.

These reporting improvements will be rolled out over the next few weeks to advertisers with more than one type of campaign in their account.
Disse forbedringene i rapporteringen lanseres i løpet av de neste ukene for annonsører med mer enn én kampanjetype i kontoen.

This feature will be rolling out globally over the next few weeks.
Denne funksjonen skal rulles ut globalt i løpet av de neste ukene.

We will be rolling out more rooms all the time!
Vi skal rulle ut flere rom hele tiden!

Com announced that it will be rolling out online casino gaming alongside its internet poker.
Com at det skal rulle ut online casino gaming sammen med sin internett-poker.

This change will be rolling out next week.
Denne endringen lanseres neste uke.

This feature will be rolling out globally over the next few weeks.
Denne funksjonen lanseres globalt i løpet av de neste ukene.

All of these innovations will be rolling out over the course of the next few months.
Alle disse nyvinningene lanseres i løpet av de neste månedene.

However, he did go on to say that the devices will receive security patches and app updates will be rolling out for the foreseeable future.
Men, han gikk på å si at enheter som skal motta sikkerhetsoppdateringer og oppdateringer vil bli rullet ut i overskuelig fremtid.

Starting in September, responsive search ads will be rolling out to more advertisers in English, French, German and Spanish, with other languages to follow soon.
Fra og med september lanseres responsive søkeannonser til flere annonsører på engelsk, fransk, tysk og spansk, og andre språk kommer snart.

Customer Match and Similar Audiences will be rolling out to all advertisers over the next few weeks.
Kundesamsvar» og«lignende målgrupper» lanseres til alle annonsører i løpet av de neste ukene.

These changes will be rolling out over the next few days, so check back soon if you don't yet see the updates.
Disse endringene kommer til å bli rullet ut i løpet av de neste dagene, så kikk innom snart hvis du ikke ser oppdateringen ennå.

Talking about the future updates, the OnePlus 3 and 3T will be getting the August security patches very soon, and the 4.5 build of the OxygenOS will be rolling out in the next couple of months.
Snakker om den fremtidige oppdateringer, OnePlus 3 og 3T vil være å få August sikkerhetsoppdateringer veldig snart, og 4.5 oppbygging av OxygenOS vil bli rullet ut i løpet av de neste par månedene.

Over the next few weeks, we will be rolling out three new features to help multi-channel advertisers more easily manage their reporting and find the insights that matter most to them.
I løpet av de neste ukene lanserer vi tre nye funksjoner som gjør det enklere for annonsører i flere kanaler å administrere rapporteringen og finne informasjonen som er viktigst for dem.