Hva Betyr WILL BE THE JUDGE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skal dømme
• dømmer
• vil være dommeren

Eksempler på bruk av Will be the judge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will be the judge of that.
Jeg skal avgjøre det.

But your lordship will be the judge of that.
Men det avgjør deres nåde.

I will be the judge of that.
Jeg vil være dommeren over det.

Thank heaven my father will be the judge.
De vil bli kvitt ham.-Bra far er dommeren.

We will be the judge of that, Professor N'Dyare.
Det bedømmer vi, professor N'dyare, så sett deg.

Begging your pardon, m'lady, but we will be the judge of that.
Jeg beklager, frue, men det avgjør vi.

I will be the judge of who's cool, using the Cool-O-Meter!
Jeg avgjør hvem som er kul med kulometeret!

I guess you will be the judge, huh?
Du skal være dommer, du, gjerne?

Then let the heavens proclaim his justice, for God himself will be the judge.
Og himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud er selv den som skal dømme.

The future will be the judge of us all.
Framtiden vil bli dommen for oss alle.

Competitors will claim that NOS coverage is not that great, but you will be testing the service, so you will be the judge of that.
Konkurrenter vil hevde at NOS-dekning ikke er så bra, men du vil teste tjenesten, så du vil være dommeren av det.

For you will be the judge of the peoples in righteousness, guiding the nations of the earth.
For du dømmer folkene med rett, og folkeslagene på jorden leder du.

Is it not certain that the saints will be the judges of the world?
Eller vet I ikke at de hellige skal dømme verden?

And he will be the judge of the world in righteousness, giving true decisions for the peoples.
Og han dømmer jorderike med rettferdighet, han avsier dom over folkene med rettvishet.

There will be no representatives of us, that will be the judge here and all the other judgments.
Det vil være noen representanter for oss, som vil være med å dømme både her og alle andre domshandlinger.

First, Jesus Christ will be the judge, all unbelievers will be judged by Christ, and they will be punished according to the works they have done.
For det første så vil Jesus Kristus være dommer, alle vantro vil bli dømt av Kristus og de vil bli straffet i henhold til de gjerninger de har gjort.

Removing the outer packaging I found a simple but clear message on the inner box lid-"Your Perfect Moment", I did chuckle at this and thought"I will be the judge of that".
Når jeg fjernet den ytre emballasjen, fant jeg en enkel, men tydelig melding på det indre karmelokk-"Ditt perfekte øyeblikk", jeg hakket på dette og tenkte"Jeg skal dømme det".

I give you orders, before God and Christ Jesus, who will be the judge of the living and the dead, and by his revelation and his kingdom;
Jeg vidner for Gud og Kristus Jesus, som skal dømme levende og døde, og ved hans åpenbarelse og hans rike;

The mouth must be closed, otherwise the judge will not be able to assess the bite.
Munnen samtidig må være lukket, ellers dommeren vil ikke være i stand til å anslå bite.

I said in my heart, God will be judge of the good and of the bad;
Da sa jeg i mitt hjerte: Gud skal dømme den rettferdige så vel som den gudløse;

Also above their own Christ will be the righteous judge who will" give every man according as his work shall be.".
Også ovenfor sine egne vil Kristus være den rettferdige bedømmer som vil"gi enhver igjen etter som hans gjerning er".

Hvordan bruke "will be the judge" i en Engelsk setning

Jesus will be the judge of the earth--period.

The celestials will be the judge of that.

Obviously, you will be the judge of that.

Well, God will be the judge of that.

They will be the judge of this struggle.

Allah will be The Judge of each individual.

Her audience will be the judge of that.

Michelle will be the judge of the competition.

History will be the judge of many campaigns.

You will be the judge on this one.

Hvordan bruke "skal dømme, dømmer" i en Norsk setning

Ingen skal dømme hvordan jeg skal leve.

Men jeg dømmer ikke etter utseendet.

Derfor dømmer jeg dem til døden.

Danny Makkelie fra Nederland dømmer oppgjøret.

Dommaren dømmer mest for heimelaget hittil.

Misforstå meg rett, jeg dømmer ingen.

Den som skal dømme her er Riksretten.

Dommeren dømmer straffe til store protester.

Kai Erik Steen dømmer enga nå.

Hvem skal dømme Saddam? | NY TID Hvem skal dømme Saddam?