Eksempler på bruk av Will intercept på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will intercept.
Vi avskjærer ham.As soon as they cross the border, we will intercept them.
Så snart de har krysset, avskjærer vi dem.We will intercept her!
Vi avskjærer henne!Even if it costs me to let the Turkish authorities know about your plans, they will intercept you.
Selv om det koster meg å varsle tyrkerne om planene dine, vil de ta deg.We will intercept you soon.
Vi møter deg snart.So if we proceed from our position here,stand well out into the bay we will intercept them about here.
Så om vi fortsetter fra vår posisjon,holder oss langt ute i bukten, avskjærer vi dem omtrent her.We will intercept from here.
Vi avskjærer herfra.Load the malware into a femtocell delivery system,my personal cell tower that will intercept all mobile data.
Jeg laster It will intercept us in… 8 seconds.
Den treffer oss om… 8 sekunder.Everything that passes between the player and the casino is encrypted, andthere is no chance that someone will intercept it.
Alt som passerer mellom spilleren og casino er kryptert, ogdet er ingen sjanse for at noen vil overta det.Will intercept him if he stays on 17.
Du avskjærer ham hvis han blir på 17.You will beat us there, but we will intercept the Chinese destroyer in two hours.
Dere ankommer nok først, men vi avskjærer destroyeren om to timer.We will intercept them on the other side.
Vi fanger dem på den andre siden.With the Serrio MaI and the Koto, and engage the Rocinante. Your ships will rendezvous and together, you will intercept.
Og sammen skal dere avskjære og angripe Rocinante. Skipene deres I will intercept them and get Marcel back.
Jeg avskjærer dem og får tilbake Marcel.Your ships will rendezvous with the Serrio MaI and the Koto,and together, you will intercept and engage the Rocinante.
Skipene deres We will intercept the Acheron and escort them into Valparaiso.
Vi avskjærer Acheron og eskorterer dem til Valparaíso.With the help of Russian engineers, a technology designed to propel weapons of mass destruction will power the ship that will intercept the greatest threat our planet has ever faced.
Med hjelp fra russiske ingeniører, vil et avansert missilbrennstoff-- Drive skipet som skal stanse den største trusselen noensinne.We will intercept the Acheron and escort them into Valparaíso. Aye.
Vi avskjærer Acheron og eskorterer dem til Valparaíso.Drive skipet som skal stanseden største trusselen noensinne.We will intercept it, arrest Madaky, and save innumerable innocent lives.
Vi vil avskjære det, arrestere Madaky, og redde utallige uskyldige liv.Drive skipet som skal stanse den største trusselen noensinne.Fighter will intercept the flow lines elegant lines applied to the watch.
En fighter vil avskjære strømningsrør elegante linjer som brukes på klokken.Even if we assume that will be affected, not all mine,some Russian missiles can fly, but they will intercept US missile defense system, there is a nonzero risk that a nuclear attack on the United States disarmed will cause the same China that will understand that will be next after Russia targets.
Selv om vi antar at Two starships will intercept the mercenaries at Yadalla Prime and Draken IV, in case they attack those planets.
To stjerneskip vil avskjære leiesoldatene ved Yadalla Prime og Draken lV, i tilfelle de angriper planetene.If you are paranoid and you think that someone will intercept connections, file transfers or want to send sensitive documents, you can also call this wonderful application.
Hvis du er paranoid, og du tror at noen vil fange tilkoblinger, filoverføringer eller ønsker å sende sensitive dokumenter, kan du også ringe dette fantastiske programmet.Will you intercept?
Vil du avskjære det?Intercept velocity will be 11 meters per second.
Møte hastigheten vil være 11 meter i sekundet.Distance at intercept will be… We will be 68 kilometers apart.
Avstanden ved møtet vil være… Vi Distance at intercept will be… we will be sixty-eight kilometers apart.
Avstanden ved møtet vil være… Vi 
