Hva Betyr WILL THEN AUTOMATICALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vil da automatisk
• vil deretter automatisk
• vil så automatisk

Eksempler på bruk av Will then automatically på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It will then automatically start the rooting process.
Den vil da automatisk starte rooting prosessen.

All journeys charged to the card registered in your profile will then automatically be charged at the reduced rate.
Alle reiser på kort som er registrert i profilen vil da automatisk belastes med rabattert pris.

The order will then automatically be registered in Ajour.
Bestillingen vil deretter automatisk bli registrert i Ajour.

In this case, ask Nelly's customer service to change your customer type; you will then automatically receive discount.
Be i så fall Nellys kundeservice om å endre kundetypen din, så kommer rabatten automatisk.

The recording will then automatically be added to the slide.
Lydopptaket vil da automatisk legge seg på den valgte ruten.

I have created a simple easy to use program that will log incoming calls, any messages taken will then automatically be emailed to the relevant staff.
Jeg har laget en enkel brukervennlig program som vil logge innkommende anrop, meldinger tatt vil da automatisk bli sendt til den aktuelle ansatte.

You will then automatically be included in our newsletter database.
Du blir da automatisk inkludert i vår nyhetsbrevdatabase.

If you just have plain worksheet data and no existing PivotTable, you can choose a PivotChart that is recommended for your data, and Excel will then automatically create a coupled PivotTable.
Hvis du har bare vanlig regnearkdata og ingen eksisterende pivottabell, kan du velge et pivotdiagram som anbefales for dataene, og Excel vil da automatisk opprette en sammenkoblet pivottabell.

This will then automatically become the current version of the file.
Denne vil da automatisk bli til gjeldende versjon av filen.

AVCHD Video Converter can play, edit and convert AVCHD files simply by importing the footage from hard drive, the powerful codec pack designed within the program will then automatically analyze AVCHD format then transcode them to your delivery formats.
AVCHD video omformer kan spille, redigere og konvertere AVCHD-filer ganske enkelt ved å importere opptakene fra harddisken, vil den kraftige Codec Pack utformet innenfor programmet da automatisk analysere AVCHD format så omkode dem til levering formater.

The calculator will then automatically determine the various pivot points.
Kalkulatoren vil da automatisk bestemme de ulike svingpunkter.

This will then automatically be used for the next contract renewal.
Dette vil da automatisk bli brukt til det neste kontrakten fornyelse.

If there is a difference the TimeSync SNTP client will then automatically correct the system time so all network computers will be synchronised to UTC time.
Hvis det er en forskjell på TimeSync SNTP klient vil da automatisk korrigere systemet tid slik at alle datamaskiner i nettverket vil bli synkronisert til UTC-tid.

The can will then automatically disappear and your flower will grow.
Han kan deretter automatisk forsvinne og blomster vokser.

The order will then automatically be registered in Ajour.
Bestillingen vil deretter automatisk bli registrert i Ajour og kjøkkenet får beskjed.

Other desks will then automatically use your personal settings from the app.
Da vil andre bord automatisk bruke dine personlige innstillinger fra appen.

The money will then automatically appear in your casino account together with the conversion ratio.
Pengene vil deretter automatisk vises på din kasinokonto sammen med vekslingsraten.

You will then automatically be checked in for all flights without any further effort for you.
Du vil da automatisk bli sjekket inn for alle flyreiser uten ytterligere innsats for deg.

The VPN will then automatically connect you to the best server and open a window to that site.
VPN-en vil da automatisk koble deg til den beste serveren og åpne et vindu til den siden.

The program will then automatically download the necessary firmware and use it to repair your iPhone.
Programmet vil deretter automatisk laste ned nødvendig firmware og bruke den til å reparere iPhone.

It will then automatically letterbox the picture so you can see the full width at the proper proportions.
Da vil spilleren automatisk lage et letterbox-bilde som du kan se i full bredde i riktige proporsjoner.

The spreadsheet will then automatically calculate how much your online business needs term online annual, monthly and weekly basis.
Regnearket beregner da automatisk hvor mye din online virksomhet trenger sikt online årlig, månedlig og ukentlig.

The casino software will then automatically download all 300+ other games in the background while you are connected to the casino.
Kasinoprogramvaren laster deretter automatisk ned alle de over 250 andre spillene i bakgrunnen mens du er tilkoblet kasinoet.

The device will then automatically detect your skin colour and if it is on the correct setting it will flash a pulse of light.
Apparatet vil så automatisk oppdage hudfargen din og dersom det er på det korrekte nivået, vil lyspulsene sendes ut.

The appliance will then automatically cool down to a temperature as cold as- 30 °C so that newly stored foods do not interrupt the freezing process.
Apparatet kjøles da automatisk ned til- 30 °C, slik at de nye matvarene som legges inn ikke avbryter fryseprosessen.

You will then automatically be taken to your local Hero Build page, where you will be able to create and edit Hero Builds.
Du vil så bli automatisk videresendt til din lokale helte-build-side, hvor du vil kunne skape og redigere helte-builds.

The service will then automatically send the offer to End-Users, whether direct or when the End-User is located near the Client's outlets.
Den vil så automatisk sende tilbudet ut til sluttbrukere, enten direkte eller når sluttbruker befinner seg i nærheten av en av kjøpers utsalgssteder.

Mac Optimizer will then automatically change the settings based on if you are running on battery power or plugged into a power source if this profile is activated.
Mac Optimizer vil da automatisk endre innstillingene basert på hvis du kjører på batteristrøm eller koblet til en strømkilde hvis denne profilen er aktivert.

MacReviver will then automatically change the settings based on if you are running on battery power or plugged into a power source if this profile is activated.
MacReviver endrer deretter innstillingene automatisk basert på om du kjører på batteristrøm eller koblet til en strømkilde hvis denne profilen er aktivert.

The device will then automatically detect the colour of your skin and if it is on the correct level it will flash a pulse of light and you may feel a mild sensation of warmth and tingling.
Apparatet vil så automatisk oppdage hudfargen din og dersom det er på det korrekte nivået, vil lyspulsene sendes ut. Du kan oppleve dette som en mild varme og kiling.