Eksempler på bruk av Won the contest på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You won the contest.
Du vant konkurransen.Twenty-six different countries have won the contest.
Ulike land har vunne tevlinga.Who won the contest?
Hvem vant konkurransen?Congratulations to Espen Surnevik who won the contest!
Gratulerer til Espen Surnevik som vant konkurransen!I won the contest I entered!
Jeg vant en konkurranse!Brørne vann konkurransen.I won the contest, but I may not have won many new friends.
Jeg vant konkurransen, men jeg Beth and Kellen won the contest- Yo.
Beth og Kellen vant konkurransen.Athena won the contest and so the city was dedicated to her and named Athens.
Athena vant konkurransen og så byen var dedikert til henne og hette Athen.David Wärn from Sweden won the contest by a clear margin.
David Wärn fra Sverige vant konkurransen med klar margin.It was also the first time the Netherlands won the contest.
Dette var første gang Nederland vant et større mesterskap.Denmark has won the contest three times, in 1963, 2000 and 2013.
Italia har vunnet konkurransen to ganger, i 1964 og 1990.Den med høyest poengsum totalt vant konkurransen.Netta- The Israeli won the contest this year with the song'Toy'.
Netta- Israel vant konkurransen i 2018 med sangen"Toy".Broadcasting boycott- Things were made complicated when Israel eventually won the contest.
Boikott- Ting ble gjort komplisert da Israel til slutt vant konkurransen.Bucks Fizz won the contest by a margin of four points, beating Germany into second place.
Bucks Fizz vant konkurransen, men marginen ned til andreplassen var på bare fire poeng.Smith hired John Blow andHenry Purcell as his organists and won the contest.
Smith engasjerte både John Blow og Henry Purcell,begge kjente organister og komponister, og vant konkurransen.Edwards won the contest and went on to write and direct Monsters, his first feature.
Edwrds vant konkurransen og begynte deretter å skrive og regissere Monsters, sin første spillefilm.They awarded top marks to Grethe and Jørgen Ingmann of Denmark, who won the contest at Switzerland's expense.
De ga toppkarakter til Grethe og Jørgen Ingmann fra Danmark, som vant konkurransen på Sveits bekostning.Ionescu-Berechet won the contest for the project you can see today if you travel to Bucharest.
Ionescu-Berechet vant konkurransen for prosjektet du kan se i dag hvis du reiser til Bucuresti.On April 6 in London she beat the favorite, Cliff Richard with"Congratulations", by one point and won the contest.
Under Italy won the contest for the first time scoring 49 points with the song"Non ho l'età", performed by Gigliola Cinquetti.
Italia vann konkurransen med songen«Non ho l'età», framførd av Gigliola Cinquetti på italiensk.Powered(like all the Macchi planes from this time)by a Fiat engine it managed a top speed of 396 km/h(246 mph) and won the contest for that year.
Det var(som alle Macchifly fra denne tid) drevet av en Fiat-motor og nådde en toppfart på 396 km/t og vant konkurransen det året.Eugent Bushpepa won the contest with the song"Mall", which subsequently was the song that represented Albania in Lisbon.
Eugent Bushpepa vant konkurransen med sangen"Mall", og kommer til å representere Albania i Eurovision Song Contest 2018.It was also the first time a"Big Four" country won the contest since the rule's introduction in 2000.
Dette var imidlertid første gang etter gjenforeningen, og Tyskland var den første av«de fem store» som vant konkurransen etter innføringen av dette systemet i 2000.But on the day he won the contest and was about to be presented with the sword, a Frost Mage snatched it and plunged all of Skylands into a wintery deep-freeze.
Men dagen da han vant konkurransen og skulle bli tildelt sverdet, kom det en frosttrollmann og stjal det, for så å kaste Skylands ut i en iskald vinter.Some manufacturers set a kind of trial period(as, for example, it does by Volvo),the defendant is charged with an agreement with the dealer who won the contest.
Noen produsenter setter en slags prøveperiode(som for eksempel det gjør av Volvo),saksøkte er avtalt med en avtale med forhandleren som vant konkurransen.Da hun fremførte sangen på nytt etter å ha vunnet konkurransen sang hun den på engelsk, fransk og nederlandsk i tillegg til tysk.Norway had won the contest on three occasions: in 1985 with the song"La det swinge" performed by Bobbysocks!, in 1995 with the song"Nocturne" performed by Secret Garden and in 2009 with the song"Fairytale" performed by Alexander Rybak.
Norge har vunnet konkurransen tre ganger: Første gang var med Bobbysocks'«La det swinge» i 1985, andre gang var med Secret Gardens hovedsakelig instrumentale stykke«Nocturne» i 1995, og tredje gang var med Alexander Rybaks«Fairytale» i 2009.Congratulations on winning the contest.
Gratulerer med seieren i konkurransen.
