Hva Betyr WORKING CLASS CAN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• arbeiderklassen kan

Eksempler på bruk av Working class can på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We are here, so the working class can have more power!
Vi er her så arbeiderklassen kan få mer makt!

The working class cannot use the bourgeois state apparatus to rule.
Arbeiderklassen kan ikke bruke det borgerlige statsapparatet til å styre.

The labour performed by the working class can be divided up into two parts.
Arbeidet utført av arbeiderklassen kan deles opp i to deler.

The working class cannot support any of the capitalist governments leading this dangerous escalation.
Arbeiderklassen kan ikke støtte noen av kapitalistregjeringene som leder denne farlige eskaleringen.

The powerful support for refugees in the working class can and must be mobilized.
Den kraftige støtten for flyktninger i arbeiderklassen kan og må mobiliseres.

Only the working class can stop this insane policy.
Bare arbeiderklassen kan stoppe denne vanvittige politikken.

Trotsky maintained that only an independent movement of the working class can prevent war and fascism.”.
Trotskij hevdet at bare en uavhengig bevegelse av arbeiderklassen kan forhindre krig og fascisme.».

Today the international working class can only gain political power by gaining it in each nationalstate.
Idag kan den internasjonale arbeidarklassen berre vinne den politiske makta ved å vinne han i kvar nasjonalstat.

Nothing short of a revolutionary socialist movement of the working class can stop the growth of the right wing.
Ingenting annet enn en revolusjonær sosialistisk bevegelse av arbeiderklassen kan stoppe høyrefløyens vekst.

The working class can only fight capitalism in unity with their brothers and sisters throughout Europe and internationally.
Arbeiderklassen kan bare bekjempe kapitalismen i fellesskap med sine brødre og søstre i hele Europa og internasjonalt.

Between how the system can use the working class to others' advantage, and how the working class can use the system to their own advantage.
Mellom hvordan systemet kan bruke arbeiderklassen til andres fordel, og hvordan arbeiderklassen kan bruke systemet til sin egen fordel.

That by strikes alone the working class can achieve a considerable improvement in its conditions or even its emancipation.
De tror at arbeiderklassen kan oppnå betydelig bedring i sin situasjon og tilmed fullstendig frigjøring bare ved streikekamp.

When strikes are widespread among the workers, some of the workers(including some socialists) begin to believe that the working class can confine itself to strikes, strike funds, or strike associations alone;
Når streik blir vanlig hender at arbeidere(også sosialister) tror at arbeiderklassen kan konsentrere seg om streiker, streikekasser og streikeforeninger alene.

Thus, the working class can re-establish in struggle the continuity with its historic traditions of struggle for socialism against capitalism.
På den måten kan arbeiderklassen gjenopprette i kamp kontinuiteten med sine historiske kamptradisjoner for sosialisme mot kapitalisme.

In a period of enormous flux and sharp political changes, the SEP is charged with providing a programme, perspective and leadership, through which the working class can advance its independent interests and open the road to socialist revolution.
I en periode med enorm flyktighet og brå og skarpe politiske vekslinger er det SEPs oppgave å tilby et program, et perspektiv og et lederskap, for at arbeiderklassen kan fremme sine uavhengige interesser og bane vei for sosialistisk revolusjon.

The working class can only stop this dangerous development by opposing both nationalism and the EU and fighting for United Socialist States of Europe.
Arbeiderklassen kan bare stoppe denne farlige utviklingen ved å opponere mot både nasjonalismen og mot EU, og kjempe for De forente sosialistiske stater av Europa.

Under present conditions, this is the only way in which the working class can intervene into political events, bring their interests to bear and combat the far right's political offensive.
Under nåværende forhold er dette den eneste måten arbeiderklassen kan gripe inn i de politiske begivenhetene, bringe sine interesser til torgs og bekjempe ytre-høyres politiske offensiv.

The Catalan working class can respond to the threat of police-military rule only by establishing a fighting unity with its class brothers and sisters.
Den katalanske arbeiderklassen kan bare svare på trusselen om politi/militærstyre med etablering av et kamporientert fellesskap med sine klassebrødre og-søstre.

Under present conditions, this is the only way in which the working class can intervene into political events, bring their interests to bear and combat the far right's political offensive.
Under nåværende forhold er dette den eneste måten arbeidsklassen kan gripe inn i de politiske begivenhetene, bringe sine interesser til torgs og bekjempe offensiven fra det politiske ytre høyre.

The working class can only defend its democratic and social rights by breaking with all factions of the ruling elite, and rallying behind it the poor and oppressed.
Arbeiderklassen kan bare forsvare sine demokratiske og sosiale rettigheter ved å bryte med alle styringselitens fraksjoner, og samle bak seg de fattige og undertrykte.

Under present conditions, this is the only way in which the working class can intervene into political events, bring their interests to bear and combat the far right's political offensive,” the November 23 statement reads.
Under nåværende forhold er dette den eneste måten arbeiderklassen kan gripe inn i de politiske begivenhetene, bringe sine interesser til torgs og bekjempe ytre-høyres politiske offensiv», sier erklæringen fra 23. november.

The working class can only recover this wealth collectively, by breaking up the state power of the capitalists and creating a state power under our democratic control.
Arbeiderklassen kan bare ta tilbake denne velstanden på en kollektiv måte, ved å bryte opp kapitalistenes statsmakt og danne en statsmakt under demokratisk kontroll.

The Brazilian working class cannot defend itself as part of a“united front” with the PT and its appeal for support to the Brazilian ruling class..
Den brasilianske arbeiderklassen kan ikke forsvare seg som en del av en«forent front» med PT og partiets appell om støtte fra den brasilianske styringsklassen.

The working class can only resolve the oppression it suffers by overthrowing the very system of private profit and leading mankind to a new stage of historical development.”.
Arbeiderklassen kan bare løse den undertrykkingen den lider under, ved å omvelte selve systemet med privat profitt og lede menneskeheten til et nytt stadium av historisk utvikling.».

Whether the working class can rise to its historic task of socialist revolution in time, or be crushed by reaction, will be decided in the course of the class struggle.
Hvorvidt arbeiderklassen kan reise seg til sin historiske oppgave for sosialistisk revolusjon i tide, eller om den vil bli knust av reaksjon, vil avgjøres i løpet av klassekampen.

The Venezuelan working class can find a way out of the present crisis only through a break with all sections of the country's ruling class, including the boliburguesia, the layer of government officials, contractors and financial speculators who have enriched themselves under the“Bolivarian socialist" governments of Hugo Chávez and Maduro.
Den venezuelanske arbeiderklassen kan bare finne en vei ut av den nåværende krisen gjennom et brudd med alle deler av landets styringsklasse, medregnet det såkalte boliburguesia, som er sjiktet av offisielle embetsfunksjonærer, kontraktører og økonomiske spekulanter som har beriket seg under de«bolivariske sosialist»-regjeringene til Hugo Chávez og Maduro.

With correct leadership, the working class could have immediately carried out the socialist revolution.
Med korrekt lederskap, kunne arbeiderklassen umiddelbart ha utført den sosialistiske revolusjonen.

Before the working class could be confronted with the problem of its organs of power, they first were compelled to experience all the consequences of their powerlessness- physical powerlessness in the literal sense.
Før arbeiderklassen kunne stilles foran spørsmålet om sine magtorganer, måtte den i bogstaveligste mening ha følt alle følgene av sin maktesløshet.

Strikes by teachers, transportation workers or any other section of the working class could be crushed through the use of a“national emergency” to justify mass arrests and the banning of strikes.
Streiker av lærere, transportarbeidere, eller andre deler av arbeiderklassen, kan bli knust ved bruk av en«nasjonal nødssituasjon», for rettferdiggjøring av massearrestasjoner og forbud mot streiker.

Through it, the working class could follow the theory and practice of the international workers' movement as a whole, engage with its complex political problems, and learn from them.
Gjennom denne skolen kunne arbeiderklassen følge teorien og praksisen til den internasjonale arbeiderbevegelsen som helhet, involvere seg i dens komplekse politiske problemer, og lære av dem.

Hvordan bruke "working class can" i en Engelsk setning

The only thing the working class can expect is scraps.

Only the working class can solve the national question in Ireland.

Only the working class can solve the problems facing the workers.

Therefore, only action from the working class can change the situation.

Only an independent organization of working class can ensure success. 8.

The working class can only change society through our own efforts.

He thinks the working class can make a revolution and emancipate itself.

The working class can do that if it unites and fights together.

The working class can no longer afford to feed the begging class.

Only the working class can provide a way out of the crisis.

Hvordan bruke "arbeiderklassen kan" i en Norsk setning

Krefter arbeiderklassen kan alliere seg med: Eiere av mindre fartøyer.

Arbeiderklassen kan frigjøre seg selv gjennom sin egen kollektive aktivitet.

Bare arbeiderklassen kan gjøre noe med dette.

Arbeiderklassen kan ikke gi opp kampen for sosialismen.

Arbeiderklassen kan ikke bruke det borgerlige statsapparatet til å styre.

Arbeiderklassen kan godt være undertrykt selv om nasjonalstaten er suveren.

Bare en sosialistisk massebevegelse av arbeiderklassen kan stoppe denne utviklingen.

For bare arbeiderklassen kan være framsynt, uselvisk og grundig revolusjonær.

Kun en massiv mobilisering i arbeiderklassen kan stoppe Frp.

Bare arbeiderklassen kan stoppe denne vanvittige politikken.