Eksempler på bruk av Would barely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She would barely drink.
Hun drakk knapt.Even if we danced around naked, they would barely notice us.
De hadde ikke enset oss om vi så danset nakne rundt.You would barely even look at me.
Du kunne knapt se på meg.Anyway, I heard that when you wake up from the dream, you would barely remember anything.
Uansett, jeg hørte at om du våkner fra drømmen, husker du nesten ingenting.She would barely tapped into them.
Hun hadde så vidt begynte å utforske dem.Eventually, they found one that looked as if she would barely finished the Police Academy.
Til slutt hadde de funnet en som så ut som om hun knapt var ferdig med politihøgskolen.He would barely had those shoelaces a week.
Han hadde bare hatt dem i en uke.But with the windows closed you would barely notice the noise staff was awesome… More.
Men med vinduene lukket vil du knapt merke støyen Personalet var utrolig,… Mer.We would barely started when the news about Arlena came.
Vi hadde akkurat begynt vi hørte om Arlena.The price reductions for shoes are starting with 10 per cent, and they would barely go over 40 per cent.
Prisreduksjoner gå for sko begynner med 10 prosent, og de ville knapt over 40 prosent.Well, I would barely recognize some of this town.
Jeg kjenner knapt igjen noe i byen.I went with my gf, we were only doing a one night stopover so didn't bother with an expensive hotel we would barely be in.
Jeg reiste med min kjæreste, vi bare å gjøre én natts stopp så ikke bry deg med et dyrt hotell. Vi vil knapt være i.We would barely got started when Chief gave us the hook.
Vi rakk knapt å begynne før sjefen tok oss ut.This makes it preferred, and I believe we would barely see a cycle without it, if it were cheaper.
Dette gjør det utrolig populære, så vel som jeg antar vi vil neppe se en syklus uten det, hvis det var mer økonomisk.I would barely set foot on the ground, when I was shanghaied to that schmooze dinner at the Grand Hotel.
Så fortjeg landet, sjanghaiet de meg til en bestikkelsesmiddag på Grand.This makes it very popular, andalso I think we would barely see a cycle without it, if it were more economical.
Dette gjør det utrolig populære,og jeg antar vi vil neppe se en syklus uten det, hvis det var mer økonomisk.You would barely even have to use the keyboard during flight except to maybe talk to ATC.
Du vil knapt engang å bruke tastaturet under flyging bortsett fra å kanskje snakke med ATC.This makes it popular,as well as I believe we would barely see a cycle without it, if it were more economical.
Dette gjør det utrolig populære,så vel som jeg antar vi vil neppe se en syklus uten det, hvis det var mer økonomisk.You can take reduced benefits from the Canada Pension Plan as early as 60 but that, plus$5,000 a year from investments, would barely cover property taxes and $100 a week for food.
Du kan ta reduserte fordeler fra Canada pensjonsplanen så tidlig som 60, men at,pluss$ 5,000 et år fra investeringer, ville knapt dekke eiendomsskatt og$ 100 en uke for mat.Meaning you would barely go back to Belmarsh at all.
Det betyr at du knapt vil trenge å sone mer i Belmarsh.Gordo's right. He would barely have enough fuel to get up and back.
Gordo har rett. Han har knapt nok drivstoff til å dra ut og vende tilbake.If you orI had a brain this diseased, we would barely be able to maintain a heartbeat, let alone coordinate with others or stalk prey. Now.
Hvis du ellerjeg hadde hatt en slik hjerne ville vi knapt være i stand til å ha hjerteslag, og slett ikke koordinere med andre eller forfølge et bytte.And I'd barely see you anyway?
Og jeg ville sjelden se deg?Told you you'd barely feel it. Got it.
Jeg sa jo at du knapt ville kjenne det.Got it. Told you you'd barely feel it.
Har den. Jeg sa jo at du knapt ville kjenne det.Well, I'd barely recognize some of this town.
Jeg kjenner knapt igjen noe i byen.
