Hva Betyr WOULD KEEP ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[wʊd kiːp miː]

Eksempler på bruk av Would keep me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You would keep me, then?
Så du vil beholde meg?
I guess I thought it would keep me safe.
Jeg trodde vel at det beskyttet meg.
You would keep me for yourself.
Du ville beholdt meg for deg selv.
Bosch. You said you would keep me advised.
Bosch…- Du skulle holde meg informert.
Fishlegs would keep me alive longer if I had to eat one of them.
Må jeg ete én av dem, lever jeg lenger av Fiskebein.
It was like a promise that… she would keep me safe.
Det var som et løfte at hun ville holde meg trygg.
Would keep me behind bars? You really think your inadmissible YouTube videos?
Trodde du at YouTube-videoer ville holde meg bak lås og slå?
Ron's parties would keep me awake at night.
Rons fester holdt meg våken.
My parents believed this man of great honor would keep me safe.
Foreldrene mine mente at denne mannen ville gjøre meg trygg.
I know you said you would keep me informed, but… will you go to the minister's office this week?
Du sa du ville oppdatere meg, men kan du gå til ministeren denne uken?
If I had a friend, he would keep me here.
Hadde jeg en venn, ville han holdt meg her.
Ron's parties would keep me awake at night'and clubland kept Reggie out until all hours.
Rons fester holdt meg våken, og Reggies klubber holdt ham ute døgnet rundt.
I would appreciate it if you would keep me in the loop.
Jeg setter pris på om du vil holde meg informert.
It would keep me from pursuing all the career dreams I had and some day I would end up with 10 and half babies on a farm somewhere.
Det ville holde meg fra å forfølge alle de ledige drømmene jeg hadde, og en dag jeg ville ende opp med 10 and half babies on a farm somewhere.
No, our agreement was that if I helped you, you would keep me safe.
Nei, du skulle beskytte meg hvis jeg hjalp deg.
If they believed me, they would keep me in England if they had to lock me up in the Tower of London.
Om de tror meg, holder de meg i England, selv om de ma lase meg inne i Tower of London.
You really think your inadmissible YouTube videos would keep me behind bars?
Trodde du at YouTube-videoer ville holde meg bak lås og slå?
Though I am very interested in anything that would keep me questioning other teachings, so as to keep my mind from becoming a stagnant vessel of ancient teachings.
Selv om jeg er veldig interessert i noe som vil holde meg spørrende andre læresetninger, slik som å holde meg fra å bli en stillestående fartøy av gamle læren.
Yes, I would, but… If I had a friend, he would keep me here.
Jo, men… Hadde jeg en venn, ville han holdt meg her.
You thought that your verses would keep me at your feet, didn't you?
Du trodde at dine dikt ville sørge for at jeg tilba deg, hva?
She gave it to me a long time ago, and told me… it would keep me safe.
Hun ga meg den for lenge siden og sa at den ville beskytte meg.
As much alive as bread and water would keep me for three days.
Jeg er så levende som brød og vann kunne holde meg i tre dager.
I really care about Dana,so… I would appreciate it if you would keep me in the loop.
Jeg bryr meg virkelig om Dana,så… Jeg setter pris på om du vil holde meg informert.
Maybe that's because when you gave me the serum,you didn't know if it would keep me from aging or kill me..
Kanskje fordi at da du ga meg det,visste du ikke om det holdt meg ung eller drepte meg..
They give me plenty of playtime, although I know I will NEVER be able to cash out,as I have used more than one free chip in a row(only because they LET me, knowing it would keep me from EVER cashing out, even though I lost over $15,000 there early this year before I wised up).
De gir meg masse spilletid, selv om jeg vet jeg vil aldri være i stand til å ta ut, somjeg har brukt mer enn én gratis chip på rad(bare fordi de la meg vite det ville holde meg fra å noensinne innløse ut, selv om jeg gikk over $15.000 det tidlig i år før jeg wised opp).
You said you'd keep me advised.
Du skulle holde meg informert.
I thought he'd keep me awake.
Jeg tenkte han kunne holde meg våken.
You'd keep me for yourself.
Du ville beholdt meg for deg selv.
Resultater: 28, Tid: 0.0505

Hvordan bruke "would keep me" i en Engelsk setning

Which journey would keep me satisfied for life?
Sure sounds like it would keep me busy!
The occasional coupons would keep me coming back.
This would keep me going until lunch time.
I think they would keep me thinking forever!
That would keep me satisfied a little longer.
His carcass would keep me alive for months.
Fear would keep me from drowning, or worse.
Both of these rooms would keep me awake!
It would keep me connected using Mercedes PRO.
Vis mer

Hvordan bruke "vil holde meg" i en Norsk setning

Jeg vil holde meg til deg.
Vil holde meg under 10k i allefall.
Håper disse vil holde meg varm på beina.
Jeg vil holde meg til en utvidelsesteologi.
Jeg vil holde meg skadefri og frisk.
Jeg vil holde meg til snorkling.
Noen som vil holde meg selskap?
Alt som vil holde meg opptatt.
Men jeg vil holde meg unna syrere.
Vil holde meg under 10.000,- for hele pakken.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk