Eksempler på bruk av Would walk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And she would walk.
Og hun ville gå.We would walk home in the afternoon.
Vi gikk hjem etterpå.You knew how she would walk home.
Du visste hvor hun ville gå hjem.I would walk through fire for you.
Jeg kan gå gjennom ild for deg.He said he would walk with me.
Han sa han ville følge meg.
Folk oversetter også
I would walk into the fire for you.
Jeg ville gå gjennom ild for deg.I told Mrs. Bullock I would walk with her.
Jeg sa jeg skulle gå med henne.He would walk her home from school every day.
Han fulgte henne hjem hver dag.I got it. I told Mrs. Bullock I would walk with her.
Jeg sa jeg skulle gå med henne.Would walk back from Scotland for more!
Ville gå tilbake fra Skottland for mer!And you would walk away.
Og du vil gå din vei.I would walk there every… And I promised him, every Sunday.
Jeg lovet ham jeg skulle gå dit… hver søndag.Thought I would walk him out.
Trodde jeg ville gå ham ut.I would walk backwards, but there's a lot of broken glass.
Jeg ville gått baklengs, men det er mye knust glass.I wanted out of there. Thought I would walk with you.
Jeg tenkte jeg ville følge deg hjem.And would walk you right out the front door.
Og ville fulgt deg ut inngangsdøra.We just figured, he would walk back to the rave.
Vi antok at han ville gå tilbake til ravet.You would walk through fire for each other.
Dere går gjennom ild og vann for hverandre.Isengard? There was a time… when Saruman would walk in my woods?
Der var Most people would walk right by that.
De fleste går rett forbi det.I would walk on brimstone through hell. to get you out of my room.
Jeg ville gått gjennom helvete for å få deg ut.And I promised him, I would walk there every… every Sunday.
Jeg lovet ham jeg skulle gå dit… hver søndag.He would walk, he would take buses, he would take cabs.
Han gikk, tok buss og taxi.There was a time… when Saruman would walk in my woods. Isengard?
Isengard?… hvor Saruman gikk en tur i mine skoger. Der var Peter would walk down the path between the flames.
Peter skulle gå ned stien mellom flammene.God is righteous andrequires righteousness of all who would walk with Him.
Gud er rettferdig ogkrever rettferdighet av alle som vil vandre med Ham.I thought I would walk you to the Defiant.
Jeg tenkte jeg skulle gå deg til Defiant.In order not to“show off,” I did not want to take a taxi to the home where I was to stay, so I would walk to my accommodations.
For ikke I thought they would walk out the door right there.
Jeg trodde de ville gå ut av døra der.Would walk past him with Complex"Peresvet" is surrounded by a veil of secrecy.
Ville gå forbi ham med Kompleks"Peresvet" er omgitt av et slør av hemmelighet.
