Hva Betyr YOU TO OBEY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dere adlyde

Eksempler på bruk av You to obey på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

So, I command you to obey me.
Så jeg beordrer deg å adlyde.

I want you to obey me and not permit Satan to seduce you..
Jeg ønsker at dere skal være lydige overfor meg og ikke tillate Satan å forføre dere..

Here, we will teach you to obey.
Her lærer vi dere å adlyde.

I'm asking you to obey me, trust me.
Jeg spør deg om å adlyde meg, stole på meg.

Is it too much really to ask you to obey?
Er det for mye å forlange at dere skal adlyde?

My father told you to obey my sister.
Far ba deg adlyde min søster.

He doesn't want you to beg, he wants you to obey.
Han vil ikke at du skal tigge, men adlyde.

I expect you to obey my commands at all times.
Jeg forventer at dere adlyder mine kommandoer.

This is why I ask you to obey me.
Dette er grunnen til at jeg ber deg gjøre som jeg sier.

They tell you to obey, they tell you to respond.
De sier at du skal adlyde De sier at du skal svare.

I think school, like prison, teaches you to obey.
Jeg mener at skoler, som fengsler, lærer en å adlyde.

All the time I was telling you to obey the Code, I would broken it myself.
Hele tiden mens jeg ba dere adlyde kodeksen, brøt jeg den selv.

Just like the military, society wants you to obey.
Akkurat som i militæret vil samfunnet at du adlyder.

But I have a proposal that may allow you to obey your laws and give us what we want.
Men jeg har et forslag som kan la deg adlyde lovene og gi oss det vi vil ha.

He doesn't want you to beg. He wants you to obey.
Det han vil, er at du skal adlyde ham.

Believers! Were you to obey a party of those who were given the Book, they might cause you to renounce the Truth after you have attained to faith.
Dere som tror, om dere hører på en gruppe av dem som har fått skriften, vil de føre dere til frafall etter at dere er kommet til troen.

Didn't Mr. Gold tell you to obey my orders?
Sa ikke Mr. Gold at du skulle følge mine ordre?

I want you to obey YAHUSHUA and never deny HIM, even if it means- and I speak to the Guests now of the Marriage Supper of the LAMB, you cannot measure up to be the Bride and you know it, but obey..
JEG vil at du skal adlyde YAHUSHUA og aldri benekte HAN, selv om det betyr- og JEG taler nå til Gjesten ved LAMMETS Bryllupsmåltid, du kan ikke måle deg med å bli Bruden og det vet du, men adlyd..

If I give you an order, i expect you to obey it.
Gir jeg deg en ordre, adlyder du den.

Just as your deep love for God moves you to obey the commands to preach and to meet together despite obstacles, so your love for Jehovah can move you to obey the Scriptural exhortation to“let[your] marriage be honorable,” even when that appears to be difficult.
Akkurat som din dype kjærlighet til Jehova får deg til å adlyde hans bud om å forkynne og overvære møter trass i hindringer, kan din kjærlighet til ham få deg til å adlyde den bibelske formaningen om å«la ekteskapet holdes i ære», selv når dette virker vanskelig.

They can dominate you and force you to obey.
De kan være dominerende og du bør være villig til å adlyde.

Dear saint, you are not building on the rock if you need a preacher to thunder at you to obey God- if you need a set of do's and don'ts, if you need to be constantly convicted and reminded of His Word.
Kjære hellige, du bygger ikke på klippen dersom du behøver en predikant til å tordne mot deg for at du skal adlyde Gud-- dersom du trenger en samling med"du skal" og"du skal ikke", dersom du stadig trenger å bli overbevist om og minnet på Hans Ord.

Because your heartfelt love for Jehovah moves you to obey his commandments.
Fordi din oppriktige kjærlighet til Jehova får deg til å adlyde hans bud.

Since this is our first field trip, I want you to obey some simple rules.
Siden dette er vår første ekskursjon, skal dere adlyde noen enkle regler.

Since this is our first field trip, I want you to obey a few very simple rules.
Siden dette er vår første ekskursjon, skal dere adlyde noen enkle regler.

The man who took you in, made you regent, trained you to obey every word he says.
Mannen som gjorde deg til regent og trente deg opp til å adlyde ordrer.

You ought to obey him.
Du burde adlyde ham.

You need to obey it.
Du må adlyde den.

You agreed to obey me.
Du lovte å adlyde meg.

Are you going to obey?
Kommer du til å adlyde?

Hvordan bruke "you to obey" i en setning

God really does want you to obey him.

I encourage you to obey Christ and be baptised!

We ask you to obey all policies and regulations.

Jesus wants you to obey everything that He commanded.

I would say to you to obey that verse.

Now is the time for you to obey God!

No, Gods law demands you to obey the authorities!

Is it easy for you to obey the truth?

Does your pastor teach you to obey the Torah?

They do not want you to obey the Father.