Eksempler på bruk av Your browser software på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cookies” are a feature on your browser software.
(a) Informasjonskapsler:"Informasjonskapsler" er en funksjon i programvaren til nettleseren din.You may prevent that the cookies required by Google Analytics be stored on your computer by changing the settings of your browser software;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler med en tilsvarende innstilling av nettleserprogramvaren din;They disappear from your computer when you close your browser software or turn off your computer.
De forsvinner fra datamaskinen når du lukker softwaren til din nettleser eller slå av datamaskinen.You can prevent cookies storing data by making the corresponding changes to the settings in your browser software.
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler gjennom respektiv innstilling i nettleserens programvare.Your browser software can be set to reject all cookies, but if you reject our cookies certain of the functions and conveniences of the Site may not work properly.
Din nettleserprogramvare kan stilles inn for å avvise alle informasjonskapsler, men hvis du avslår våre informasjonskapsler, er det mulig at visse funksjoner og praktiske elementer på nettstedet ikke fungerer riktig.(a) Cookies: Cookies are a feature of your browser software.
(a) Informasjonskapsler:"Informasjonskapsler" er en funksjon i programvaren til nettleseren din.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software; in this case, however, please note that you might not be able to fully use all functions offered by this website.
Du kan hindre bruk av Cookies ved å velge passende settinger i softwaren til din nettleser, men vi poengterer at du da muligens ikke kan benytte deg av alle funksjoner hos denne nettsiden.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software;
Du kan forhindre lagring av cookies ved en innstilling i nettleserens software;You can prevent the saving of cookies on your computer through altering settings in your browser software as mentioned above, but may not be able to access all features of this website to full extent.
Du kan hindre bruk av Cookies ved å velge passende settinger i softwaren til din nettleser, men vi poengterer at du da muligens ikke kan benytte deg av alle funksjoner hos denne nettsiden.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software;
Du kan hindre lagring av informasjonskapsler ved å stille inn nettleserprogramvaren din.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software; in this case, however, please note that you might not be able to fully use all functions offered by this website.
Ved hjelp av en bestemt innstilling i nettleserprogrammet Deres, kan De forhindre installasjonen av cookies, men vi gjør oppmerksom på at De i så fall ikke kan nyttiggjøre Dem samtlige funksjoner ved denne nettsiden i fullt omfang.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software;
Du kan forhindre at informasjonskapsler lagres ved å stille inn nettleserprogramvaren tilsvarende;You can prevent the cookies being saved through a corresponding setting in your browser software; however, we would like to expressly point out that in this case you may not be able to use all of the functions provided on this web site.
Ved hjelp av en bestemt innstilling i nettleserprogrammet Deres, kan De forhindre installasjonen av cookies, men vi gjør oppmerksom på at De i så fall ikke kan nyttiggjøre Dem samtlige funksjoner ved denne nettsiden i fullt omfang.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software.
Du kan forhindre at informasjonskapsler lagres ved hjelp av en innstilling i nettleserens programvare.(3) You can prevent cookies from being stored by setting your browser software to do this;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler med en tilsvarende innstilling av nettleserprogramvaren din;You do have the option to prevent the archiving of cookies by making pertinent changes to the settings of your browser software.
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler med en tilsvarende innstilling av nettleserprogramvaren din;(6) You can prevent the storage of cookies by Google Analytics by setting your browser software accordingly;
Du kan forhindre at informasjonskapslene lagres ved å stille inn nettleserprogramvaren tilsvarende;You can prevent the installation of cookies by activating the relevant setting in your browser software.
Du kan forhindre installasjon av cookies med en innstilling i nettleserprogramvaren;You can refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser software;
Du kan forhindre installasjon av cookies ved å innstille dette i nettleserprogramvaren din;You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software;
Du kan hindre at informasjonskapslene installeres via en tilsvarende innstilling i programvaren til nettleseren din.You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software;
Du kan forindre at cookiene installeres ved hjelp (c) You can prevent the storing of Cookies with a respective setting of your browser software;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler med en tilsvarende innstilling av nettleserprogramvaren din;(3) You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler med en tilsvarende innstilling av nettleserprogramvaren din;You can prevent storage of cookies by appropriately setting your browser software;
Du kan forhindre lagring You can avoid the installation of cookies by appropriately adjusting your browser software.
Du kan forhindre lagring You may prevent storage of the cookies by making a suitable setting of your browser software;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved å gjøre en passende innstilling i nettleserprogrammet ditt.(3) You can prevent cookies being stored with a corresponding setting on your browser software.
Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved å velge tilsvarende innstilling på din nettlesers programvare;You can prevent the storage of Cookies by activating a corresponding setting on your browser software;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapsler ved hjelp av innstillingene i nettleserprogramvaren din;You can prevent the storage of the cookies by a corresponding setting of your browser software;
Du kan forhindre lagring av informasjonskapslene ved å gjøre en passende innstilling i nettleserprogramvaren din;You may prevent the installation of the cookies by an appropriate setting of your browser software.
Du kan forhindre lagringen av informasjonskapsler gjennom tilsvarende innstillinger på din nettleser-software;
