Eksempler på bruk av Your email program på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Open your email program and create a regular meeting request.
Åpne e-postprogrammet ditt, og opprett en vanlig møteinnkallelse.We recommend that you use IMAP when setting up your email program. Back.
Vi anbefaler at du benytter IMAP når du gjør klar e-postprogrammet ditt. Tilbake.What if your email program can't find your emails? .
Kanskje email programet ditt ikke kan finne e-posten Ru, with which you can work through the web interface or from your email program.
Ru, som du kan arbeide gjennom webgrensesnitt eller fra e-postprogrammet.Read the Help section for your email program and ISP guidelines on Spam.
Les avsnittet Hjelp i e-post programmet ditt og ISP veiledning om Spam.Your email program added invalid characters(bare line feed characters) into a message you sent.
E-postprogrammet har lagt til ugyldige tegn(nakne linjefeedtegn) i en melding du har sendt.If you're using Office 365 orExchange Server 2016, your email program is Outlook on the web.
Hvis du bruker Office 365 ellerExchange Server 2016, er e-postprogrammet Outlook på nettet.Your email program has updated its security settings and our mail ends up in your spam.
Ditt e-postprogram har oppdatert sikkerhetsinnstillinger, og vår e-post blir sendt til spam-mappen.Please consult the help documentation of your email program, or the vendor for assistance.
Vennligst konsulter hjelp dokumentasjonen til ditt epost program, eller utgiver av dette for assistanse.For more information on how to create the file,see the instructions in your email program.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du oppretter filen,kan du se instruksjonene i e-postprogrammet.Your email program may automatically try to use port 110 if you're using POP or port 143 if you're using IMAP.
Det kan hende at e-postprogrammet automatisk prøver å bruke port 110 hvis du bruker POP, eller port 143 hvis du bruker IMAP.Upon the integration,the program options are available from your email program.
Når programmet er integrert med e-postklienten,vil programalternativene være tilgjengelige fra e-postprogrammet.For example, mailto: links can open your email program and webcal: links can add events to your calendar program. .
Eksempelvis kan mailto:-koblinger åpne e-postprogrammet ditt, og webcal:-koblinger kan legge til aktiviteter i kalenderprogrammet Now make a post-it note of out of it, orschedule a daily reminder of that deep reason on your email program.
Nå gjør en post-it notere ut av det, ellerplanlegger en daglig påminnelse om at dype grunn på e-post program.If you have tried to contact us butdid not receive an answer, your email program may be blocking incoming messages from Tailor Store.
Hvis du har forsøkt å kontakte oss, menikke har fått noe svar, kan det hende at e-postprogrammet ditt blokkerer e-post fra oss.WebCRM makes it possible to store emails directly on a customer card.Both the emails sent from webCRM and those you send from your email program.
WebCRM gjør det mulig å lagre e-post direkte på kundekortet, både e-postene somsendes fra webCRM, og de du sender fra e-postprogrammet.When you open Speak-to-Mail it reads the contact list from your email program and displays an email template.
Når du åpner Snakk-til-Mail den leser kontaktlisten fra din e-postprogram og viser en e-post mal.If the FROM address changes later in your email program, sending the email will be rejected by mail server and you will receive an error message, for example.
Dersom FROM adressen endres i etterkant i ditt epostprogram, vil sending av eposten avvises av mailserver og du vil motta en feilmelding f. eks.If you do not want your user behaviour to be analysed, you can unsubscribe from the newsletter ordisable graphics in your email program by default.
Hvis du ikke ønsker at bruken The auto-complete list is a list of suggested names that shows up in your email program when it finds a name that matches what you have typed on the To line.
Listen for autofullføring er en liste over forslag til navn som vises i e-postprogrammet når det finner et navn som samsvarer med det du har skrevet inn på Til-linjen.Dropbox has the advantage of working on more devices and computers(you need Windows 7 to use iCloud, and it does not support Android smartphones) and you can selectively‘share' access to directories, which is incredibly helpful if you want to hand off a large file to a co-worker orfamily member that would kill your email program, while still keeping the rest of your files and documents obscured.
Dropbox har fordelen av å jobbe med flere enheter og datamaskiner(du trenger Windows 7 til å bruke iCloud, og den støtter ikke Android-smarttelefoner), og du kan selge“del” tilgang til kataloger, noe som er utrolig nyttig hvis du vil avlevere en stor fil til en medarbeider elleret familiemedlem som ville drepe e-postprogrammet ditt, mens du fortsatt holder resten av filene og dokumentene When you click a hyperlink to an email address, your email program automatically starts and creates an email message with the correct address in the To box, provided that you have an email program installed.
Når du klikker en hyperkobling til en e-postadresse, starter e-postprogrammet automatisk, og det opprettes en e-postmelding med den riktige adressen i boksen til forutsatt at du har installert en e-postprogram.Your e-mail program starts an e-mail message for you, with the specified type of file attached.
E-postprogrammet starter en e-postmelding for deg med den angitte filtypen vedlagt.Open your e-mail program and launch a'new message' window to compose your message.
Åpne ditt e-postprogram og opprett en ny beskjed.You can send a workbook from Excel or from your e-mail program.
Du kan sende en arbeidsbok fra Excel eller fra e-postprogrammet.Spam CounterStrike works with your e-mail program to check spam.
Spam Counterstrike fungerer med din e-postprogrammet for å sjekke spam.Com, or if you have problems with your e-mail program, this article is not intended for you.
Com, eller hvis du har problemer med e-postprogrammet, er denne artikkelen ikke beregnet på deg.Depending on the settings in your e-mail program, personal data may be automatically transferred when you send an e-mail to SQS;
Avhengig av innstillingene i ditt e-postprogram, kan personopplysninger bli overført automatisk når du sender en e-post til SQS.To be able to use these links,you should make sure your e-mail program allows HTML e-mails or temporarily switch to the HTML view.
For å kunne bruke disse koblingene,må du sørge for at e-postprogrammet tillater HTML i e-poster eller midlertidig bytte til HTML-visning.You will receive the notification either in your web browser, in your e-mail program or in a separate RSS program. .
Varslingen kan du enten få i nettleseren 
