Hva Betyr YOUR FIRSTBORN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• din førstefødte

Eksempler på bruk av Your firstborn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Your firstborn son.
Din førstefødte sønn.

Gooper's your firstborn.
Gooper er din første.

Your firstborn has returned Father.
Din førstefødte er tilbake, far.

Gooper is your firstborn!
Gooper er din førstefødte!

You used Arlo's birthday, instead of your firstborn.
Brukte du Arlos bursdag istedenfor din førstefødte?

I am your firstborn, Ma.
Jeg er din førstefødte, Mamma.

It's a curse on your firstborn.
Forbannelsen legges på deres førstefødte.

I am your firstborn son," he replied,"Esau!".
Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

I'm Shulem, your firstborn.
Jeg er Shulem, din førstefødte.

This is what Rumpelstiltskin carves for you after you promise him your firstborn.
Rumleskaft lager slike i bytte mot din førstefødte.

Well, yes, it's… Your firstborn is leaving the nest.
Vel… Det er sønnen din.

What did you do, promise her your firstborn?
Har du lovet henne din førstefødte?

Annora insists your firstborn will be an heir.
Annora sier at din førstefødte blir en arving.

Behold, I will kill your son, your firstborn.""'.
Derfor vil jeg nu slå ihjel din sønn, din førstefødte.

You will owe me your firstborn, but yeah.
Da skylder du meg din førstefødte, men ok.

Nd baby: You pick the baby up when her wails threaten to wake your firstborn.
Baby nummer to: Du plukker opp babyen når det er fare for at skrikingen vekker din førstefødte.

And he answered,“I am your firstborn son, Esau.”.
Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

Isaac his father said to him,"Who are you?" He said,"I am your son, your firstborn, Esau.
Og Isak, hans far, spurte ham: Hvem er du? Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

Find them or I will eat your firstborn for breakfast.
Finn dem, ellers spiser jeg din førstefødte til frokost.

Esau replied, I am Esau your firstborn.
Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

Esau: I am your son, your firstborn Esau.
Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

After you promise him your firstborn.
Rumleskaft lager slike i bytte mot din førstefødte.

So I will kill your firstborn son.'".
Derfor vil jeg nu slå ihjel din sønn, din førstefødte.

You wanted me to bring your firstborn son.
Du ville ha din førstefødte sønn.

He answered,“I am your son, your firstborn, Esau.”.
Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

I am your son,” he answered,“your firstborn, Esau.”.
Han svarte: Jeg er Esau, din førstefødte sønn.

Therefore, I am going to kill your firstborn son.'”.
Derfor vil jeg nu slå ihjel din sønn, din førstefødte.

My firstborn. Your sister.
Min førstefødte. Søsteren deres.

My firstborn. Your sister.
Søsteren deres. Min førstefødte.

You would shoot your own firstborn son?
Ville du skyte din egen, førstefødte sønn?