Eksempler på bruk av Your meter på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fill Your Meter.
Fyll bonus-meteret ditt.Don't forget to register your meter.
Ikke glem å registrere din måler.What if your meters could hear the leaks you cannot see?
Hva om målerne dine kunne høre de lekkasjene du ikke kan se?Turns into"E-b" when you turn your meter around.
Blir"E-b" når du snu blodsukkermåleren.To register or update your meter, run the E-Meter Updater application.
For å registrere eller oppdatere meteret ditt, kjør E-Meter Updater-applikasjonen.
MV/Amp output guarantees easy reading on your meter.
MV/Amp ut garanterer enkel avlesning på meteret.Pairing and activation was successful- Your meter is now connected to the logbook app!
Aktiveringen er vellykket- Måleren er nå koblet til Dagbok appen!Find out andfollow these regulations in relation to your meter.
Finn ut ogfølg disse bestemmelsene i forhold til ditt meter.So make sure you follow the instructions for your meter when you place the blood on the test strip.
Følg anvisningene for din måler nøye for opptak av blod på teststrimmelen.METTLER TOLEDO offers three types of printers to support your meter.
METTLER TOLEDO tilbyr tre typer skrivere som støtter måleren din.We ensure that your meters comply with local legislation for testing and control.
Vi sikrer at målerne dine er i samsvar med lovgivningen når det gjelder testing og kontroll.You can also look for hidden items to fill your meter faster!
Du kan også lete etter gjemte ting å fylle din måler fort!Discover how your meter reading solution comply with the GDPR Water solutions Meters. .
Oppdag hvordan målerløsningen din kan oppfylle kravene i EUs GDPR Vannløsninger.Use the electrical adapter provided with your meter when it was purchased.
Bruk den elektriske adapteren som fulgte med meteret ditt da det ble kjøpt.So please keep within the temperature range stated in the operating instructions for your meter.
Det er derfor viktig at du holder deg innenfor de temperaturene som angis i bruksanvisningen til måleren din.Adjust the low pH calibration so your meter reads 4.01 or as close to that number as possible.
Juster kalibreringen med lav pH, slik at måleren din leser 4.01 eller så nær det som mulig.If you would like to contact Hubbard Electrometer Manufacturing regarding customer service for your meter, please fill out the form below.
Hvis du ønsker å kontakte Hubbard Electrometer Manufacturing angående kundeservice for ditt meter, vennligst fyll ut skjemaet nedenfor.IMPORTANT: Do not connect your meter to your computer until you have downloaded and installed this software.
VIKTIG: Koble ikke meteret til computeren før du har nedlastet og installert denne programvaren.Do not put main device inside of the metal box for your meter as this will degrade.
Ikke legg hovedenheten inni metallboksen for din måler, da dette vil forringe.These upgrades keep your meter on the cutting edge of technology and increase the functionality of your meter. .
Disse oppgraderingene gir meteret ditt banebrytende teknologi og øker meterets funksjonalitet.If the ambient temperature is too low or too high for your meter, then you cannot rely on the results.
Om temperaturen i omgivelsene er for lav eller før høy for måleren din, kan du ikke stole på resultatene.When the roll-out of your meters and meter reading system has been completed successfully, you are left with an operational task.
Når utrullingen av målerne dine og måleravlesningssystemet er fullført står du igjen med driften.The software will automatically recognize your meter and transfer the data without any configuration.
Programvaren gjenkjenner automatisk meteret ditt og overfører dataene uten konfigurasjon.Check your meter using the control solution(glucose solution) that is provided specifically for your meter. .
Kontroller måleren din ved hjelp av kontrolløsningen(glukoseløsningen) som er beregnet spesielt for This requires a high level of flexibility from your meters in terms of installation, reconfiguration and updates.
Det krever stor fleksibilitet fra målerne dine med tanke på installasjon, rekonfigurasjon og oppdateringer.Your meter should be properly packaged as delineated in Section Nine of your Owner's Manual, and you may check it in as luggage or bring it as carry on, whichever you prefer.
Meteret ditt burde være godt innpakket som beskrevet i seksjon 9 i So if you have any doubts about how to use your meter, software or blood sampler, guidance is just a phone call away.
Hvis du er i tvil om, hvordan du skal bruke ditt apparat, software eller fingerprikker, så skal du bare slå på tråden.If your meters are regularly read, it is easy to follow the consumption and find leaks or other irregularities quickly which saves water, reduces the individual water bill and improves your customer service.
Hvis målerne dine leses av regelmessig, er det enkelt å følge forbruket og dermed finne lekkasjer eller andre uregelmessigheter raskere, og det sparer vann, reduserer vannkostnadene for de påvirkede sluttkundene og forbedrer kundeservice.We carry out verification,control and tests of your meters, so that you can be sure that they always comply with local legislation.
Vi utfører verifisering,kontroller og tester av målerne dine, slik at du kan være trygg på at de alltid er i tråd med gjeldende lover og regler.The more often you read your meters, the more value you are able to realize in terms of optimizing your operations and reducing your NRW and water loss.
Men desto oftere du leser av dine målere, desto større verdier vil du kunne realisere i form 
