Eksempler på bruk av Your notebooks på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Access your notebooks from any device.
Få tilgang til notatblokkene fra alle enheter.Instead, you start showing him your notebooks.
Isteden begynner du å vise ham notatblokkene dine.In OneNote, your notebooks never run out of paper.
I OneNote kjører notatblokkene aldri av papiret.So you can break now while I mark your notebooks.
Dere kan ta en pause nå, mens jeg retter notatbøkene deres.Best of all,you can store your notebooks online and use them from anywhere.
Det beste av alt,kan du Lagre notatblokkene på Internett og få tak i dem på alle enhetene dine.It even suggests other resources that are similar to those you have saved in your Notebooks.
Det foreslår til og med bruk av ressurser som er lik de du har i notatbøkene dine.Perry, I want to take your notebooks with me.
Perry, jeg vil gjerne ta med bøkene dine.Meaningful page titles make it easier to find information whenever you search your notebooks.
Relevante sidetitler gjør det enklere å finne informasjon når du søker i notatblokkene.Best of all,you can store your notebooks online and use them from anywhere.
Det beste av alt er atdu kan lagre notatblokkene på Internett og bruke dem uansett hvor du befinner deg.There are a few things you will want to keep in mind when using passwords to protect your notebooks.
Det er et par ting du bør huske på når du bruker passord for å beskytte notatblokkene.If you back up your notebooks, you can restore your notes if you ever need to.
Hvis du sikkerhetskopierer notatblokkene, kan du gjenopprette notatene hvis du måtte ha behov for det.Just as Newton represents the physical aspect of our work, your notebooks represent the abstract.
Newton sto for det fysiske aspektet, og dine notatbøker står for det abstrakte.With OneNote for Windows 8, your notebooks live in the cloud- either on OneDrive or on SharePoint.
Med OneNote for Windows 10 finnes notatblokkene dine i skyen- enten på OneDrive eller SharePoint.If you imported multiple notebooks, we will open one of your notebooks in OneNote.
Hvis du har importert flere Refine and protect your Notebooks with high-quality glossy or matt laminating. Refining.
Foredle og beskytt Notisbøker dine med høyverdig glanset eller matt cellofanering(= kasjering/laminiering). Raffinering.Even if you're stranded somewhere,any standard Web browser will get you access to your notebooks in no time.
Selv om derstår du et sted, få en standard nettleser tilgang til notatblokkene i gang.Format The print file for your Notebooks should have 15 mm bleeds on each side due to be cut.
Format Vennligst opprett trykkfilen for dine Notisbøker med 15 mm utfallende trykk på alle sider som skal beskjæres.There are dozens of different folding schemes we can execute for your notebooks, brochures, maps, reports, etc.
Vi ha mange falsestiler vi kan bruke til dine notatbøker, brosjyrer, kart, rapporter, osv.As your notebooks grow and change over time, you might want to delete pages or subpages that you no longer need.
Når notatblokkene vokse og endres over tid, kan du slette sider eller undersider som du ikke trenger lenger.With OneNote for Windows 8, you can store and sync your notebooks on a OneDrive account or on a SharePoint server.
Med OneNote for Windows 10 finnes notatblokkene dine i skyen- enten på OneDrive eller SharePoint.Best of all, your notebooks are stored online so you can easily get to them on any of your mobile devices.
Og best av alt, notatblokkene lagres på Internett, slik at du enkelt får tak i dem uansett hvilken mobil enhet du bruker.If you would like to share your notes without having other people in your notebooks, you can export notes as a PDF.
Hvis du vil dele notatene uten at andre personer i notatblokkene, kan du eksportere notater som en PDF-fil.When you select one of your notebooks in OneDrive, your Class Notebook will automatically open in OneNote.
Når du velger en av notatblokkene dine i OneDrive, åpnes automatisk klassenotatblokken i OneNote.If the previous steps did not resolve the issue for you,you have the option of closing and reopening your notebooks to force OneNote to resync your notes.
Hvis de forrige trinnene ikke løste problemet for deg,kan du lukke og åpne notatblokkene for å tvinge OneNote til å synkronisere notatene på nytt.You can keep your notebooks organized by arranging your section tabs and page tabs in a way that is meaningful to you.
Du kan beholde notatblokkene organisert ved å ordne inndelingsfanene og sidefanene på en måte som gir mening for deg.This is in addition to the other ways you can sync your notebooks(file shares, SharePoint, USB drives, etc.).
Dette er i tillegg til andre måter du kan synkronisere notatblokker på(delte filressurser, SharePoint, USB-stasjoner og så videre).As you work in your notebooks, OneNote automatically saves everything for you- no matter how small or large the changes you have made.
Mens du arbeider i notatblokkene, lagres alt automatisk for deg i OneNote, uavhengig av hvor små eller store endringer du gjør.Whenever you add orchange a lot of information in your notebooks that you can't afford to lose, you can run a manual backup.
Når du legger til ellerendrer mye informasjon i notatblokkene som du ikke har råd til å miste, kan du sikkerhetskopiere manuelt.The text in your notebooks should be readable in high contrast mode so that everyone, including people with visual disabilities, can see it well.
Teksten i notatblokkene skal være leselig i høykontrastmodus, slik at alle, også personer med synshemninger, kan se den godt.If you would like to share your notes without having other people in your notebooks, you can export notes as a PDF or send a page in email.
Hvis du vil dele notatene uten at andre personer i notatblokkene, kan du eksportere notater som en PDF-fil eller sende en side i e-post.
