Eksempler på bruk av Your parent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am your parent.
Jeg er din far.Do you consider me your parent?
Betrakter du meg som en foreldert.Turn on your parent intuition!
Slå på din foreldres intuisjon!Old enough to be your parent.
Gammel nok til å være din forelder.Has your parent suffered a recent physical setback?
Har din forelder lidd et fysisk tilbakefall i det siste?
I'm not your parent.
For jeg er ikke forelderen din.Your parent or guardian can revoke any consent previously given.
Dine foreldre eller foresatte kan oppheve ethvert samtykke som tidligere er gitt.When are your parent's back?
Når kommer foreldrene dine tilbake?The actor is acting as your parent.
Skuespilleren opptrer som deres forelder.Please consult with your parent or legal guardian before using the Site.
Ta kontakt med dine foreldre eller verge før du bruker Nettstedet.If you have not reached the age of legal competence, you may place Orders only with the prior consent of your parent or legal guardian.
Om du ikke har nådd myndighetsalder kan du kun foreta Bestilling med forhåndssamtykke fra en av dine foreldre eller verge.You and your parent can make friends with older ones in your congregation.
Du og foreldrene dine kan bli venner med eldre i menigheten.Eventually, though, you may decide that your parent needs to move in with you.
Etter hvert skjønt, kan du bestemme at dine foreldre trenger å flytte sammen med deg.
You or your parent or guardian must log in to the child account to update it.
Du eller din forelder eller verge må logge på barnekontoen for å oppgradere den.If you are 12 years or younger,we will ask your parent or guardian for permission.
Hvis du er 12 år eller yngre,vil vi be dine foreldre eller foresatte om tillatelse.Bear in mind that your parent needs a separate room and phone for space and privacy.
Huske på at dine foreldre trenger et eget rom og telefon for plass og privatliv.To unlock access to Community features, your Parent or Guardian must first.
Hvis du vil ha tilgang til fellesskapsfunksjonene, må din forelder eller verge først gjøre dette.If your parent lives a distance away, you have the responsibility of monitoring his or her welfare from afar.
Hvis dine foreldre bor et stykke unna, har du ansvaret for å overvåke sin velferd langveis fra.If you are under 13 years of age,please do not access the Websites without your parent or legal guardian directly supervising you.
Hvis du er under 13 år,vennligst ikke adgang Websites uten din forelder eller lovlige verge direkte tilsyn du.We have contacted your parent or guardian at the email address you provided.
Vi har kontaktet din forelder eller foresatte på e-postadressen som du oppga.We hope that your parent does not stop noticing insight and positive qualities in your child.
Vi håper at dine foreldre ikke slutter å legge merke til innsikt og positive kvaliteter i barnet Try to work with other family members and get them to help out,perhaps by providing temporary care for your parent if you must take a much-needed break.
Prøv å arbeide med andre familiemedlemmer og få dem til å hjelpe ut,kanskje ved å tilby midlertidig omsorg for foreldrene dine hvis du må ta en sårt tiltrengt pause.You, and your parent or legal guardian if you are a minor, are personally responsible for any use of the Service.
Du, og din forelder eller verge om du er mindreårig, er personlig ansvarlig for ethvert bruk av Tjenesten.If you are under the age of sixteen(16),please ask your parent or legal guardian to read and explain this policy to you.
Hvis du er under seksten(16) år,må du spørre dine foreldre eller Your parent will have an opportunity to inform us that we cannot send you future newsletters or promotional emails.
Foreldrene dine vil ha muligheten til å informere oss om at vi ikke kan sende deg fremtidige nyhetsbrev eller kampanjer på e-post.If you are under the legal age of majority, your parent or legal guardian must consent to this Agreement and NVIDIA Privacy Policy.
Dersom du er under myndighetsalderen, må dine foreldre eller verge akseptere Avtalen og NVIDIAs personvernbestemmelser.If your parent does not respond, then we can send you the newsletters or promotional emails regarding Papillon Toys products.
Hvis foreldrene dine ikke svarer, kan vi ikke sende deg nyhetsbrev eller kampanjer på e-post om Papillon Toys-produkter.If you are underthe age of 18, we advise that you speak with your parent or guardian BEFORE giving your personal information to Nestlé websites.
Hvis du er under 16 år,anbefaler vi at du snakker med dine foreldre eller foresatte FØR du oppgir noen form for personlig informasjon på Nestlés nettsteder.You agree that you(and your parent or guardian) are fully able and competent to enter into and comply with these Terms of Use.
Du godtar at du(og din forelder eller verge) er fullt i stand til og skikket til å inngå og følge disse vilkårene for bruk.
