Hva Betyr YOUR REQUESTED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• din forespurte
• dine ønskede
• din forespørsel
• du ba om

Eksempler på bruk av Your requested på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The page your requested was not found.
Siden du ba om ble ikke funnet.

Click on the link in the email to activate your requested price!
Klikk på linken i e-posten for å aktivere din ønskede pris!

We have resent your requested confirmations to.
Vi har sendt bekreftelsene du ba om til.

Your requested eBook is thoroughly scanned and digitized from cover to cover.
Din bestilte e-bok skannes og digitaliseres fra perm til perm.

Please fill out the form below with your requested dates and contact information.
Vennligst fyll ut skjemaet med dine ønskede datoer og kontaktinformasjon.

The driver will pick you up within 15 minutes before or after your requested time.
Sjåføren skal hente deg innen 15 minutter før eller etter din forespurte tid.

You are welcome to contact me if your requested date in the airbnb calender seems booked.
Du er velkommen til å kontakte meg hvis du ønsker dato i airbnb kalenderen synes bestilt.

The service was lovely and they bring your breakfast to your room at your requested time.
Servicen var nydelig og de med din frokost på rommet ditt ønskede tidspunktet.

As soon as your requested tickets have been issued, You will receive a confirmation email with a ticket number.
Så snart billettene du har bestilt, er utstedt, vil du motta en bekreftelses-e-post med et billettnummer.

With Outdoorlife Norway, your guide will meet you at your requested meeting point in Stavanger approx.
Med Outdoorlife Norge, vil din guide møte deg på ditt forespurte møtested ca.

The total price for your requested Post-booking Change is specified in the payment link received from Us.
Den totale prisen for endringen etter bestilling som du har anmodet om, er angitt i betalingslinken du har mottatt fra oss.

We only retain collected information for as long as necessary to provide you with your requested service.
Vi bare beholde samlet inn informasjon så lenge som nødvendig for å gi deg med dine ønskede tjenesten.

If you do not mind changing rooms in order to cover your requested days please contact me as I might be able to book you in different rooms.
Hvis du ikke tankene garderober for å dekke dine ønskede dager kan du kontakte meg så jeg kan være i stand til å bestille deg i forskjellige rom.

Com so that we can check if it will be possible for a pet to travel and if there is availability on your requested dates.
Com slik at vi kan sjekke om det vil være mulig for et kjæledyr til å reise, og hvis det er tilgjengelighet på dine valgte datoer.

Once you have received a confirmation of your requested assistance you have the option go to My Bookings and choose a specific seat for a fee.
Så snart du har mottatt en bekreftelse på din forespørsel om assistanse, har du mulighet til å gå til Mine bestillinger og velge et bestemt sete mot et gebyr.

Please complete your guest profile and contact me BEFORE sending your booking request to confirm availability of your requested dates.
Vennligst fyll din gjest profil og kontakte meg før du sender din forespørsel.

The receipt of an email order confirmation is simply a recognition that we have received your requested order, and does not constitute an offer to sell or an acceptance of your offer to purchase any such products.
Mottak av en e-post ordrebekreftelse er rett og slett en erkjennelse av at vi har mottatt din forespurte orden, og utgjør ikke et tilbud om å selge.

We will transfer your personal data to the rental service provider so that it can provide your requested rental services.
Vi overfører dine personlige opplysninger til leasingleverandøren slik at den kan gi dine forespurte leieavtaler.

This is because we set a tolerance level either side of your requested price. If the market stays within this range by the time we receive your order, it will be executed at the requested level.
Et symmetrisk toleransenivå er satt på hver side av kursen du ønsker- dersom markedet holder seg innenfor disse nivåene frem til vi mottar ordren din, vil execution av ordren din utføres til den ønskede kursen.

In some cases you may be asked to fax or email a signed approval form to us authorizing your requested limit increase.
I noen tilfeller vil du bli bedt om å sende et godkjenningsskjema på faks eller e-post til oss som godkjenner din forespurte økning av forbruksgrensen.

The receipt of an email order confirmation is simply a recognition that we have received your requested order, and does not constitute an offer to sell.
Mottak av en e-post ordrebekreftelse er rett og slett en erkjennelse av at vi har mottatt din forespurte orden, og utgjør ikke et tilbud om å selge.

You may request to receive funds that are reflected in your Pay Portal in a different currency only at the time of and in connection with your requested payout via a Payout Method.
Du kan kun be om å få midlene som innestår på betalingsportalen din, i en annen valuta på tidspunktet for og i forbindelse med, din forespurte utbetaling via en utbetalingsmetode.

And your request is granted.
Og ditt ønske er oppfylt.

Your request is fair.
Din forespørsel er rimelig.

Your request was denied.
Forespørselen din ble avvist.

He is rejecting your request and telling you that you have a mission.
Han avslår din begjæring og sier at du har et oppdrag.

Your request for a transfer from testing to pilot has been accepted.
Ditt ønske om overflytting til stridsenhet er akseptert.

At any rate, your request is rejected.
Uansett er forespørselen din avvist.

Your request has been sent, thank you.
Din forespørsel er sendt, takk.

Thank you. Your request has been received.
Takk. Din henvendelse har blitt mottatt.

Hvordan bruke "your requested" i en Engelsk setning

your requested tag has been uploaded.

Enter your requested embroidered Name above.

Please enter your requested Launch Date.

This process your requested content shortly.

Select your requested appointment time slot.

Please enter your requested treatment here.

Thank you for your requested order!

Please describe your requested feature thoroughly.

Your requested forms have been sent.

Your requested query was not found.

Hvordan bruke "din forespurte, dine ønskede, din forespørsel" i en Norsk setning

Sjåføren skal hente deg innen 15 minutter før eller etter din forespurte tid.

Du kan fylle på din forespurte beløpet i våre nettsider uttak side.

Sett tidsfrister for dine ønskede aktiviteter.

Din forespørsel vil bli behandlet av.

ACSI Eurocampings sender din forespørsel til "Vill.

Vi behandler din forespørsel og/eller søknad konfidensielt.

ACSI Eurocampings sender din forespørsel til "Mun.

Send inn din forespørsel i dag. 17.

Vi skjærere til etter dine ønskede mål.

Legge til mer kapasitet til reservasjonen din – Du kan oppgradere din forespurte kapasitet når som helst.