Hva Betyr TULEE på Norsk - Finsk-Norsk Oversettelse

• kommer
• blir
• vil
• skal
• går
• angår
• dukker opp
• bør
• bli
• kom
• ble
• komme
• ville

Eksempler på bruk av Tulee på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tulee ilman rahoja.
Komme uten pengene.

Kansan tulee voittaa!
Folket bør vinne!

Sisältä. Se tulee-.
Den kommer fra…… fra der inne.

Sieltä tulee savua.
Der kommer røyken fra.

Se tulee vain minulle.
Og den går bare til meg.

Tässä. Tästä tulee hauskaa!
Dette blir gøy!

Tämä tulee tänne. Kyllä.
Denne går her. Ja.

Sydänlääkäri tulee kohta.
Kardiologen bør komme snart.

Meille tulee lapsi. Niin on.
Ja.- Vi skal ha barn.

Mitä Billy Wallaceen tulee.
Og hva Billy Wallace angår.

Keniechel tulee myös.
Keniechel blir også med.

Kunnes seuraava lauma tulee.
Til neste flokk dukker opp.

Kimmie, tulee aika-.
Kimmie, det kommer en tid-.

Se tulee varmaan takakontista.
Det må komme fra bagasjerommet.

Toki näitä tulee muutama.
Det dukker opp noen slike.

Meillä tulee aina olemaan toisemme.
Vi skal alltid ha hverandre.

Mikä sinusta tulee isona?
Hva skal du bli når du blir stor?

Siitä tulee mahtavaa, Lars!
Det ville vært flott, Lars!

Heidän tehtävästään tulee heidän loppunsa.
Oppdraget blir deres undergang.

Kaikilla tulee olla kunnianhimoa.
Alle bør være ærgjerrige.

Mitä vanhempiini ja äitiini tulee.
Og hva foreldrene mine, moren min, angår.

Durrellista tulee palomies.
Durrell skal bli brannmann.

Hän tulee ja menee miten haluaa.
Han dukker opp og stikker av når han vil.

Epänormaalista tulee normaalia.
Det unormale bli normalt.

Minulle tulee takapenkillä paha olo.
Jeg blir bilsyk av å sitte bak.

Ronnie-pojasta tulee tähti.
Ronnie-gutten skal bli en stjerne.

Sinusta tulee hyvä edgerunner.
Du ville vært en god edgerunner.

Varo, pahis. Täältä tulee Vasarapää.
Her kommer Hammerhode.-Pass opp, skurker.

Nyt hän tulee Publishow'n asiakkaaksi.
Nå går hun til Publishow.

Tiesin, että näin tulee tapahtumaan.
Jeg visste dette ville skje.

Hvordan bruke "tulee" i en Finsk setning

Naimisiinmenon myötä myös identiteettiin tulee muutoksia.

Kortteliin tulee kaikkiaan kymmenen eri ravintolaa.

Vesivoimatuotannosta vastaavasta yhtiöstä tulee Fortumin tytäryhtiö.

Arki kun tulee niin pöperöt vähenee.

Islanzadin tyttärestä Aryasta tulee haltioiden kuningatar.

Koordinoijan tulee olla IW- tasoa vastaava.

Yrityksen tulee laatia laatuasiakirjat rakennuskohteen hitsauksista.

Syksyllä avattava verkkokauppa tulee osaksi Metsäverkkoa.

Oikeastaan kesällä niitä tulee vain selailtua.

Jokaiselle metsästäjälle Suomessa tulee Metsästäjä- lehti.

Hvordan bruke "kommer, blir, vil" i en Norsk setning

Hit kommer jeg gjerne innom igjen.

Det kommer blant annet nye slepeslåmaskiner.

Fortell meg, jeg blir skummel allerede!

Disse vil hold små føtter komfortable.

Det spørs hvor man kommer fra.

Der kommer jeg naturligvis til kort.

Effektiviteten blir kanskje ikke god nok.

Det vil vurderes hvordan dette gjennomføres.

Hvilket land kommer Kylie Minogue fra?

Flertallspartiene vil slett ikke redusere kultursatsingen.