Hva Betyr AUTOMATISERTE METODER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• automatiserede metoder
• automatiserede midler
• automatiske metoder

Eksempler på bruk av Automatiserte metoder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Personopplysninger som innhentes gjennom automatiserte metoder.
Personlige oplysninger indhentet via automatiserede midler.

Både manuelle og automatiserte metoder beskrives som henholdsvis for avanserte og nybegynnere.
Både manuelle og automatiserede metoder beskrives, der er beregnet til henholdsvis avancerede og nybegyndere.

(l) Du kan ikke registrere kontoer med«roboter» eller andre automatiserte metoder.
(l) Du må ikke registrere konti med”bots” eller andre automatiserede metoder.

Vår automatiserte metoder ofte er knyttet til, og som støttes av våre manuelle metoder..
Vores automatiserede metoder er ofte forbundet med og understøttet af vores manuelle metoder..

Brukerkontoer registrert av"bots" eller andre automatiserte metoder er ikke tillatt.
Kontoer registreret af“bots” eller andre automatiserede metoder er ikke tilladt.

Få tilgang til eller på noen måte samhandle med nettsiden ved hjelp av en robot, søkerobot eller andre automatiserte metoder.
Få adgang til eller på anden måde interagere med vores hjemmeside ved hjælp af enhver form for robot, edderkop eller andre automatiserede metoder.

Deteksjon av bakterier utføres av moderne automatiserte metoder ved bruk av ny teknologi.
Påvisning af bakterier udføres af moderne automatiserede metoder ved hjælp af ny teknologi.

Fravelge innsamling og bruk av viss informasjon, som vi samler inn om deg gjennom automatiserte metoder.
Fravælge indsamling og brug af visse oplysninger, som vi indsamler om dig via automatiserede midler.

Vi kan samle alle typer informasjon gjennom automatiserte metoder som profiler og informasjonskapsler.
Vi kan indsamle enhver form for information via automatiserede midler som profiler og cookies.

De kinocilium, bakterier og plantecellevegg-datasett ble beste segmentert med de to automatiserte metoder.
De kinocilium, bakterier og plantecelle væg datasæt blev bedst segmenteret med de to automatiserede metoder.

Du er også enig i at Pinterest kan bruke automatiserte metoder til å analysere nettsiden eller tjenesten din der hvor nettsidefunksjoner kan blitt innlemmet.
Du erklærer dig også enig i, at Pinterest må bruge automatiske metoder til at analysere dit website eller din tjeneste, hvori websitefunktioner er blevet integreret.

Kunder registrert av«bots» eller ved hjelp av andre automatiserte metoder er ikke tillatt.
Kunder registreret af“bots” eller ved hjælp af andre automatiserede metoder er ikke tilladt.

Derfor kan automatiserte metoder være å foretrekke for å segmentere store volumer med et potensial avveining mellom presisjon ogressurser brukt på manuell segmentering.
Derfor kan automatiserede metoder foretrækkes til segmentering store mængder med en potentiel afvejning mellem præcision ogressourcer brugt på manuel segmentering.

Kontoer registrerte eller automatiserte påloggingsforsøk av"bots" eller andre automatiserte metoder er ikke tillatt.
Konti registrerede eller automatiserede loginforsøg af"bots" eller andre automatiserede metoder er ikke tilladt.

Vi kan supplere data vi samler inn via automatiserte metoder med informasjon om stedet ditt(f. eks. postnummer) for å kunne gi deg innhold som kan være av interesse.
Vi kan supplere de data, vi indsamler via automatiserede metoder, med information om din lokalitet(såsom dit postnummer) for at levere indhold til dig, som kan være interessant for dig.

Å spre disse metodene for bredere bruker vi presentere Protein WISDOM( WEB), et verktøy som gir automatiserte metoder for en rekke protein design problemer.
At udbrede disse metoder for bredere anvendelse præsenterer vi Protein VISDOM( WEB), et værktøj, der giver automatiserede metoder for en række af protein design problemer.

Vi kan sette sammen data vi samler inn gjennom automatiserte metoder med informasjon om posisjonen din(for eksempel postnummeret ditt) for å sende deg innhold som kan være av interesse for deg.
Vi kan supplere de data, vi indsamler via automatiserede metoder, med information om din lokalitet(såsom dit postnummer) for at levere indhold til dig, som kan være interessant for dig.

Applikasjonen/tjenestene gir disse annonseringsnettverkene din UID, den unike enhetsidentifikatoren din, og mye eller all annen form for informasjon som er beskrevet i«Informasjon samlet inn gjennom automatiserte metoder» ovenfor(inkludert din nåværende geolokalisering hvis enheten din tillater innsamling av geolokalisering).
Applikationen/ydelserne giver disse reklamenetværk UID'en, din unikke enhedsidentifikator og mange eller alle andre typer af oplysninger, der er beskrevet i afsnittet“Oplysninger indsamlet via automatiske metoder” ovenfor(inklusive din løbende geolokalitet, hvis din enhed tillader indsamling af geolokalitet).

Vi bruker automatiserte metoder til å behandle personopplysninger som påvirker deg betydelig, vi vil iverksette hensiktsmessige tiltak for å beskytte dine rettigheter og friheter, inkludert retten til å skaffe menneskelig inngrep.
Vi bruger automatiserede midler til at behandle personlige data, der påvirker dig væsentligt, vi vil gennemføre passende foranstaltninger til beskyttelse af dine rettigheder og friheder, herunder retten til at opnå menneskelig indgriben.

Vi, våre tjenesteleverandører og partnere kan innhente bestemte opplysninger om deg via automatiserte metoder som f. eks. informasjonskapsler og web beacons når du er i kontakt med våre annonser, mobilapper, nettsteder, nettsider eller andre digitale aktiva.
Vi, vores tjenesteudbydere og partnere kan indsamle visse oplysninger om dig via automatiserede midler såsom cookies og web-beacons, når du interagerer med vores annoncer, mobilapps eller besøger vores hjemmesider, sider eller andre digitale aktiver.

Vi samler inn informasjon ved hjelp av automatiserte metoder når du besøker, tar deg tilgang til eller bruker nettstedet, mobilnettstedet, det elektroniske nyhetsbrevet eller kontrollprogram som kobler til disse Retningslinjer for informasjonskapsler(samlet“Nettstedet”).
Vi indsamler information via automatiserede metoder, når du besøger, tilgår eller bruger websiten, mobilsiten, det elektroniske nyhedsbrev eller widget, som linker til denne cookiepolitik(samlet"site").

Denne bestemmelse er anvendbar forutsatt at informasjonen blir behandlet av automatiserte metoder, og at behandlingen er basert på det samtykke, på en kontrakt som du er en del av eller på pre-kontraktuelle forpliktelser derav.
Denne bestemmelse finder anvendelse, forudsat at dine oplysninger behandles af automatiserede midler, og at behandlingen er baseret på dit samtykke, på en kontrakt, som du er en del af eller på forhånd kontraktlige forpligtelser heraf.

For eksempel kan vår automatiserte metoder omfatter kunstig intelligens(AI), som vi tenker på som et sett av teknologier som gjør det mulig for datamaskiner å oppleve, lære, grunn, og bistår i beslutningsprosesser for å løse problemer på måter som ligner på hva folk gjør.
Vores automatiserede metoder omfatter for eksempel kunstig intelligens(AI), som vi betragter som et sæt teknologier, der gør det muligt for computere at opfatte, lære, ræsonnere og hjælpe med beslutningstagning for at løse problemer på måder, der ligner det, mennesker gør.

Selskaper i Reckitt Benckiser group("Reckitt Benckiser","vi") bruker infokapsler og andre automatiserte metoder til å innhente visse opplysninger om besøkende på nettsiden, for eksempel om hvor mange som besøker sidene våre, og hvilke sider som er mest vist.
Benckiser koncernen(”Reckitt Benckiser”,”vi”) benytter cookies og andre automatiserede midler til at indsamle visse oplysninger om besøgende på vores websites, som for eksempel antallet af besøgende og de sider, der har størst interesse.

I noen tilfeller kan vi bruke informasjon samlet inn gjennom automatiserte metoder, sammen med annen informasjon, for å gjenkjenne brukere(eller husholdninger) på tvers av plattformer eller enheter, slik som smarttelefoner, datamaskiner, nettbrett eller tilhørende nettlesere, for de formålene som er beskrevet i denne personvernerklæringen.
I nogle tilfælde kan vi bruge de indsamlede oplysninger via automatiske metoder, sammen med andre oplysninger, for at kunne genkende brugere(og husstande) på tværs af platforme og enheder, såsom smartphones, computere, tabletter eller relaterede browsere, til formål, der er beskrevet i denne fortrolighedspolitik.

Vi kan knytte bestemte dataelementer vi har samlet inn gjennom automatiserte metoder, for eksempel nettleserinformasjonen din, med annen informasjon vi har innhentet om deg, for eksempel om du har åpnet en e-post vi sendte til deg.
Vi kan forbinde bestemte dataelementer, som vi har indsamlet via automatiserede metoder, såsom din browserinformation med anden information, som vi har indsamlet om dig, så vi f. eks. kan finde ud af, om du har åbnet en e-mail, vi har sendt til dig.

Vi kan knytte bestemte dataelementer vi har samlet inn via automatiserte metoder, for eksempel nettleserinformasjonen din, med andre opplysninger vi har innhentet om deg, for eksempel for å finne ut om du har åpnet en e-post vi har sendt til deg.
Vi kan forbinde bestemte dataelementer, som vi har indsamlet via automatiserede metoder, såsom din browserinformation med anden information, som vi har indsamlet om dig, så vi f. eks. kan finde ud af, om du har åbnet en e-mail, vi har sendt til dig.

I noen tilfeller kan vi bruke informasjon samlet inn gjennom automatiserte metoder, sammen med annen informasjon, for å gjenkjenne brukere(eller husholdninger) på tvers av plattformer eller enheter, slik som smarttelefoner, datamaskiner, nettbrett eller tilhørende nettlesere, for de formålene som er beskrevet i denne personvernerklæringen.
I nogle tilfælde kan vi bruge de indsamlede oplysninger via automatiske metoder, sammen med andre oplysninger, til at genkende brugere og husstande på tværs af platforme eller enheder, såsom smartphones, computere, tabletter eller relaterede browsere, til formål, der er beskrevet i denne politik om beskyttelse af personlige oplysninger.

I tillegg bruker vi informasjon samlet inn via informasjonskapsler, nettvarder og andre automatiserte metoder til formål som å(i) tilpasse våre brukeres besøk på nettsidene og i appene våre,(ii) levere innhold(inkludert annonser) skreddersydd for våre brukeres interesser, og måten brukerne våre bruker nettsidene og programmene våre på, og(iii) administrere virksomheten vår.
Derudover bruger vi oplysningerne, som er indsamlet online via cookies, webbeacons og andre automatiserede metoder, til formål såsom(i) tilpasning af vores brugeres besøg på vores websites og apps,(ii) levering af indhold(herunder annoncering), der er tilpasset vores brugeres interesser og måden, hvorpå vores brugere browser på vores websites og apps, samt til(iii) administrering af vores forretning.

Hvordan bruke "automatiserte metoder" i en Norsk setning

For andre vil Drobos automatiserte metoder langt på vei være å foretrekke.

Benytter automatiserte metoder eller programmer for å etablere e-postkontoer for massedistribusjon av e-post.

Både manuelle og automatiserte metoder beskrives som henholdsvis for nybegynnere og avanserte brukere.

Både manuelle og automatiserte metoder er beskrevet som kan utformes for avanserte og nybegynnere.

Både manuelle og automatiserte metoder er beskrevet som er utviklet for avanserte og nybegynnere.

For både manuelle og automatiserte metoder vil du ha en PNG-fil med gjennomsiktig bakgrunn.

Hvordan bruke "automatiske metoder, automatiserede metoder" i en Dansk setning

Afhængigt på din computer erfaring, kan du vælge fra manuelle og automatiske metoder til at slippe dit operativsystem, browser flykaprer.

Disse omfattede: Lang design og implementeringstid Langvarig overførsel fra manuel til automatiserede metoder Ustabil robot operation, og Begrænsede fejlgendannelsesevner.

Det fremgår specifikt af Retningslinjerne, at selv om automatiserede metoder normalt er hurtige og bekvemme, kan de ikke identificere alle tilgængelighedsproblemer.

Når du besøger vores hjemmeside (-sider), kan vi og tredjeparter indsamle visse oplysninger med automatiserede metoder ved hjælp af teknologier som f.eks.

Du bliver nødt til at vælge fra med hånden og automatiske metoder for bortskaffelse af omdirigere virus og ingen af dem er særdeles vanskeligt at udføre.

Du accepterer ikke at anvende robotter eller andre automatiske metoder til at få adgang til denne side, medmindre Viator specifikt har tilladt dette.

Du må ikke registrere konti med ”bots” eller andre automatiserede metoder.

Du har også en ret til dataportabilitet, når databehandlingen er baseret på en kontrakt mellem dig og Brunswick, og dataene blev behandlet med automatiske metoder.

Sådanne problemer, gøres på mange måder mere simple, hvis der anvendes automatiske metoder, til at gøre programmet parallelt.

Kontoer registreret af “bots” eller andre automatiserede metoder er ikke tilladt.