Hva Betyr AVSTEMMINGER på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• afstemninger

Eksempler på bruk av Avstemminger på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For beløp som ikke stemte, innhentet vi avstemminger fra ABC AS.
For beløb, der ikke stemte, fik vi afstemninger fra ABC.

Daglige avstemminger gjør at gruppen har stålkontroll på situasjonen.
Daglige afstemninger gør, at gruppen har helt styr på situationen.

Godkjenne pålitelighet av rapporter, som authorization sorterer, Exchange avstemminger.
Godkende pålideligheden af rapporter, såsom tilladelse former, Exchange afstemninger.

Så lenge det ikke er valgt riktige avstemminger, vil differansen bli forklart med advarselen.
Så længe der ikke er valgt rigtige afstemninger vil differencen blive forklaret med advarsler.

Tidligere avstemminger hadde nemlig vist at kommunikasjon som fungerte bra på Bornholm, ikke nødvendigvis fungerte like godt i København.
Tidligere afstemninger havde nemlig vist, at den kommunikation, som fungerede godt på Bornholm, fungerede knap så godt i København.

Låste emner er emner hvor brukerne ikke lenger kan svare og eventuelle avstemminger avsluttes automatisk når et emne låses.
Låste emner er emner, hvor brugere ikke længere kan svare, og afstemninger udløber automatisk.

Avstemminger mellom rapporteringspliktige segmenters balanse og foretakets balanse kreves for hvert tidspunkt da en balanse presenteres.
Afstemninger af beløb for præsentationspligtige segmenters balance med virksomhedens balancebeløb kræves for hver dato, hvor der præsenteres en balance.

Gjennom flere møter, workshops og avstemminger underveis har man så kommet frem til dette nye oppdraget.
Gennem flere møder, workshops og afstemninger undervejs, er man så kommet frem til denne nye opgave.

Med MeetApp kan du enkelt engasjere deltakerne ved å sende ut mentometerspørsmål, opprette avstemminger og be om innspill til scenen.
Med MeetApp kan du på en fleksibel måde engagere deltagerne ved at sende mentometer-spørgsmål, foretage afstemninger og bede om input til scenen.

På samme måte kan avstemminger være svært effektive metoder for å samle offentlige tilbakemeldinger som kan hjelpe deg med å planlegge beslutninger.
På samme måde kan afstemninger og afstemningskonkurrencer være meget effektive metoder til at indsamle offentlig feedback for at hjælpe med at guide dine planlægningsbeslutninger.

Opprettholde nødvendige registreringer av innkjøps avstemminger, autorisasjon varianter, og skattemessige utveksling.
Oprethold tilstrækkelig registrering af køb afstemninger, sorter tilladelse, og skattemæssige udvekslinger.

Alt i alt er dette resortet virkelig juvelen blant resorter i Fransk Polynesia, og kommer ofte høyt på listen over de beste resorter i Stillehavet i ulike avstemminger.
Alt i alt er dette resort virkelig juvelen blandt resorts i Fransk Polynesien, og bliver ofte placeret højt på listen over de bedste resorts i Stillehavet i forskellige afstemninger.

Ligesom med andre emneinnlegg, kan avstemminger kun rettesvden person som opprinneligt opprettede avstemmingen, ellerven administrator eller moderatorvforumet.
Ligesom med andre emneindlæg, kan afstemninger kun rettes af den person som oprindeligt oprettede afstemningen, eller af en administrator eller moderator af forummet.

Være apper til workflow i forbindelse med opprettelse av en ny medarbeider, booking av feriehus, oppretting av avstemminger- eller en enkel formulargenerator.
Være apps til workflows i forbindelse med oprettelse af en ny medarbejder, booking af feriehus, oprettelse af afstemninger- eller en simpel formulargenerator.

En annen forandring fra tidligere avstemminger var at bare 25 prosent av stemmene kom gjennom posten, sammenlignet med 40 prosent i avstemmingen to år tidligere.
En anden forandring fra tidligere afstemninger var, at kun 25 procent af stemmerne blev afgivet i brevform, sammenlignet med 40 procent ved afstemningen to år tidligere.

Dersom deres bedrift har spesielle behov kan vi tilby vår kompetanse på utvikling og leveranse av skreddersydde billettautomater med automatisert rapportering av både salgsrapporter og avstemminger.
Hvis din virksomhed har specielle behov, kan vi tilbyde vores ekspertise inden for udvikling og levering af skræddersyede billetautomater med automatiseret rapportering af både salgsrapporter og afstemninger.

Det er også enkelt for deg som arrangør, å gjennomføre avstemminger eller å innhente vurderinger og kunnskaper som kan samles i en ordsky på storskjermen for videre diskusjon.
Det er også nemt for dig som arrangør at foretage afstemninger, eller teste vurderinger og kompetencer, som kan samles i en ordsky(word cloud) på storskærmen, til yderligere diskussion.

Ved å holde nettbutikken synkronisert med din verktøy, du eliminere mye hodepine som automatisk poster, fakturering, avdrag, reiseregninger, finansielle rapporter, avstemminger og skattespørsmål.
Ved at holde din online butik i sync med din regnskabs værktøj, du fjerne en masse hovedpine som automatiseret poster, fakturering, Bill betalinger, udgiftsrapporter, finansielle rapporter, afstemninger og skattespørgsmål.

En ny betaling har generert bokføringer på kontoutskriften med Bankkonto i debet og Pengeoverføringer og avstemminger i kredit samt som KID-betaling med Pengeoverføringer og avstemming i debet og Kundefordringer i kredit.
Den nye indbetaling har forårsaget posteringer på kontoudtoget med Bankkonto i debet og Pengeoverførsler i kredit og afstemningerne samt som advisindbetaling med Pengeoverførsler i debet og afstemningen med Tilgodehavender i kredit.

Det utarbeides også årlige kontroller og avstemminger av alle rutiner og prosedyrer for å sikre at rapporteringen og kvaliteten er i henhold til de lover og forskrifter som gjelder, samtidig som kunde får erfare at leveransen er i tråd med det som er avtalt og de forventninger som ligger til grunn for oppdraget.
Der udarbejdes også årlige kontroller og afstemninger af alle rutiner og procedurer for at sikre at indberetningen og kvaliteten er i henhold til gældende love og forskrifter samtidig med at kunden oplever at leverancen er i tråd med det som er aftalt og de forventninger som ligger til grund for opgaven.

Når en betaling er matchet mot denne, er det blitt generert posteringer på kontoutskriften med Bankkonto i debet og Pengeoverføringer og avstemminger i kredit samt som KID-betaling med Pengeoverføringer og avstemming i debet og Kundefordringer i kredit.
Når der er afstemt en indbetalt til den, er der opstået posteringer på kontoudtoget med Bankkonto i debet og Pengeoverførsler i kredit og afstemningerne samt som advisindbetaling med Pengeoverførsler i debet og afstemningen med Tilgodehavender i kredit.

ICB Bokføring nivå 3 dekker papirer BA4, BA5& BA6 og BA7, dette hjemme læring bokføring og regnskap Kurset dekker tilberedningstips av ledger balanserer, avstemmingskontoer, avstemminger, justeringer og tilberedningstips av endelig regnskap for innlemmet bedrifter eller organisasjoner ved hjelp av både manuelle og datastyrte metoder bruker Sage regnskap programvare.
ICB Bogholderi niveau 3, der dækker papirer BA4, BA5& BA6 og BA7, dette hjem læring bogholderi og regnskab Kurset dækker preperation af finansposter saldi, kontrol konti, afstemninger, justeringer og preperation af endelige regnskab for indarbejdet virksomheder eller organisationer ved hjælp af både manuelle og edb metoder hjælp Sage konti software.

Avstemmingen er over og resultatet vil bli annonsert 17. desember.
Afstemning foregår december og valgresultatet offentliggøres den 17. december.

Avstemming kl 21.
Afstemning kl. 21.

Avstemming av bank og andre balanseposter.
Afstemning af bank samt andre balanceposter.

Avstemming av gjensidige forventninger.
Afstemning af gensidige forventninger.

Avstemming for åpning av enhet 1 29.
Afstemning om genstart af enhed et 29.

Er avstemmingen skyld i ditt herlige humør?
Du er vel i så godt humør på grund af afstemningen?

Ved avstemming med stemmelikhet er møtelederens stemme.
Ved afstemning med stemmelighed er formandens stemme afgørende.

Da ber jeg om en avstemming om handelsavtaler med Celes ll.
Jeg foreslår, vi stemmer om at indlede samhandelsforhandlinger med Celes II.

Hvordan bruke "avstemminger" i en Norsk setning

Ved avstemminger har hvert medlem en stemme.

Over styrets forhandlinger og avstemminger føres protokoll.

Ved alle avstemminger er simpelt flertall myndig.

Arbeidsoppgaver: Regnskap fra A-Å Kunderådgivning Avstemminger Løpende regnskapsførsel.

Informasjon om hvilke avstemminger du har stemt på.

Tellekorpset skal sørger for at avstemminger gjennomføres ordentlig.

Ved avstemminger i rådet har alle en stemme.

Avstemminger skal være skriftlig dersom noen forlanger det.

Men demokratiske avstemminger gir oss heller ikkje fasitsvar.

Muligheten for avstemminger har vært testet siden september.

Hvordan bruke "afstemninger" i en Dansk setning

Råbalancen og balancen, som den fremgår i regnskabet, er ens, og råbalancen er efter klagers opfattelse overført uden, at der er udført revisionshandlinger, herunder afstemninger.

Formanden aflægger beretning om foreningens virksomhed i det forløbne år Fastsættelse af vederlag til kassereren Eventuelle forslag (§6) Valg af bestyrelse (§15) Generalforsamlingens afstemninger foretages ved håndsoprækning.

Bjarne Nielsen konstaterede, at Beboermødet var lovligt indvarslet, hvorefter to stemmetællere blev valgt til at sikre korrekt optælling af stemmer i tilfælde af tvivl under afstemninger.

EK bringer Venstres folketingsgruppe, som hun arbejder sammen med, i klemme ved at udeblive fra afstemninger.

Medlemmerne kan kun deltage i bestyrelsens afstemninger, når de er personligt tilstede ved afstemningen.

Der står ofte nogle særlige regler om frist for mødeindkaldelse, afstemninger, beslutningsdygtighed og referat/protokol, som du skal kende.

Egentlige afstemninger om, hvorvidt befolkningen ønsker ledelsen til at fortsætte arbejdet, kunne jo godt være en mulighed.

Afstemninger ved ikkeperson valg kan foregå ved håndsoprækning, dog kan 25% af de fremmødte stern 6.

Vedtagelse af HBs mødeplan Efter en række afstemninger blev følgende vedtaget.

I tilfælde af konstateret inhabilitet skal det fremgå af referatet, at vedkommende har trukket sig fra forhandlinger og afstemninger.