Hva Betyr BLE OVERVELDET på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev overvældet
• var overvældet

Eksempler på bruk av Ble overveldet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi ble overveldet.
Vi var overvældet.

Så hun sa ikke noen. Hun ble overveldet.
Så hun sagde ikke noget. Hun var overvældet.

Jeg ble overveldet.
Jeg var overvældet.

Jeg var bare ikke forberedt, og jeg ble overveldet.
Jeg var bare ikke forberedt, og jeg blev overvældet.

Jeg ble overveldet av glede.
Jeg blev overvældet af glæde.

En annen ren forklaring:«Staben ble overveldet den uken.
En anden ren forklaring:”Medarbejderstaben var overvældet den uge.

Jeg ble overveldet av følelser.
Jeg blev overvældet af følelser.

Elia var ikke den eneste av troens menn som ble overveldet av frykt.
Elias var ikke den eneste gudhengivne mand der blev overvældet af frygt.

Hun ble overveldet av sjarmen min.
Hun blev overvældet af min charme.

De to nyankomne, Ryzen 5 2400GE og Ryzen 3 2200GE, ble overveldet før tiden.
De to nye ankomster, Ryzen 5 2400GE og Ryzen 3 2200GE, blev overvældet før tiden.

Jeg ble overveldet av situasjonen.
Jeg blev overvældet af situationen.

En mer uheldig effekt var at telegraflinjer og elektriske nett ble overveldet av den ekstra strømmen.
Den anden effekt var, at telegraflinjer og elektriske net blev overvældet af den elektricitet.

Jeg ble overveldet med så mye lykke.
Jeg blev overvældet ved så meget lykke.

UFCs president Dana White reiste til Dublin tidlig i februar 2013 for å få en hedersmedalje av gull fra Trinity Colleges Philosophical Society, og ble overveldet av forespørsler om å signere McGregor.
UFCs præsident Dana White rejste til Dublin tidligt i februar 2013 for at få en hædersmedajle af guld fra Trinity Colleges Philosophical Society og blev overvældet af forespørgsler om at hyre McGregor.

Jeg ble overveldet av glede. Beklager.
Undskyld. Jeg blev overvældet af glæde.

Og det var ingen Steam, fordi serverne ble overveldet av tilstrømningen av spillere ved lanseringen.
Og der var ingen Steam, fordi serverne blev overvældet af tilstrømningen af spillere ved lanceringen.

Jeg ble overveldet av den rene størrelsen på alt.
Jeg blev overvældet af den rene størrelse af alt.

Men jeg ble overveldet av en sterk følelse.
Men jeg blev overvældet af en stærk følelse af stolthed og.

Hun ble overveldet da Starlanza følte det samme.
Og hun var overvældet over, at Starlanza følte det samme.

Innbyggerne i bosetningen ble overveldet av lengsel og for å konsolere dem tok den storartede gud begge øynene fra et dødt barn.
Indbyggerne i bosættelsen blev overvældet af længsel og for at konsolidere dem tog den magnanimøse gud begge øjne fra et dødt barn.

Jeg ble overveldet av en følelse av fred.
Jeg blev overvældet af en følelse af fred.

Guy ble overveldet av bilder av nytelse og lidelse.
Guy blev overvældet af billeder af nydelse og lidelse.

Kongen ble overveldet da han så det praktfulle slottet.
Kongen var overvældet ved synet af det store, flotte slot.

Jeg ble overveldet av et irrasjonelt behov for å dekke meg til.
Jeg blev overvældet af et irrationelt behov for at dække mig.

Og ble overveldet av en uimotståelig trang til å utløse brannalarmen. Hun var lei av jobben-.
Hun var dødtræt af sit arbejde- og blev overvældet af en voldsom trang til at udløse brandalarmen.

Jeg ble overveldet av klarheten i det nye lydsystemet, som nå også inkluderte høyttalere i taket.
Jeg var overvældet over klarheden i det nye lydsystem, der nu også inkorporerede højttalere i loftet.

Jeg ble overveldet av alvorlig håpløse og fortvilede tanker- det var som et tungt teppe som kom over meg.».
Jeg blev overvældet af alvorligt håbløse og fortvivlede tanker- det var, som om et tungt tæppe kom over mig.».

Du kan bli overveldet med for mange alternativer, alternativer, meninger og informasjon.
Du kan blive overvældet med for mange muligheder, muligheder, meninger og oplysninger.

De vil bli overveldet av giften uansett hvor de går eller står.
De vil blive overvældet af gift uanset hvor de går eller står.

Folk blir overveldet med å investere fordi de ikke vet hvordan;
Folk bliver overvældet med at investere, fordi de ikke ved hvordan;

Hvordan bruke "ble overveldet" i en Norsk setning

Jeg ble overveldet av antall "rockesokker" på Facebook.

George ble overveldet av sorg og ble deprimert.

Jeg ble overveldet over hvor deilig teen smakte.

Jeg ble overveldet av sterk stank av insektmiddel..

Vi ble overveldet av det som møtte oss.

Edvald Bang-Johansen ble overveldet av det celebre besøket.

Bidro det til måten sykehusene ble overveldet på?

Jeg ble overveldet - alt fungerte som forventet.

Jeg ble overveldet av hvor normale de var.

Dit dro Tande-P og ble overveldet av naturen.

Hvordan bruke "blev overvældet, var overvældet" i en Dansk setning

Med tiden lærte jeg, at hun under disse episoder enten “gik i sort” eller blev overvældet af tankestrømme.

Arbejdere, der var overvældet af økonomiske vanskeligheder.

Crook division størrelse "hær" var overvældet og mange flygtede, halvt påklædt, i panik.

Den girst fire af de 5 ting var overvældet af den søde Tamarin-chutney, så det er en smagte.

Jeg var overvældet af det ydre pres.

Fisken var frisk og velsmagende, men var overvældet af det flødeost.

Nu er der nok ikke nogen af jer, der er besvimet her på skolen, fordi I blev overvældet af skønheden i en tekst eller det fantastiske ved ny indsigt og viden.

Jeg tror vi alle blev overvældet af den enorme stemmeseddel, som var opdelt i 4 kolonner.

Vi var overvældet over så mange der kom og alle var glade og håbede, at vi ville køre det igen næste år.

Ned: kun har brug for at forbedre servicen: timing mellem forret og hovedret; forkert plade synes at være stewardesse var overvældet af antal gæster.