Hva Betyr BLE SAMMEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• blev sammen
• var sammen
• blev kærester
• kom sammen
• er sammen
• blev kæreste
• ble sammen

Eksempler på bruk av Ble sammen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De ble sammen.
De er sammen nu.

Vet han ikke at vi ble sammen igjen?
Ved han ikke, vi er sammen igen?

Vi ble sammen i går.
Vi var sammen i går.

Stephanie og jeg ble sammen igjen.
Stephanie og jeg er sammen igen.

Ble sammen med kollega.
Var sammen med kollega.

Ross og Rachel ble sammen igjen.
Ross og Rachel blev kærester igen.

Jeg ble sammen med Hans.
Jeg blev sammen med Hans.

Var det sånn dere ble sammen?
Er det derfor, I var sammen?

Vi ble sammen på videregående.
Vi blev kærester i high school.

Jo, men ikke etter at de ble sammen.
Ja, men ikke efter de var sammen.

Jeg ble sammen med eksen igjen.
Jeg er sammen med min ekskone igen.

Hun var søt, så vi ble sammen.
Hun var sød, så vi var sammen.

Før dere ble sammen og før dere giftet dere.
Inden I kom sammen og blev gift.

Kan du huske hvorfor du ble sammen med ham?
Kan du huske hvorfor du kom sammen med ham?

Malika ble sammen med 22 andre tiltalt for delaktighet.
Hariri blev sammen med 22 andre dræbt.

Vet du hvorfor jeg ble sammen med moren din?
Ved du, hvorfor jeg blev sammen med din mor?

Jeg ble gravid med en gang vi ble sammen.
Hun blev gravid, mens vi kom sammen.

Før vi ble sammen, kjørte jeg bakgrunns sjekk.
Før vi blev kærester, tjekkede jeg hendes baggrund.

Husker du Marco, han jeg ble sammen med etter deg?
Kan du huske Marco? Jeg var sammen med ham efter dig?

De ble sammen fordi de ble forelsket.
De var sammen fordi de var forelskede.

Februar, to og et halvt år etter at de ble sammen.
Februar, to og et halvt år efter de først blev kærester.

Jeg ble sammen med den sklia med svære mugger.
Jeg var sammen med hende luder-pigen med de store tasker.

Jeg har ikke ligget med noen annen siden vi ble sammen.
Jeg har ikke haft sex med andre, siden vi blev kærester.

Et par som ble sammen etter svik selv fra to sider.
Et par, der blev sammen efter forræden selv fra to sider.

Har livet ditt blitt verre… siden du ble sammen med Cristina?
Er dit liv blevet værre… efter du blev kæreste med Cristina?

Etter at vi ble sammen, gjorde han skumle ting.
Da først vi var sammen, gjorde han nogle meget skræmmende ting.

Hess deltok også i ølkjellerkuppet og ble sammen med Hitler fengslet i Landsberg.
Hess deltog også i ølkælderkuppet, og blev sammen med Hitler fængslet i Landsberg.

Han ble sammen med en jente i tjueårene fra Long Island-.
Han blev kæreste med en pige i tyverne fra Long Island-.

Helt til Cyrus og jeg ble sammen igjen, stod du ved min side.
Indtil Cyrus og jeg var sammen igen, stod du ved min side.

Han ble sammen med Brian Laudrup utnevnt til«Årets Fotballspiller» i Danmark i 1992.
Han blev sammen med Brian Laudrup udnævnt til Årets Fodboldspiller i Danmark i 1992.

Hvordan bruke "ble sammen" i en Norsk setning

Bare at han ble sammen med sin.

Jeg og Tarjei ble sammen sommeren 2010.

Petersburg og ble sammen med sin kone.

Silje ble sammen Morgan i går kveld.

Før han ble sammen med Per Aabel.

Astri og jeg ble sammen over SMS.

Vi ble sammen tre uker etter .14.

Fascinerende den helt ble sammen Pepe works.

Madelene Stavnar ble sammen med Eirik E.

Større systemer ble sammen ute i modulene.

Hvordan bruke "blev kærester, blev sammen, var sammen" i en Dansk setning

Han flyttede hertil, da han i sin studietid ved Cambridge blev kærester med Claus.

Kort tid efter fandt jeg sammen, med ham, der i mange år var mit livs kærlighed og vi blev sammen i fire år.

Det er gådefuldt: Så mange unge mennesker samlet under samme tag, men meget få blev kærester?!?

Vi har kendt hinanden en del år før vi blev kærester.

SKATs mødereferat blev sammen med 17 fotografier af selskabets varelager taget af SKAT, fremsendt til selskabet den 3.

Ha, det blev sammen med et par skoleklasser.) Søfartsmuseet Museu de Marinha havde et væld af flotte modelskibe - nok ret forudsigeligt, men museets 2.

Den 19-årige mand blev sammen med en anden ung mand anholdt i går på Nørrebro for afpresning mod ejerne af Cafe Heimdal den 17.

Undtagen 3 cd’er, men det var nok mest, fordi hun ikke var sammen med mig, da jeg købte dem.

Jeg var sammen med en, der havde en mikroskopisk penis og på det tidspunkt forekom det mig, at det ikke betyd noget.

Jeg er ikke længere den samme person, som da jeg var sammen med dig." Han så mig bedende i øjnene. "Claire, vær nu sød.