Hva Betyr FORMÅLENE MED BEHANDLINGEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• formålene med behandlingen
• formålet med behandlingen

Eksempler på bruk av Formålene med behandlingen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Formålene med behandlingen.
Formålene med behandlingen.

Informasjonen vi samler inn i henhold til ovenstående er slettet når formålene med behandlingen er fullført.
Oplysningerne som vi indsamler i henhold til ovenstående slettes, når formålene med behandlingen er fuldført.

Herunder har du under hensyn til formålene med behandlingen rett til å få tilføyd eventuelt manglende personopplysninger.
Herunder har du under hensyn til formålene med behandlingen ret til at få tilføjet eventuelt manglende personoplysninger.

Informasjonen vi samler inn i henhold til ovenstående er slettet når formålene med behandlingen er fullført.
Oplysninger, som vi samler i overensstemmelse med ovenstående, slettes, når formålet med behandlingen er afsluttet.

En systematisk beskrivelse av de planlagte behandlingsaktivitetene og formålene med behandlingen, herunder, dersom det er relevant, den berettigede interessen som forfølges av den behandlingsansvarlige.
De planlagte behandlingsaktiviteter og formålene med behandlingen, herunder i givet fald de legitime interesser, der forfølges af den dataansvarlige.

Dine personopplysninger vil bli behandlet av Lantmännen kun så lenge det er nødvendig for å oppfylle formålene med behandlingen.
Dine personoplysninger vil kun blive behandlet af Lantmännen, så længe det er nødvendigt for at opfylde formålet med behandlingen.

Vi informerer deg om behandlingen av opplysningene dine og formålene med behandlingen når du leverer opplysningene til oss.
Vi oplyser dig om behandlingen af dine data og formålene med behandlingen på det tidspunkt, hvor du giver os dataene.

Konsekvensanalysen skal som et minimum inneholde en systematisk beskrivelse av de planlagte behandlingsaktivitetene og formålene med behandlingen.
Konsekvensanalysen skal som minimum indeholde en systematisk beskrivelse af de planlagte behandlingsaktiviteter og formålene med behandlingen.

En systematisk beskrivelse av de planlagte behandlingsaktivitetene og formålene med behandlingen, herunder, dersom det er relevant, den berettigede interessen som forfølges av den behandlingsansvarlige.
En systematisk beskrivelse af de planlagte behandlingsaktiviteter, formålene med behandlingen og eventuelt de legitime interesser, der forfølges af den dataansvarlige.

Ved å bruke vårt personvernkontaktskjema kan du be om informasjon om behandling av dine personlige data, inkludert, men ikke begrenset til, opprinnelsen og mottakerne av dataene dine og formålene med behandlingen.
Når du udfylder kontaktformularen, kan du få information om behandlingen af dine personlige data, deriblandt men ikke begrænset til oprindelse og modtagere af dine data samt formålet med behandlingen.

Få tilgang til personopplysninger vi har om deg, inkludert opplysninger så som, for eksempel, kildene og kategoriene av data, formålene med behandlingen, mottakerne(eller kategorier av dem) og den aktuelle tilbakeholdelsesperioden;
Opnå adgang til data, der opbevares om dig, herunder oplysninger som f. eks. datakilden og -kategorierne, formålet med behandlingen, modtagerne(eller deres kategorier) samt den pågældende opbevaringsperiode.

Du kan også få opplyst formålene med behandlingen, hvor lenge vi oppbevarer dine personopplysninger, om vi foretar automatiske avgjørelser(herunder profilering), hvem vi videreformidler personopplysninger til og hvor vi har personopplysningene fra.
Du kan også få formålene med behandlingen, hvor længe, vi opbevarer dine persondata, om vi foretager automatiske afgørelser(herunder profilering), hvem vi videregiver persondataene til og hvor vi har persondata fra.

Hvis vi behandler opplysninger om deg som er innsamlet fra tredjeparter, sender vi deg en melding som inneholder kontaktopplysningene på den dataansvarlige, formålene med behandlingen, rettsgrunnlaget, de berørte kategoriene av personopplysninger osv.
Hvis vi behandler oplysninger om dig indsamlet fra tredjeparter, giver vi dig en underretning som indeholder kontaktoplysningerne på den dataansvarlige, formålene med behandlingen, retsgrundlaget, de berørte kategorier af personoplysninger m.v.

Formålene med behandlingen: når du besøker nettsiden, samler Hollister inn de nedenfor oppførte persondata for administrasjon, drift, vedlikehold(inkludert vedlikehold av sikkerhet) og forbedring av nettsiden.
Formålet med behandlingen: Når du besøger hjemmesiden, indsamler Hollister de nedenfor angivne personlige data med henblik på administration, drift og vedligeholdelse(herunder vedligeholdelse af sikkerhedsfunktioner) samt til forbedring af hjemmesiden.

Hvis vi behandler opplysninger om deg som er innsamlet fra tredjeparter, sender vi deg en melding som inneholder kontaktopplysningene på den dataansvarlige, formålene med behandlingen, rettsgrunnlaget, de berørte kategoriene av personopplysninger osv.
Hvis vi behandler oplysninger om dig, der er indsamlet fra tredjeparter, sender vi dig en meddelelse, der indeholder kontaktoplysninger vedrørende den dataansvarlige, formålet med behandlingen, retsgrundlaget, de berørte kategorier af personoplysninger osv.

I dette avsnittet finner du videre informasjon om formålene med behandlingen av personopplysninger, det rettslige grunnlaget for behandlingen, våre eller en tredjeparts legitime interesser og om kategoriene av mottagere.
I dette afsnit kan du læse mere om formålene med behandlingen af de personrelaterede oplysninger, retsgrundlaget for behandlingen, de berettigede interesser, som vi eller en tredjepart forfølger, samt om de forskellige kategorier af modtagere.

Hvis vi behandler opplysninger om deg som er samlet inn fra tredjeparter, varsler vi deg med informasjon om kontaktopplysningene til behandlingsansvarlig, formålene med behandlingen, det rettslige grunnlaget, de berørte kategoriene med personopplysninger m.m.
Hvis vi behandler oplysninger om dig indsamlet fra tredjeparter, giver vi dig en underretning som indeholder kontaktoplysningerne på den dataansvarlige, formålene med behandlingen, retsgrundlaget, de berørte kategorier af personoplysninger m.v.

Du kan også få opplyst formålene med behandlingen, hvor lenge vi oppbevarer dine personopplysninger, om vi foretar automatiske avgjørelser(herunder profilering), hvem vi videreformidler personopplysninger til og hvor vi har personopplysningene fra.
Du kan også få oplyst formålene med behandlingen, hvor længe vi opbevarer dine personoplysninger, om vi foretager automatiske afgørelser(heraf profilering), hvem vi videregiver personoplysningerne til og hvor vi har personoplysningerne fra.

Under alle omstendigheter deler AD TYRES bare disse dataene i grensen for det som er strengt nødvendig for å sikre formålene med behandlingen av dine data av AD TYRES eller for å sikre de presise og legitime formålene som er definert av denne mottakeren.
Under alle omstændigheder deler AD Tyres kun disse data i grænse for, hvad der er strengt nødvendigt for at sikre formålet med behandlingen af dine data af AD Tyres eller for at sikre det præcise og legitime formål(er), der er defineret af denne modtager.

Formålene med behandlingen: For å gi deg prøver på våre produkter hvis det er forespurt av deg gjennom skjemaer i seksjoner av denne nettsiden og/eller i andre kontekster, slik som ved å ringe kundeservice eller delta på et arrangement.
Formålet med behandlingen: At forsyne dig med prøver af vores produkter, hvis du har anmodet om dette ved hjælp af de formularer, der findes på vores hjemmeside, og/eller i andre sammenhænge, såsom hvis du ringer til kundeservice eller deltager i en begivenhed.

Du har rett til å få vite om vi behandler personopplysningene dine, herunder hvilke kategorier av personopplysninger og informasjon om hvor opplysningene stammer fra, samt formålene med behandlingen og om mulig tidsrommet personopplysningene dine vil bli oppbevart.
Du har ret til at få at vide, om vi behandler dine personoplysninger, herunder hvilke kategorier af personoplysninger og information om hvorfra oplysningerne stammer, samt formålene med behandlingen og om muligt det tidsrum, hvor dine personoplysninger vil blive opbevaret.

Formålene med behandlingen: For å svare på dine spørsmål, forespørsler og henvendelser om våre produkter og/eller tjenester gjennom skjemaer som er gitt i deler av denne nettsiden og/eller i andre sammenhenger, for eksempel når du ringer kundeservice eller deltar på et arrangement.
Formålet med behandlingen: For at kunne besvare dine spørgsmål og anmodninger vedrørende vores produkter og/eller tjenester, som foretages ved hjælp af de formularer, der findes på vores hjemmeside, og/eller i andre sammenhænge, såsom hvis du ringer til kundeservice eller deltager i en begivenhed.

Der vi behandler Brukerens personopplysninger, informerer vi Brukeren om hvilke kategorier av personopplysninger vedrørende ham/henne som behandles, formålene med behandlingen, hvilke kategorier av mottakere personopplysningene er gjort eller vil bli tilgjengelig for og antatt oppbevaringsperiode eller kriteriene for å fastsette den perioden.
Hvis vi behandler Brugerens personoplysninger, vil vi informere Brugeren om, hvilke kategorier af personoplysninger vi behandler om ham/hende, formålene med behandlingen, kategorierne af modtagere, og den forudsatte opbevaringsperiode eller kriterierne, der anvendes til at fastlægge opbevaringsperioden.

Formålene med behandlingen: i noen tilfeller er vi pålagt å behandle persondata i samsvar med juridiske forpliktelser, for forebygging av ulovlig bruk av nettsiden, løsning av tvister, beskyttelse av våre eiendomsrettigheter, håndheving av våre avtaler og etablering, utøvelse og forsvar av rettslige krav.
Formålet med behandlingen: I nogle tilfælde er vi forpligtede til at behandle personlige data med henblik på at overholde lovbestemte forpligtelser, forhindre ulovlig anvendelse af hjemmesiden, afgøre tvister, beskytte vores ejendomsrettigheder, håndhæve vores aftaler samt dokumentere, udøve og forsvare gyldige retskrav.

I personvernerklæringen vår beskriver vi den behandling av personopplysninger som skjer innenfor rammen av vår virksomhet, formålene med behandlingen, hvilken lovhjemmel vi har for behandlingen, hvem vi kan dele personopplysningene dine med, og dine rettigheter i forhold til personopplysningene dine.
I vores privatlivspolitik beskriver vi den behandling af personoplysninger, som foregår inden for rammerne af vores virksomhed, formålet med behandlingen, hvilket lovgrundlag vi har for behandlingen, hvem vi må dele dine personoplysninger med og dine rettigheder i forhold til dine personoplysninger.

Formålene med behandlingen: for å evaluere og utføre visse forretningsmuligheter, inkludert nye produktutviklingsideer og potensielle virksomhets-, produkt- eller tjenesteoppkjøp som identifisert av deg gjennom skjemaer som er gitt i deler av denne nettsiden og/eller i andre sammenhenger, for eksempel ved å kontakte oss direkte.
Formålet med behandlingen: Med henblik på at kunne evaluere og gennemføre visse forretningsaktiviteter, herunder arbejde med nye produktudviklingsidéer og potentielle forretningsmuligheder samt eventuelt foretage indkøb af produkter eller tjenester, som du har identificeret via formularerne på vores hjemmeside og/eller i andre sammenhænge, såsom hvis du kontakter os direkte.

I vår personvernerklæringen beskriver vi behandlingen av personopplysninger som skjer innenfor rammen av vår virksomhet, formålene med behandlingen, hvilken lovhjemmel vi har for behandlingen, hvem vi kan dele personopplysningene dine med, og dine rettigheter i forhold til personopplysningene dine.
I vores Integritetspolitik beskriver vi den behandling af personoplysninger, der foregår inden for vores virksomheds rammer, formålene med behandlingen, det lovmæssige grundlag, vi har til behandlingen, hvem vi kan dele dine personoplysninger med og dine rettigheder i forhold til dine personoplysninger.

Formålene med behandlingen: For å kontakte deg for å stille spørsmål om våre produkter og/eller tjenester, herunder for deltakelse i undersøkelser, produkt- eller tjenestevalueringer og/eller kliniske forsøksaktiviteter som tillatt av deg gjennom skjemaer gitt i deler av denne nettsiden og/eller i andre sammenhenger, for eksempel når du ringer kundeservice eller deltar på et arrangement.
Formålet med behandlingen: Med henblik på at kunne kontakte dig for at stille dig spørgsmål vedrørende vores produkter og/eller tjenester, herunder bede dig om din deltagelse i undersøgelser, evalueringer af produkter og tjenester og/eller kliniske forsøg, som du giver tilladelse til via formularerne på vores hjemmeside og/eller i andre sammenhænge, såsom hvis du ringer til kundeservice eller deltager i en begivenhed.

Du kan også kreve informasjon kostnadsfritt 1 gang/år om formålene med behandlingen, kategorier av personopplysninger, hvem som utenfor Made Inc har mottatt personopplysninger fra oss, hvilken kilde informasjonen har(hvis du ikke selv har gitt den direkte til oss), og hvor lenge personopplysningene er lagret.
Gang årligt kan du også omkostningsfrit anmode om: formålene med behandlingen; kategorier af personoplysninger; hvem der, uden for Made Inc, har modtaget personoplysninger fra os; hvilken kilde oplysningen har(hvis du ikke har givet den direkte til os); og hvor længe dine personoplysninger bliver opbevaret.

Hvordan bruke "formålene med behandlingen" i en Norsk setning

Nedenfor beskriver vi formålene med behandlingen personopplysningene dine og det primære, juridiske grunnlaget for hvert av dem.

Formålene med behandlingen er beskrevet nedenfor: Navn, fødselsdato og telefonnummer må registreres for å kunne benytte applikasjonen.

Bodoni AS er ansvarlig for å definere formålene med behandlingen av personopplysninger og dessuten for å overholde personvernlovgivningen.

FSAT har også ansvar for å detaljere beskrivelsen av formålene med behandlingen av personopplysninger og gjennomføringen av behandlingen.

Fastleggelse av de presise formålene med behandlingen Det rettslige grunnlaget (EU-lovgivning eller medlemsstatslovgivning) bør fastsette formålet med behandlingen.

Vi lagrer dine personopplysninger så lenge det er nødvendig for oppfyllelsen av de overnevnte formålene med behandlingen av personopplysningene.

Hvordan bruke "formålet med behandlingen, formålene med behandlingen" i en Dansk setning

Behandling af KOL-eksacerbation Formålet med behandlingen af ​​eksacerbationer er den maksimale mulige lindring af den nuværende eksacerbation og forebyggelsen af ​​deres forekomst i fremtiden.

Formålene med behandlingen afgøres af vores kunder, ikke af CONNECT Denmark.

Formålet med behandlingen er at kunne opfylde aftaler med kontakter, samarbejdspartnere og andre aftaleparter samt kunne modtage og besvare spørgsmål og andre henvendelser til LSI.

Formålet med behandlingen er mekanisk at reducere ujævnheder, ar, fordybninger og rynker i huden i ansigtet.

Formålet med behandlingen er at modtage betaling, annuller faktura, notere indkomst og udgifter samt bogføre disse i henhold til bogføringsloven.

Vi indsamler og behandler alene de personoplysninger, der er nødvendige for at opfylde formålet med behandlingen af disse.

Formålet med behandlingen man at "nulstille" æggestokkene lavt sikre afstødning af livmoderslimhinden.

Omfanget og formålet med behandlingen af Kundedata, herunder personlige data i Kundedataene, fremgår af Vilkår for databehandling og af Kundens volumenlicensaftale.

Formålet med behandlingen er at varetage kontakten omkring aktiviteter i Danske Vandværker, udarbejdelse af kursusbeviser og fakturering.

TIDSRUM FOR OPBEVARING AF DINE OPLYSNINGER TeBoxen vil alene opbevare dine kontaktoplysninger, så længe det er nødvendigt for at opfylde formålene med behandlingen af dine ordrer.