Hva Betyr INTRAVENØS BEHANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• intravenøs behandling

Eksempler på bruk av Intravenøs behandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Han får intravenøs behandling.
Han får drop.

Peroral behandling er enklere og billigere enn intravenøs behandling.
Peroral behandling er enklere og oftest billigere end intravenøs behandling.

Hva er Intravenøs behandling?
Hvordan gives intravenøs behandling?

Vårt INTERLINK IV Access-system lanseres og er det første nålefrie systemet for intravenøs behandling.
Vores INTERLINK IV Access-system lanceres og er det første nålefrie system til intravenøs behandling.

Hvordan bestille intravenøs behandling?
Hvordan gives intravenøs behandling?

Ved intravenøs behandling er det alltid risiko for kateterrelaterte infeksjoner.
Ved intravenøs behandling gennem et iv kateter er der altid risiko for kateterinfektioner.

Fordelene ved intravenøs behandling.
Komplikationer ved intravenøs behandling.

Ved mindre kritisk sykdom kan behandlingen foregå peroralt, eventuelt etter initial intravenøs behandling.
Ved mindre kritisk sygdom kan behandlingen foregå peroralt eventuelt efter en initial intravenøs behandling.

I alvorlige tilfeller kan imidlertid en intravenøs behandling av gravide på sykehuset være nødvendig.
I alvorlige tilfælde kan det dog være nødvendigt med en intravenøs behandling af gravide kvinder på hospitalet.

Ved intravenøs behandling gis jern direkte i blodbanen, og jernopptaket skjer da raskere enn ved for eksempel behandling med tabletter.
Ved intravenøs behandling gives jern direkte i blodbanen, optagelsesevnen er da hurtigere end ved eksempelvis tabletbehandling.

Ved overfølsomhetsreaksjoner skal administreringen av kontrastmidlet avsluttes umiddelbart, og om nødvendig skal intravenøs behandling startes.
Hvis der opstår overfølsomhedsreaktioner, skal indgivelse af lægemidlet straks afbrydes, og om nødvendigt skal intravenøs behandling påbegyndes.

Er tilsiktet intravenøs behandling hos pasienter innlagt i sykehus og skal administreres av helsepersonell.
Er beregnet for intravenøs behandling af hospitalsindlagte patienter, og skal administreres af sundhedspersonale.

Det var for å unngå en infeksjon. som vi også kunne, og jeg hjalp ham med det, og fikk intravenøs behandling daglig På den perioden hadde han et kateter i brystet.
Og fik daglige intravenøse behandlinger, som vi havde lært at give ham, og som jeg hjalp ham med. På den tid havde han et kateter i brystet.

Hastigheten og varigheten av intravenøs behandling bestemmes av alvorlighetsgraden av symptomer og endringer i kalsiumnivåer i serum.
Hastigheden og varigheden af intravenøs behandling bestemmes af sværhedsgraden af symptomerne og ændringer i serumkalciumniveauer.

På 1980-tallet lanserer vi flere nye produkter, bl.a. INFUSOR-pumpen som gjør det mulig for pasienter å få intravenøs behandling uansett hvor de befinner seg.
I 1980'erne lancerer vi flere nye produkter, blandt andet INFUSOR-pumpen, som gør det muligt for patienter at få intravenøs behandling, uanset hvor de befinder sig.

Det har vist seg at kronisk intravenøs behandling kan resultere i utvikling av økt toleranse for glutation.
Det er blevet vist, at kronisk intravenøs behandling kan resultere i udviklingen af øget tolerance over for glutathion.

Antibiotika er allment anerkjent som en behandling som er tatt muntlig ved inntak av en pille, men salver, øyedråper, og intravenøs behandling gjennom en blodåre er alle måter å bruke et antibiotikum.
Antibiotika er almindeligt anerkendt som en behandling, der indtages oralt ved at indtage en pille, men salver, øjendråber, og intravenøs behandling gennem en vene er alle måder at anvende et antibiotikum.

Hun kan det meste foreskrive intravenøs behandling, som straks fylles kroppen med essensielle vann og næringsstoffer.
Hun kan for det meste ordinere intravenøs behandling, som straks fylder din krop med essentiel vand og næringsstoffer.

Intravenøs behandling med den innledende bolusinjeksjonen skal påbegynnes så raskt som mulig etter at diagnosen truende prematur fødsel er stilt.
Intravenøs behandling med den indledende bolusinjektion skal påbegyndes hurtigst muligt efter diagnosen for tidlig fødsel er blevet stillet.

Gjennomsnittlig varighet av intravenøs behandling hos disse pasientene var 13,5 dager(fra 1 til 38 dager), og 119 pasienter fikk anidulafungin i≥14 dager.
Behandlingsvarigheden af den intravenøse behandling var gennemsnitligt 13,5 dage(spredning 1-38 dage) hos disse patienter, og 119 patienter fik 14 dages behandling med anidulafungin.

Intravenøs behandling med innledende bolusinjeksjon av Tractocile 6,75 mg/0,9 ml injeksjonsvæske, oppløsning,(se preparatomtale), skal påbegynnes så raskt som mulig etter at diagnosen truende prematur fødsel er stilt.
Intravenøs behandling med den indledende bolusinjektion af TRACTOCILE 6,75 mg/0,9 ml, injektionsvæske, opløsning(se produktresume for dette produkt) skal påbegyndes hurtigst muligt efter diagnosen for tidlig fødsel er blevet stillet.

Gjennomsnittlig varighet av intravenøs behandling i disse studiene var 10,0(fra 1 til 42 dager) og 14,0(fra 1 til 42 dager) dager for henholdsvis nøytropene pasienter og pasienter med dype bløtdelsinfeksjoner.
Gennemsnits-varigheden af den intravenøse behandling hos neutropene patienter og patienter med infektion i dybtliggende væv i disse kliniske studier var henholdsvis 10,0 dage(spredning 1-42 dage) og 14,0 dage(spredning 1-42 dage).

Spesielt for disse barna som er under kliniske rutiner og lange timer med intravenøse behandlinger og overvåkinger.
Især for disse børn, der gennemgår medicinske rutiner og mange timer med intravenøs drop og skærme.

I den primære effektanalysen, global respons i MITT-populasjonen ved slutten av den intravenøse behandlingen, ble anidulafungin sammenliknet med flukonazol i en totrinns statistisk sammenligning som var spesifisert på forhånd(non-inferioritet fulgt av superioritet).
I den primære effektanalyse, blev det globale respons for anidulafungin sammenlignet med fluconazol i MITT-populationer ved afslutning af intravenøs behandling i en præ- specifik statistisk sammenligning i 2 trin(non-inferioritet efterfulgt af superioritet).

Hvordan kan man unngå blodbaneinfeksjoner under behandling med intravenøs Remodulin?
Hvordan kan jeg hindre, at der sker en infektion i blodbanen under behandlingen med intravenøst Remodulin?

Forlenget behandling med intravenøs esomeprazol etter forebygging av nye blødninger fra magesår.
Opfølgende behandling, efter behandling med intravenøs esomeprazol, for at forebygge ny blødning fra mavesår.

For en alvorlig UVI, kan det hende du trenger behandling med intravenøs antibiotika i sykehus.
For et UTI, der er alvorligt, kan det være nødvendigt med behandling med intravenøse antibiotika på et hospital.

Hvis sykdommen innebærer det sentrale nervesystemet, kan legen anbefale behandling med intravenøs antibiotika for 14 til 28 dager.
I de senere stadier af sygdommen kan din læge anbefale behandling med intravenøs antibiotika i 14-28 dage.

Hvordan bruke "intravenøs behandling" i en Norsk setning

Ved intravenøs behandling brukes ferdig tilvirkede infusjoner.

Intravenøs behandling med protonpumpehemmere bør da vurderes.

Jeg får intravenøs behandling modafinil metabolism 8.

BehandlingBehandlingen består av intravenøs behandling med immunoglobulin.

Intravenøs behandling Fordelen ved intravenøs behandling er at pasienten kan få store doser per gang.

Hun måtte ha intravenøs behandling i sju uker.

Eksemplet med intravenøs behandling er ikke det eneste.

smertepumpe og intravenøs behandling utan innlegging i sjukehus.

På hestehospitalet fikk Galopper intravenøs behandling med antibiotika.

I perioder har hun fått intravenøs behandling poliklinisk.

Hvordan bruke "intravenøs behandling" i en Dansk setning

Deltagerne blev randomiseret til peroral eller fortsat intravenøs behandling til i alt minimum 6 uger.

må ofte indlægges på hospital for at få intravenøs behandling med antibiotika.

For eksempel er det ofte en fordel for borgerne at kunne få intravenøs behandling derhjemme i stedet for at optage en hospitalsseng.

Nye undersøgelser viser nemlig, at meget højere blod-koncentrationer af c-vitamin opnås ved intravenøs behandling end ved oral indgivelse af samme dosis C-vitamin.

Det kan eksempelvis være patienter med: infektioner, der kræver intravenøs behandling med antibiotika fx urinvejsinfektioner, lungebetændelse mv.

Paramedicineren kan også give intravenøs behandling ved hjertestop, kvalme og kramper Spørgsmål: Der er ingen akutbil i Tarm – hvad er baggrunden herfor?

Kalk fås som tabletter og intravenøs behandling, som gives i blodåren: Brusetablet Calcium-Sandoz 500 mg (skal opløses i et glas vand) Infusion Calciumglukonat Behandlingen fastlægges ud fra kalkindholdet i blodet.

Intravenøs behandling af disse patienter kan derfor ikke anbefales.

PO vs IV behandling: Ved den indlæggelseskrævende patient anbefaler vi brug af intravenøs behandling.

Intravenøs behandling skal nøje overvejes i en tidlig fase hos børn og unge, idet enten cefuroxim eller vancomycin/teicoplanin anvendes.