Hva Betyr METODEN FOR BEHANDLING på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• behandlingsmetode
• metode til behandling
• metoden til behandling

Eksempler på bruk av Metoden for behandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Metoden for behandling av celandine.
Metoden til behandling af celandine.

Oftest ty til denne metoden for behandling.
Oftest ty til denne metode til behandling.

Metoden for behandling er som følger.
Metoden til behandling er som følger.

De er kjent med metoden for behandling av informasjon.
De er bekendt med metoden til behandling af information.

Metoden for behandling bør velges av lege.
Metoden til behandling skal vælges af lægen.

Følgende fordeler ved denne metoden for behandling kan skelnes.
Følgende fordele ved denne behandlingsmetode kan sondres.

Denne metoden for behandling kan brukes på barn.
Denne behandlingsmetode kan anvendes til børn.

Denne ukonvensjonelle metoden for behandling flux populært i Kina.
Denne utraditionel metode til behandling flux populær i Kina.

Metoden for behandling med radioaktivt jod gir positive resultater.
Metoden til behandling med radioaktivt iod giver positive resultater.

Selv de yngste barna, er denne metoden for behandling av rhinitt ikke kontraindisert.
Selv de yngste børn, er denne metode til behandling af rhinitis ikke kontraindiceret.

Metoden for behandling avhenger av ulike faktorer i hvert tilfelle.
Metoden til behandling afhænger af forskellige faktorer, i hvert tilfælde.

I tillegg er samtidig bruk av metoden for behandling av begge øyne kontraindisert.
Derudover er samtidig anvendelse af metoden til behandling af begge øjne kontraindiceret.

Metoden for behandling av teblad påvirker mengden næringsstoffer i den.
Metoden til behandling af teblad påvirker mængden af næringsstoffer i den.

Ifølge effektiviteten av denne metoden for behandling er sammenlignbar med strålebehandling.
Ifølge effektiviteten af denne behandlingsmetode kan sammenlignes med strålebehandling.

Metoden for behandling er valgt av legen avhengig av graden av vekst av adenoider.
Metoden til behandling vælges af lægen afhængigt af adenoids vækstniveau.

Kirurgisk inngrep- den mest effektive metoden for behandling og kampen mot kryptorchidisme.
Kirurgisk indgreb- den mest effektive behandlingsmetode og bekæmpelsen af kryptorchidisme.

Denne metoden for behandling brukes ofte før kirurgi.
Denne behandlingsmetode bruges ofte før kirurgi.

Hittil er denne metoden for behandling av hoste svært effektiv.
Indtil nu er denne metode til behandling af hoste meget effektiv.

Metoden for behandling av hypothyroidisme er åpenbar- foreskrive erstatningsterapi.
Metoden til behandling af hypothyroidisme er indlysende- ordinere substitutionsbehandling.

Hittil er denne metoden for behandling erstattet av syntetiske stoffer.
Hidtil er denne behandlingsmetode erstattet af syntetiske stoffer.

Metoden for behandling bestemmes av årsaken til irritasjon, som legen diagnostisert.
Metoden til behandling bestemmes af årsagen til irritation, som lægen har diagnosticeret.

Fordelen med denne metoden for behandling er sikkerhet for fosteret.
Fordelen ved denne behandlingsmetode er sikkerheden for fosteret.

Denne metoden for behandling brukes til stafylokokker infeksjoner i luftveiene.
Denne behandlingsmetode anvendes til stafylokokinfektioner i luftvejene.

Den mest effektive metoden for behandling og forebygging er kostholdsterapi.
Den mest effektive metode til behandling og forebyggelse er kostbehandling.

Metoden for behandling av urininkontinens avhenger i stor grad av årsaken til sykdommen.
Metoden til behandling af urininkontinens afhænger i høj grad af årsagen til sygdommen.

Ikke bruk denne metoden for behandling av pasienter med for sensitiv hud.
Brug ikke denne metode til behandling af patienter med for følsom hud.

Denne metoden for behandling brukes kun hos voksne.
Denne behandlingsmetode anvendes kun hos voksne.

Den eldste endourologiske metoden for behandling av prostata adenom er transuretral reseksjon av adenomen.
Den ældste endourologiske metode til behandling af prostata adenom er transurethral resektion af adenom.

Denne metoden for behandling har noen kontraindikasjoner.
Denne behandlingsmetode har nogle kontraindikationer.

Denne metoden for behandling finner positiv tilbakemelding fra pasienter og leger.
Denne behandlingsmetode finder positiv feedback fra patienter og læger.

Hvordan bruke "metoden for behandling" i en Norsk setning

Denne metoden for behandling perfekt utfyller medisinene.

Denne metoden for behandling ble nylig oppdaget.

Den viktigste metoden for behandling er medisinering.

Metoden for behandling bør utnevnes av legen.

Denne metoden for behandling er minimalt invasiv.

Den viktigste metoden for behandling er kirurgi.

Metoden for behandling bestemmer alvorlighetsgraden av sykdommen.

Spesielt metoden for behandling av hemorroider Dr.

Hvordan bruke "metoden til behandling, behandlingsmetode, metode til behandling" i en Dansk setning

Symptomer, årsager til forskellige, at kende metoden til behandling, kan kun være læge.

Agonister fremstilles i sirupper, tabletter, injektioner, men den vigtigste behandlingsmetode er indånding.

Valget af metode til behandling afhænger af det stadium af sygdommen, størrelsen og placeringen af ​​læsionen.

Kirurgi er den anbefalede metode til behandling af malignt melanom i de tidlige stadier.

Ny behandler i det lille grå hus hos KropsKontakten: Ole Møller behandler som kropsterapeut-elev efter samme behandlingsmetode, som jeg bruger.

Den klassiske metode til behandling af stomatitis er tørring og desinfektion af sår med almindelig strålende grøn.

Traditionel medicin tilbyder en række opskrifter, så diskutere metoden til behandling for at være en læge, der er bekendt med patientens sygehistorie.

New Nok - Beskrivelse af psykoterapien som en metode til behandling af psykiske lidelser, belyst gennem karakteristiske tilfælde af forskellige neuroser indenfor ægteskab, new-nok 30gm.

Nu besluttede kardinalt at ændre metoden til behandling af bihulebetændelse.

Så en effektiv metode til behandling og profylakse i osteochondrose, arthrose og arthritis anses for at være brugen af ​​en fitball - en speciel gymnastikbold med ustabil modstand.