Eksempler på bruk av
Moderert
på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Han har moderert seg nå.
Han har jo modereret sig.
Tråden er blitt moderert.
Denne tråd er blevet modereret.
Seremonien ble moderert av Kaley Cuoco.
Ceremonien blev modereret af Kaley Cuoco.
Tråden har blitt moderert.
Denne tråd er blevet modereret.
Moderert og umodert brukeropplevelse.
Modereret og umoderet undersøgelse af brugeroplevelse.
Uttalelsen er nå noe moderert.
Den udtalelse er nu modereret.
Moderert alt innhold og er sledsvtie, kvalitet.
Modereret alt indhold og er sledsvtie, kvalitet.
Resten av kommentaren er moderert vekk.
Resten af indlægget er forøvrigt modereret.
Siste moderert Hatch kveldsarrangementer på cruiseskip.
Sidste modereret Hatch aftenarrangementer på krydstogtskibe.
Ikke alle gratis chatterom er godt moderert.
Ikke alle gratis chatrum er godt modereret.
Kommentarer vil bli moderert før de blir publisert.
Alle kommentarer bliver modereret inden de bliver publiceret.
Diskusjonen om telefonnumre er delvis moderert.
Danmark om telefonnumre er delvist modereret.
De ble moderert av Mitch Joel, President of Twist Image.
De blev modereret af Mitch Joel, præsident for Twist Image.
Alle vurderinger er merket eller moderert av CTH.
Alle vurderinger er markeret eller modereret af CTH.
Personlig ansvar moderert påvirkning av sosiale normer på atferd;
Personligt ansvar modereret indflydelse sociale normer på adfærd;
Vi har ingen fordommer- alle kommentarer er moderert.
Vi har ingen fordomme- alle kommentarer er modereret.
Eller til og med veldig moderert av hva som er praktisk mulig.
Eller endda meget modereret af, hvad der er praktisk muligt.
Vi vet atvåre prinsipper noen ganger blir lett moderert-.
Vi ved, atvores principper sommetider bliver let modereret-.
Personlig ansvar moderert påvirkning av sosiale normer på atferd;
Personligt ansvar modererede indflydelsen af sociale normer på adfærd;
Også denne reaktoren blir både kjølt og moderert av lettvann.
Også denne reaktor bliver både kølet og modereret af letvand.
Jeg mener likevel at de kunne moderert debatten bedre, slik at alt det som utelukkende er personangrep og ikke har noe med saken å gjøre, blir fjernet.
Men jeg mener, at de store mediehuse passende kunne moderere debatten, så alt, der udelukkende er personangreb, og intet har med substansen at gøre, bliver fjernet.
Når den ble tilstrekkelig høy til at havene smeltet og regnværet igjen begynte å forekomme,ville den andre delen av karbonkretsløpet ha blitt aktivt og moderert konsentrasjonen av drivhusgasser.
Når den blev høj nok til, at oceanerne smeltede og regnvejr igen begyndte at forekomme,ville den anden del af kulstofkredsløbet blive aktivt og moderere koncentrationen af drivhusgasser.
Ved å kombinere ren, moderert spise og treningsøkter med riktig kosttilskudd, er mange mennesker i stand til å slippe mer pounds enn de ville med bare kosthold og mosjon alene.
Ved at kombinere ren, begrænset spise og træning med de rigtige kosttilskud, er mange mennesker kunne slippe flere pund end de ville med blot diæt og Motion alene.
Hvor vi gir noen interaktiv tjeneste, vil vi gi klar informasjon til deg om hva slags tjeneste som tilbys,hvis det er moderert og hvilken form for moderasjon brukes(herunder om det er menneskelig eller teknisk).
Hvor vi leverer interaktive tjenester, vil vi give dig klare oplysninger om disse tjenester,om hvorvidt de er modererede, og hvilken form for moderering der anvendes(herunder om den er menneskelig eller teknisk).
Ved å kombinere ren, moderert spise og treningsøkter med riktig kosttilskudd, er mange mennesker i stand til å slippe mer pounds enn de ville hvordan redusere fettprosent grønn kaffe ren bare kosthold og mosjon alene.
Ved at kombinere ren, begrænset spise og træning med de rigtige kosttilskud, er mange mennesker kunne slippe flere pund end de ville med blot diæt og Motion alene.
Der hvor vi tilbyr Meldingsinnslag vil vi levere tydelig informasjon til deg om den type av tjeneste som tilbys,om den er moderert og hvilken form for moderering som er anvendt(inkludert om den er teknisk eller gjennom mennesker).
Hvor vi leverer interaktive tjenester, vil vi give dig klare oplysninger om disse tjenester,om hvorvidt de er modererede, og hvilken form for moderering der anvendes(herunder om den er menneskelig eller teknisk).
Uansett, når ditt minste innkjøp blir moderert av en forpliktelse fra et Zoom-spill, vil du kun ha mulighet til å kjøpe deg inn i ett spill om gangen, så ikke innkjøpene dine begrenses mer enn nødvendig.
Men når dit minimumsbuy-in bliver modificeret af en forpligtelse for en Zoom-pulje, kan du kun købe dig ind én gang ad gangen, så du ikke får dine buy-ins begrænset mere end højest nødvendigt.
Uansett, når ditt minimumsinnkjøp blir moderert av en forpliktelse fra et Zoom-spill, vil du kun ha mulighet til å kjøpe deg inn en gang av gangen, så ikke innkjøpene dine har mer restriksjoner enn nødvendig.
Men når dit minimumsbuy-in bliver modificeret af en forpligtelse for en Zoom-pulje, kan du kun købe dig ind én gang ad gangen, så du ikke får dine buy-ins begrænset mere end højest nødvendigt.
Når vi modererer, kontrollerer vi at vurderingene følger våre Regler og retningslinjer for brukere og gjeldende lover.
Når vi modificerer en anmeldelse, kontrollerer vi, at den overholder vores regler og retningslinjer for brugere og den gældende lovgivning.
Vi modererer en vurdering når en bruker flagger den for moderering eller når vårt automatiske overvåkingssystem for vurderinger markerer den som mistenkelig.
Vi modificerer en anmeldelse, når en bruger markerer den i forhold til modificering, eller når den er blevet markeret som mistænkelig af vores automatiske overvågningssystem.
Resultater: 80,
Tid: 0.0635
Hvordan bruke "moderert" i en Norsk setning
moderert det søte damer jada dave.
Kommentarene vil bli moderert før publisering.
Har derfor moderert øvelsene under styrketrening.
Jeg har bare moderert den litt.
Dagens forskrift har allerede moderert prisveksten.
Men han har muligens moderert seg.
Fortsatt ikke moderert deg ser jeg?
Derfor har vi også moderert dette noe.
Seminaret ble moderert av professor Tanya Byron.
Hvordan bruke "modereret, modererede" i en Dansk setning
Det er ikke sjovt at blive modereret/rettet -og det er jeg i den grad klar over.
Sarah Brown indledte og viceudenrigsminister Ivan Lewis modererede.
Efter samme formel, som vi har modereret dette konkrete tilfælde, der involverede en mod.
Alt kommunikation imellem medlemmer på siden er private, sikre og ikke modereret.
Ved sin hjemkomst modererede han sin holdning til sort separatisme og grundlagde Organization of Afro-American Unitysom havde sortes socialistisk grundlag.
Flere modererede opdelingen, grænsen bliver nemlig overskredet på mange sansemæssige måder, så det er ikke fyldestgørende at tale om en spatial grænse.
Det er helt klart essentielt at der bliver modereret mere i retning af et kvalitetsforum.
Håndjern og tog det begyndte at indsende din komfortzone modererede og tager.
Jeg modererede turen i dag, så jeg ikke nåede at blive kold.
Geografisk fordelt falder meget af nedbøren i form af sne i bjergene, mens lavlandet oplever nedbør i modererede mængder.[21]
Unge nordkoreanere i Pyongyang.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文