Hva Betyr POLARISERENDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• polariserende
• polariserede
• polariseret

Eksempler på bruk av Polariserende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den er polariserende.
Den er meget polariserende.

En interessant funksjon av lys er polariserende.
En interessant funktion af lys er polariserende.

Dens store polariserende effekt i USA forsvinner.
Dens store polariserende effekt i USA forsvinder.

Faren din er en ganske polariserende type.
Din far er en ret polariserende figur.

Når ensidigheten er så massiv som den er overfor Trump, blir mediene polariserende.
Når ensidigheden er så massiv, som den er overfor Trump, bliver medierne polariserende.

Den er veldig polariserende.
Det er meget polariserende.

En ting er sikkert om lovelocks fenomenet: de er svært polariserende.
En ting er sikkert om lovelocks fænomen: de er meget polariserende.

Denne modellen har polariserende glass.
Denne brille har polariserende glas.

Kan få folk til å gå imot ham. Noen som Joe, som er veldig polariserende.
Kan få folk til at gå imod ham. En som Joe, som er meget polariserende.

På hvilken måte hjelper polariserende brilleglass?
På hvilken måde hjælper polariserende brilleglas?

Men jeg tror det er viktig å fremheve at i denne tidsepoken var ikke dette ordet like polariserende.
Men det er vigtigt at pointere, at dengang var ordet ikke så polariserende.

Kristen misjonering er like polariserende som den er nødvendig.
Kristne var lige så polariserede som det.

Passiv 3D er en stereoskopisk 3D-teknologi hvor brillene bruker passive, polariserende glass.
Passiv 3D er en 3D-teknologi hvor brillerne benytter passive polariserede glas.

Trådløs lading er litt polariserende brukere, enten elsker det eller finner det helt meningsløst.
Trådløs opladning er en smule polariserende brugere, enten elsker det eller finder det helt meningsløst.

Det har faktisk vært et slags polariserende tema.
Det har faktisk været et slags polariserende tema.

Det blir polariserende med valg, men det er mange forskjellige meninger, ikke bare de som er høyest.
Det bliver polariserende med valg, men der er mange forskellige meninger, ikke kun de der er de højeste.

Philips byr på en lekker storskjerm med polariserende teknikk.
Philips byder på en lækker storskærm med polariseret teknik.

Briller- med eller uten korreksjoner- med polariserende glass gir ideell beskyttelse mot sterkt lys og filtrerer ut refleksjoner fra lyse, jevne overflater.
Briller- med eller uden korrigering- med polariserede brilleglas giver den perfekte beskyttelse mod genskin og hjælper med at filtrere reflekser fra skinnende, glatte oerflader.

Mange sportsglass er også tilgjengelige i polariserende varianter.
Mange sportsbrilleglas fås også i polariserede varianter.

Valgkampen i Tyrkia har vært beskrevet som svært polariserende, og flere steder har det vært uro og vold i forbindelse med lokalvalget.
Valgkampen har polariseret det politiske landskab, og der har under valgkampen flere steder været uroligheder og vold.

Når du tar bilder av gjenstander som inneholder polariserende materiale.
Når du fotograferer motiver, der indeholder polariserende materiale.

Favoptic etablerer datterselskap i Norge og introduserer polariserende glass for både enkelslipte og progressive briller.
Favoptic etablerer datterselskaber i Norge og introducerer polariserende glas til både enkeltslebne og progressive briller.

Polaroid PLD8015N har nemlig bransjens beste polariserende glass.
Polaroid PLD8015N er nemlig udstyret med branchens bedste polariserende glas.

Kongo rød farging gir det beste resultatet, etterfulgt av polariserende lys, noe som gir stoffklynger en lys grønn glød.
Kongo rød farvning giver det bedste resultat, efterfulgt af polariserende lys, hvilket giver stofklynger en lysegrøn glød.

For deg som vil ha det beste av det beste, finnes det polariserende linser.
For dig som vil have det bedste af det bedste, findes der polariserede linser.

Dette fokuset vil dog være komplisert, grunnet et stadig mer polariserende politisk miljø både i USA og rundt i verden.
Dette fokus vil blive kompliceret, af et stigende polariseret politisk miljø, både i USA og rundt om i verden.

Hvorfor blir miljø debatter nesten alltid til polariserende slugfests?
Hvorfor bliver miljømæssige debatter næsten altid til polariserende slugfests?

Gjennom en spesiell laminering, øke polariserende filtre for briller.
Gennem en speciel laminering processen, øge polariserende filtre til briller.

Den elektromagnetiske strålingen varmer vann og andre polariserende molekyler i mat raskt og effektivt.
Stråling til opvarmning af vand og andre polariserede molekyler i fødevarer.

Når man har prøvd polariserte glass går man aldri tilbake til vanlige.
Når først man har prøvet solbriller med polariseret glas går man aldrig tilbage.

Hvordan bruke "polariserende" i en Norsk setning

Drei for å endre den polariserende effekten.

men i det mer polariserende spilleautomat svaret.

Polen framviser i dag et usedvanlig polariserende debattklima.

Utviklingen er eksponentiell og polariserende (vinneren tar alt).

Dyre merkenavn og polariserende linser er ingen garanti.

Både med graderte og polariserende glass. 100% UV-beskyttelse.

Ikke alle prøven er egnet for polariserende lys-mikroskopi.

Trump vant på grunn av Obamas polariserende politikk.

Hvordan bruke "polariseret, polariserede" i en Dansk setning

I polariseret sår-kant HUVEC'er, sammenligninger af de førende kant og bagkant MT vækstdynamik afslørede, at MCAK-induceret MT demontering hæmmes specifikt i forkanten, men ikke bagkanten.

ML baseret på ikke-lineær polarisering rotation Signalet første lineært polariseret af polarisatoren og derefter omdannet til en elliptisk polarisationstilstand af the PSC.

Tange var en politikertype, der fungerede bedst i opposition og i polariserede debatter.

Farvede og polariserede brilleglas har E-SPF 50+.

Et polariseret stik har to flade stikben og en tredje gren til jordforbindelse.

Charlie mumlede også noget om Goos Hänchen effekten, som er en forskydning af polariseret lys.

Polariserede solbriller indeholder et ekstra optisk filter, der lader visse lysstråler trænge igennem, mens andre bliver blokerede.

Da hvert filter passerer kun det lys, som er tilsvarende polariseret og blokerer lyset polariseret forskelligt, ser hver øjet et andet billede.

Sailfish - Svømmebrille - Blizzard - Sort Perfekte konkurrence svømmebriller fra Sailfish med polariserede linser.

Således ændret metabolisme er ikke kun en egenskab ved polariserede makrofag delmængder, er det også en forudsætning for korrekt polarisering og inflammatorisk regulering.